《九日同李给事冯吴二侍御欧文学登城南楼得天字》

最后更新时间:2025-08-13 15:32:49

原文展示:

鱼钥重关镇蓟堧，
河山横在赤阑前。
愁中白雁经千里，
客邸丹枫有六年。
玄朔烽尘秋入塞，
紫垣宫阙上侵天。
凌云更接词人赋，
不数兰台白雪篇。

白话文翻译：

这首诗描绘了长城重镇蓟堧的壮丽景色，眼前的河山雄伟地横在赤红的城阑前。心中充满愁苦，白雁在千里之外飞过，客居的地方有丹枫树，已过了六年。秋天的烽烟弥漫，侵入边塞，紫色的宫阙高耸入云。更有诗人凌云的才华，不仅仅是兰亭的白雪之作。

注释:

字词注释：

• 鱼钥重关：比喻长城的重要关口，鱼钥是古代把守关口的象征。
• 蓟堧：古代地名，指今北京市的蓟县，作为长城的一个重要关口。
• 赤阑：指红色的城墙或栏杆。
• 愁中白雁：愁苦的心情中看到白雁飞过，象征着离愁。
• 客邸丹枫：在异乡的住所，看到枫树的红色，象征着思乡之情。
• 玄朔：指黑暗而萧条的边塞。
• 紫垣宫阙：形容宫殿的高大壮丽。
• 凌云：形容高远，诗人自喻才华横溢。

典故解析：

• 兰台：指兰亭，出自王羲之的《兰亭集序》，象征着文学的高雅和成就。

诗词背景:

作者介绍：

黎民表是明代的一位诗人，以其豪放的个性和深厚的文化底蕴而受到后人的赞誉。他的诗风以雄浑壮丽为主，常常融合个人情感与历史背景，展现出强烈的民族意识和历史感。

创作背景：

此诗作于九月重阳节，诗人可能是在秋日登高望远之时，借景抒情，表达对祖国河山的热爱及对人生艰辛的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以“鱼钥重关镇蓟堧”开篇，直接点出长城的重要地理位置，象征着祖国的雄伟和险要。诗人通过对自然景物的描绘，表达了一种历史的沧桑感和对家国的思念之情。第二联“河山横在赤阑前”，展现了壮阔的自然景观，使读者感到一种浩然的气势。

中间两联描写了白雁与丹枫，构成了一幅秋天的画面，白雁的迁徙象征着离愁，丹枫则暗示着时光的流逝与思乡的情绪。诗人身处异乡，内心的愁苦在此得以淋漓尽致地表达。

后两联“玄朔烽尘秋入塞，紫垣宫阙上侵天”，则转向描绘边塞的萧瑟与宫阙的辉煌，形成鲜明对比，显示出诗人对国家命运的深刻思考与忧虑。最后一句“凌云更接词人赋”，诗人自谦的同时，展示了他对文学创作的热爱与执着。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，融入了丰厚的情感与历史感，展现了诗人对祖国的深切关怀与思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 鱼钥重关镇蓟堧：强调长城的重要性，设定了诗的历史和地理背景。
2. 河山横在赤阑前：描绘壮丽的河山，与城市的红色城墙形成对比，展示出自然与人文的结合。
3. 愁中白雁经千里：表现了诗人的离愁，白雁象征着孤独与思乡。
4. 客邸丹枫有六年：强调了时间的流逝，诗人在异乡的孤独感。
5. 玄朔烽尘秋入塞：描绘边塞的萧瑟，烽火象征战争与动乱。
6. 紫垣宫阙上侵天：宫阙的壮丽，反映出国家的荣耀与权势。
7. 凌云更接词人赋：表达诗人自信的创作态度，强调才华与文学的高远。
8. 不数兰台白雪篇：将自身的作品与古代名作比较，表现出谦虚与对文学的尊重。

修辞手法：

• 比喻：将长城比作鱼钥，形象化地表现出其重要性。
• 对仗：如“玄朔烽尘”与“紫垣宫阙”，增强了诗歌的韵律感。
• 象征：白雁和丹枫分别象征离愁和思乡之情，深化了情感的表达。

主题思想：

整首诗强调了对河山的热爱与对人生、历史的思考，表现出诗人深厚的爱国情怀和对时间流逝的感慨。

意象分析：

意象词汇：

• 白雁：象征离愁，表达了思乡的情感。
• 丹枫：象征时间的流逝与人生的无常。
• 烽火：象征战争与动乱，反映了历史的沧桑。
• 宫阙：象征国家的权力与辉煌，承载着诗人对国家命运的关注。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“鱼钥重关”指的是什么？ A. 一种鱼
   B. 重要关口
   C. 一座山

2. “愁中白雁”中的白雁象征什么？ A. 喜悦
   B. 离愁
   C. 富贵

3. 诗人在异乡待了多少年？ A. 六年
   B. 三年
   C. 一年

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《九月九日忆山东兄弟》
• 杜甫的《登高》

诗词对比：

比较黎民表的这首诗与王维的《九月九日忆山东兄弟》，两者都表达了对家乡的思念，但黎民表的诗更强调国家的壮丽与历史的厚重，而王维的诗则更侧重于个人情感的细腻与温馨。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》