《岁穷》

最后更新时间:2025-04-28 09:37:57

原文展示:

困阨身如寄，推迁岁忽穷。
百年均昨梦，万古一飞鸿。
夜瓮鸣春酒，晨畦撷晚菘。
属餍童子笑，便腹负吾翁。

白话文翻译：

诗的意思是：我身处困境，像是寄居他乡一样，岁月匆匆已然穷困潦倒。百年生活好似一场梦，万古长空中飞过的鸿雁。夜里陶罐中传来春酒的鸣响，早晨在田畦里摘取晚上的菜蔬。听着孩子们的嬉笑，便忍不住感到肚子里对老翁的惦念。

注释：

• 困阨：指困境、窘境。
• 推迁：推移、迁移。
• 岁穷：指岁月已经穷困。
• 百年均昨梦：意指人生百年如同一场梦。
• 万古一飞鸿：形容时间悠久，鸿雁一飞而过，象征时光的短暂与流逝。
• 夜瓮：指夜晚的陶瓮，可能是盛酒的器具。
• 春酒：指春季的酒，象征生机与欢庆。
• 晨畦：早晨的田畦，指菜地。
• 晚菘：指晚上的菜蔬，可能是指韭菜等。
• 属餍童子笑：听见孩子们嬉笑声。
• 便腹负吾翁：感到对老翁的惦念，可能指对父亲的思念。

诗词背景：

• 作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、文学家。其一生历经国破家亡，故其诗多表现忧国忧民的情怀。他的作品风格多样，既有豪放的气概，也有细腻的情感。

• 创作背景：诗作创作于陆游晚年时期，时局动荡，个人境遇艰难，正是对人生无常的感慨与反思。诗中流露出对岁月流逝的无奈与对亲情的眷恋。

诗歌鉴赏：

《岁穷》是陆游在晚年时写的一首诗，诗中流露出作者对人生的深刻思考与无奈。起首两句“困阨身如寄，推迁岁忽穷”，直接表明了作者的困境与生活境况，似乎在控诉命运的不公。接下来的“百年均昨梦，万古一飞鸿”，则体现了人生短暂的哲理，仿佛在提醒人们珍惜眼前。诗的后半部分描绘了生活的琐事，夜晚的酒声与晨间的田畦，展现了一种宁静的生活状态，而最后一句“便腹负吾翁”则让人感受到浓浓的亲情，虽身处困境，心中仍有对家人的思念与牵挂。

整首诗以清新自然的语句、深邃的哲理与真挚的情感交融，构建出一种对生活的沉思与感慨。陆游通过细腻的描写，让人不仅感受到生活的艰辛，也体会到在困境中对家庭与亲情的珍视与怀念，诗意深远。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 困阨身如寄：身陷困境，人生如同寄居在外。
  2. 推迁岁忽穷：时间推移，生活变得贫穷。
  3. 百年均昨梦：人生一百年，如同昨日的梦境。
  4. 万古一飞鸿：万古长空中，鸿雁一飞而过，象征时间流逝。
  5. 夜瓮鸣春酒：夜晚陶瓮中，春酒声响。
  6. 晨畦撷晚菘：早晨在田畦中采摘晚上的菜。
  7. 属餍童子笑：听见孩子们的欢笑声。
  8. 便腹负吾翁：感到对老翁（父亲）的惦念。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“百年均昨梦”，将人生比作梦，凸显其短暂。
  • 对仗：如“夜瓮鸣春酒，晨畦撷晚菘”，形成优美的音韵。

• 主题思想：整首诗表达了对人生无常的感慨，流露出对家庭的思念与对生活的珍惜。

意象分析：

• 困境：象征生活的艰辛与无奈。
• 春酒：象征生机与欢乐，表面上的欢庆折射出内心的孤独。
• 飞鸿：象征时间的流逝与生命的短暂。
• 孩童笑声：象征纯真的家庭温情，对温暖生活的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“困阨身如寄”指的是：

   • A. 生活的困境
   • B. 乡愁
   • C. 家庭温暖
   • D. 自然景色

2. 诗中“百年均昨梦”表达了什么情感？

   • A. 对未来的期望
   • B. 对人生短暂的感慨
   • C. 对财富的追求
   • D. 对名利的渴望

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比： 陆游的《岁穷》与杜甫的《春望》，均表达了对时局动荡的感慨与对生活的无奈，但陆游更多地侧重于个人情感与家庭思念，而杜甫则更注重国事与民生的忧虑。

参考资料：

• 《陆游诗词全集》
• 《宋代诗人研究》
• 《诗词鉴赏与评析》