最后更新时间:2025-07-27 22:33:18
原文展示:
秋晓
罗隐 〔唐代〕
洞庭霜落水云秋，又汎轻涟任去留。
世界高谈今已得，宦途清贵旧曾游。
手中綵笔誇题凤，天上泥封奖狎鸥。
更见南来钓翁说，醉吟还上木兰舟。
白话文翻译：
秋天的早晨，洞庭湖上霜降，水面与云朵交织着秋的景象，轻轻荡漾的涟漪随意地去留。如今世界上的高谈阔论我已经获得，而当年的官场清贵我也曾游历过。手中彩笔夸耀着写凤的佳作，天上泥封的奖品是对海鸥的赞美。更见南来的钓翁在谈论着，醉吟之际又回到了木兰舟上。
注释:
- 洞庭: 洞庭湖，位于湖南省，是著名的湖泊。
- 霜落: 秋天早晨霜降，象征着寒意的到来。
- 水云秋: 水面与云彩映衬着秋天的景色。
- 轻涟: 轻微的涟漪，反映出水面的宁静。
- 宦途: 官场，指仕途生活。
- 彩笔: 诗人的笔，象征着文学创作。
- 题凤: 写关于凤凰的诗文，凤凰为吉祥之鸟。
- 泥封: 用泥封住，象征着奖品的珍贵。
- 狎鸥: 亲近海鸥，表现出一种闲适的生活态度。
- 木兰舟: 一种小船，象征着诗人漂泊生活的归宿。
诗词背景:
作者介绍:
罗隐（834年－901年），字梦觉，号逸少，唐代诗人，生于长安，后居于江南。他的诗风清新隽永，尤其擅长描写自然景物与人生感悟。
创作背景:
《秋晓》创作于秋季，表达了诗人在洞庭湖畔对人生的思考与感悟，反映了唐代士人对仕途与隐逸生活的对比。
诗歌鉴赏:
《秋晓》通过描绘秋天的湖光山色，展现了诗人对自然的热爱和对人生的深刻思考。开篇以“洞庭霜落水云秋”引入，生动地描绘出湖面上霜降的景象，给人以清新的视觉感受。接下来，诗人将自然景色与个人经历相结合，表露出他对官场生活的反思与对自由生活的向往。诗中提到的“高谈今已得”和“宦途清贵旧曾游”，表现了他对名利的超脱和对清淡生活的追求。
在后两句中，诗人以“手中綵笔誇题凤”展示了他在文学上的成就，而“天上泥封奖狎鸥”则象征着他对创作的执着与对自然的亲近。最后的“更见南来钓翁说，醉吟还上木兰舟”描绘了他与钓翁之间的交流，表达出一种洒脱、自在的生活态度。
整首诗通过优美的意象与深刻的思想交融，展现了自然的美与人生的哲理，给人以深刻的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 洞庭霜落水云秋: 描绘秋天的洞庭湖，霜落水面，云朵映衬，展现出清冷的秋意。
- 又汎轻涟任去留: 轻微的涟漪荡漾，象征着一种随意、自在的心境。
- 世界高谈今已得: 表示诗人对当今社会的成功与成就感。
- 宦途清贵旧曾游: 反思自己曾经在官场的经历，感慨时光流逝。
- 手中綵笔誇题凤: 自豪于自己的文学成就，诗人以笔为媒，书写美好。
- 天上泥封奖狎鸥: 象征着对自然的赞美与对生活的热爱。
- 更见南来钓翁说: 描绘与南来的钓翁交流的情景，增添了生活气息。
- 醉吟还上木兰舟: 诗人醉心于吟诗，归于自然的舟中，表达出一种自由的精神。
修辞手法:
- 比喻: “彩笔”比喻诗人的才华。
- 拟人: “涟”表现出水面的情感，赋予自然以生命。
- 对仗: 各句之间对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过描绘秋景与个人经历，表达了对自然的热爱和对仕途的反思，表现出一种追求自由、洒脱的生活态度。
意象分析:
- 洞庭: 象征自然的美丽与宁静。
- 霜: 代表寒冷，象征人生的无常。
- 涟漪: 表达内心的宁静与随意。
- 钓翁: 象征隐逸生活的理想。
互动学习:
诗词测试：
-
《秋晓》的作者是谁？
-
诗中提到的“洞庭”指的是哪个湖？
- A. 西湖
- B. 洞庭湖
- C. 太湖
- D. 鄱阳湖
-
“宦途清贵旧曾游”表达了诗人对什么的感受？
- A. 对官场生活的向往
- B. 对官场的反思与超脱
- C. 对金钱的追求
- D. 对家庭的思念
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 李白
- 《早发白帝城》 李白
- 《江雪》 柳宗元
诗词对比:
- 《秋晓》与《江雪》均描写自然景色，但《江雪》更注重孤独与沉思，而《秋晓》则是对自由生活的追求与对人生的反思，两者皆体现了唐代诗人的人生态度与情感。
参考资料:
