《对食戏作二首 其一》

最后更新时间:2025-04-24 09:18:09

原文展示:

香粳炊熟泰州红，苣甲莼丝放箸空。
不为休官须惜费，从来简俭作家风。

白话文翻译：

这首诗描写了简单的家常饭菜：香米煮熟了，呈现出泰州红的色泽；生菜和莼菜准备好却没有人动筷子。诗人表达了不因退休而浪费，历来简朴是家族的风格。

注释:

• 香粳：香气扑鼻的优质米。
• 炊熟：煮熟。
• 泰州红：指泰州出产的红米，色泽鲜艳。
• 苣甲：一种绿叶蔬菜，也叫莼菜。
• 莼丝：莼菜的丝状部分。
• 放箸空：指桌上的菜肴虽好，但无人用筷子去吃，暗示一种清淡和节俭。
• 休官：指诗人退休，不再担任官职。
• 须惜费：应当节省开支。
• 简俭作家风：简朴节俭是家族的传统。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，浙江绍兴人，是南宋著名的爱国诗人和文学家。他的诗歌风格豪放，作品广泛，尤其以爱国主义情怀和对家国命运的深切关怀著称。

创作背景:

这首诗创作于陆游退休后，反映了他对家庭生活的思考与态度。诗人虽已辞官，但仍然保持着节俭的生活方式，这与他一生的经历和理念密切相关。

诗歌鉴赏：

陆游的《对食戏作二首 其一》以简单的饭菜描绘了诗人退休后的淡泊生活，体现了他对物质的淡然态度和对传统家风的继承。诗中的“香粳炊熟泰州红”让人感受到一股清新自然的气息，展现了诗人对简单生活的热爱。尽管丰盛的菜肴摆在面前，诗人却选择不去享用，显露出他对奢华的拒绝和对节俭的坚持。这不仅是个人生活方式的选择，更是对家族传统的尊重与延续。

整首诗的情感基调是温厚而宁静的，表达了对简朴生活的赞美与对繁华浮躁的否定。诗人以此铭记节俭的家风，传达出一种积极向上的生活态度。陆游用简练的文字，传达深刻的哲理，展现了他高尚的品德和对生活的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 香粳炊熟泰州红：描绘了一幅温馨的家常景象，香米煮熟，颜色鲜艳，令人垂涎。
2. 苣甲莼丝放箸空：虽然有美味的菜肴，却无人进食，暗示诗人的清淡生活和对奢华的拒绝。
3. 不为休官须惜费：即使退休了，也要控制开销，表达了对节俭的重视。
4. 从来简俭作家风：强调家庭传统，简朴是家族历史的延续。

修辞手法:

• 对仗：如“香粳炊熟”与“苣甲莼丝”，形成了对称的句式，增强了诗的韵律感。
• 比喻：通过食物的描写，隐喻了生活的态度，表达了对物质的简朴追求。

主题思想:

整首诗强调了简朴和节俭的生活态度，反映了诗人对传统家风的坚守以及对繁华生活的淡然。通过简单的饮食描绘，传达出一种对生活的深刻理解与哲理思考。

意象分析:

意象词汇:

• 香粳：象征着美好的生活和家庭温暖。
• 泰州红：代表了地方特色与自然之美。
• 苣甲、莼丝：体现了朴素的饮食文化和诗人的生活态度。
• 箸：象征着人际关系和家庭团聚，虽有美食却无人共享，反映出一种独处的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. “香粳炊熟泰州红”中的“香粳”指的是什么？

   • A. 一种蔬菜
   • B. 一种米
   • C. 一种鱼
   • D. 一种酒

2. 诗中提到的“放箸空”意味着什么？

   • A. 满桌佳肴
   • B. 无人用筷子
   • C. 吃得很快
   • D. 吃得很饱

3. 诗中强调的家族风格是什么？

   • A. 奢华
   • B. 贫穷
   • C. 简俭
   • D. 丰富

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表现了对生活的思考和对家国的关怀。
• 杜甫的《茅屋为秋风所破歌》：同样有着对简单生活的追求和对物质的淡然。

诗词对比:

• 陆游 vs. 杜甫：两位诗人都强调简朴和对家国的关注，但陆游更注重个人的生活态度，而杜甫则更多关注社会的疾苦与人间的责任。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗词研究》
• 《中国古典诗词鉴赏指南》