最后更新时间:2025-05-08 01:37:59
原文展示:
春寒酒力迟，冉冉生微红。
自然草木姓，谁祝元化功。
湓浦风生破胆愁，血染剑花明帐幕。
三千车马出渔阳，入门堪笑复堪怜。
三径苔荒一钓船。
白话文翻译：
春天还很寒冷，酒的作用显得迟缓，微微的红色渐渐浮现。
自然界的草木各自有了它们的名字，谁能祝福这元始的创造呢？
湓浦的风吹来，冲破了心中的忧愁，血染的剑花在明亮的帐幕下闪烁。
成千上万的车马从渔阳出发，走进门来的人，既让人发笑，又让人感到怜悯。
三条小径上长满了苔藓，只有一只钓鱼的小船。
注释:
- 微红：指春天的早晨，阳光初升时的微微红色。
- 草木姓：草木各有其名，表示自然界的多样性。
- 元化功：指天地初开时的创造力量。
- 湓浦：指湓水的河口，文中用于描写风的影响。
- 血染剑花：比喻战斗留下的血迹和剑上的花纹，暗示战争的残酷。
- 三千车马：形容军队浩浩荡荡，声势雄壮。
诗词背景:
作者介绍：
卢休（生卒年不详）是唐代诗人，因其诗风清新俊逸而受到推崇。他的作品多描写自然、人生哲理及社会生活，具有较强的抒情性和哲理性。
创作背景：
诗作创作于春寒时节，诗人感受到自然的复苏与内心的忧愁，借酒抒发情感。诗中流露出对草木生命的思考和对世事的感慨。
诗歌鉴赏：
整首诗呈现出一种春寒乍暖的氛围，诗人在描述自然景象的同时，流露出对人生的深刻反思。开篇以“春寒酒力迟”引入，展示了一种虽在春天却依旧寒冷的情景，酒的微醺感与春天相得益彰，恰似人对生活的感悟。在自然草木的生长中，诗人引出了对生命本源的思索，是否有神明在祝福这种自然的变化。
接着，诗人通过“湓浦风生破胆愁”描绘出风带来的情感冲击，结合“血染剑花”的意象，暗示了战争的残酷与生命的脆弱。这一段不仅仅是对春天的描写，更是对生命、战争和命运的深思。最后的句子通过“车马出渔阳”展现出一种繁华与沉重的对比，既有欢笑，也有悲怆，描绘出一种复杂的人生百态。
诗词解析：
逐句解析：
- 春寒酒力迟：春天的寒冷使得酒的作用变得缓慢，暗示着人们的情感也受到影响。
- 冉冉生微红：春天渐渐来到，阳光透过寒冷，微微显现出红色，象征着希望和生机。
- 自然草木姓：每种草木都有它的名称，象征着自然界的多样性。
- 谁祝元化功：是谁在祝福自然的创造力，表达对生命起源的思考。
- 湓浦风生破胆愁：风的吹拂冲散了心中的忧愁，表达出对自由与解脱的渴望。
- 血染剑花明帐幕：战斗的残酷与鲜血的象征，暗示人世间的艰难。
- 三千车马出渔阳：形容军队壮观的场面，暗示战事的频繁与繁华。
- 入门堪笑复堪怜：进入门中的人，既令人发笑，又令人感到怜惜，展现人生的复杂。
- 三径苔荒一钓船：描绘了荒凉的钓船，象征着孤独和宁静，带有淡淡的忧伤。
修辞手法：
- 比喻：用“血染剑花”比喻战争的残酷。
- 拟人：自然的草木被赋予了“姓”，体现了人对自然的认知与情感。
- 对仗：如“出渔阳”和“入门堪笑”形成对比，增强了诗的音乐感。
主题思想：
整首诗表达了对春天的期待与对生命的思考，既有自然复苏的生机，也有对人世沧桑的感慨。诗人通过细腻的描绘与深刻的反思，展现了人生的复杂性和生命的脆弱。通过对比，诗中的欢笑与悲怆互相交织，构成了一幅生动的生活画卷。
意象分析：
意象词汇：
- 春寒：象征着新生与希望的开始。
- 酒：代表人们对生活的体验和情感的宣泄。
- 草木：象征自然生机与生命的多样性。
- 剑花：暗示战争的残酷与对生命的威胁。
- 钓船：象征孤独和渴望宁静的心境。
互动学习：
诗词测试：
-
春寒酒力迟，主要表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 悲伤
- C. 期待
- D. 无奈
- 答案：B
-
“血染剑花”中的“剑花”象征了什么？
- A. 农田
- B. 战争
- C. 自然
- D. 美丽
- 答案：B
-
诗中提到的“三径苔荒一钓船”给人什么样的感觉？
- A. 热闹
- B. 宁静
- C. 繁华
- D. 忧伤
- 答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
诗词对比：
- 《春望》与《句》的主题相似，均描写春天的氛围，但《春望》更侧重于对国家和个人命运的思考，而《句》则更注重自然与人情的交融。
- 《夜泊牛津》中的孤独感和《句》中的钓船意象相呼应，均展现了诗人对人生的感悟和思考。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《古代诗词鉴赏辞典》
- 《唐诗选注》
