《竹枝 其四 粤东词》

最后更新时间:2025-05-02 12:33:54

原文展示:

槟榔酒酿郁林春。
郁林儿女多绛唇。

白话文翻译：

这首诗描绘了郁林春天的美景，槟榔酒在春季的阳光下酿制而成，郁林的男女儿女们都拥有鲜艳的红唇。

注释:

字词注释：

• 槟榔：一种热带植物的果实，常用于酿酒或嚼食。
• 酒酿：指酿造的酒。
• 郁林：这里指代的是一个地方名，可能是诗人所处的环境。
• 儿女：指年轻的男女，形象地展现出生命的活力。
• 绛唇：绛，深红色，形容嘴唇的颜色鲜艳。

典故解析：
这首诗没有明显的典故，但通过槟榔酒的描写，反映了南方特有的风土人情，显示出诗人对故乡的热爱。

诗词背景:

作者介绍：
陈维崧，清代诗人，号白云山人，生于1640年，卒年不详。他的诗风清新灵动，常以自然景物为题材，富有地方特色。

创作背景：
《竹枝 其四》是陈维崧在粤东时期创作的一首诗，反映了地方的风土人情，表现了对生活的热爱和对青春的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新明快的语言描绘了郁林春天的景象，槟榔酒的酿制过程与春天的生机交织在一起，形成了一幅生动的图景。诗中“郁林儿女多绛唇”的描写，生动地表现出春天的活力与青春的朝气，展现了南方特有的风情。诗人通过对美酒的描绘，表达了对生活的热爱，对青春的赞美，同时也隐含着对逝去时光的感叹。整首诗简洁而富有韵味，给人以美的享受，体现了清代诗歌的特色。

诗词解析：

逐句解析：

1. 槟榔酒酿郁林春：槟榔酒在郁林这个地方酿造，暗示着这个地方的特色和春天的气息。
2. 郁林儿女多绛唇：描绘郁林的年轻人，嘴唇红润，生机勃勃，寓意青春的活力。

修辞手法：

• 比喻：将槟榔酒与春天相结合，暗示生机与活力。
• 对仗：整句对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：
诗歌通过描写春天的美景与年轻人的活力，表达了诗人对生活的热爱和对青春的赞美，反映出一种积极向上的人生态度。

意象分析：

意象词汇：

• 槟榔：象征南方的风土和人情。
• 酒：代表生活的乐趣和人际的交往。
• 绛唇：象征青春的朝气和美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“槟榔酒”主要指什么？
   A. 一种水果
   B. 一种酒
   C. 一种花

2. “郁林儿女多绛唇”中的“绛”主要是形容什么？
   A. 颜色
   B. 年龄
   C. 气候

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：同样描绘春天的生机与希望。
• 李白《将进酒》：表达饮酒的乐趣与生活的态度。

诗词对比：

• 陈维崧与李白在对春天的描写上，前者更注重地方特色，后者则多表现个人情感与豪放的气质。两者都展现了浓厚的生活气息，但风格迥异。

参考资料：

推荐书目：

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词选》
• 《陈维崧诗集》