《贺新郎·露洗秋光透》

最后更新时间:2025-04-27 23:23:59

原文展示:

露洗秋光透。指岷峨无边峭碧，与君为寿。万里同随琴鹤到，只愿人情长久。尽头白眼青如旧。从臾功名三尺剑，倚函关风雨蛟龙吼。谈笑取，印如斗。从今尽展眉峰皱。看诸郎翩翩黄甲，班班蓝绶。一簇孙枝扶膝下，翠竹碧梧争秀。便嘉庆图中都有。花影婆娑清昼永，护新凉更著丝簧手。欢未尽，剩添酒。

白话文翻译：

露水洗净了秋天的光芒，透出清澈。指向岷峨山那无边的峭壁碧绿，为你祝寿。万里之外，琴声和鹤鸣一同到达，只希望人情能够长久。到了尽头，白眼和青眼依旧如故。从臾那里获得功名，手持三尺剑，倚靠在函关，风雨中蛟龙咆哮。谈笑间，印章如斗大。从今以后，尽情舒展眉头的皱纹。看着那些年轻人，身着黄甲，系着蓝绶带，翩翩起舞。一群孙辈围绕膝下，翠竹和碧梧争相秀丽。即使在嘉庆图中也能看到。花影婆娑，白昼漫长，保护新凉，更用丝簧之手。欢乐未尽，再添酒。

注释:

• 岷峨：指岷山和峨眉山，位于四川。
• 琴鹤：古代文人常以琴鹤相伴，象征高雅。
• 白眼青如旧：形容人的眼神依旧，不变。
• 从臾：指从臾那里获得。
• 三尺剑：古代剑的长度，这里指功名。
• 函关：古代关隘名，位于今陕西。
• 印如斗：形容印章很大。
• 黄甲：古代官员的服饰。
• 蓝绶：官员的绶带。
• 翠竹碧梧：指竹子和梧桐，象征高洁。
• 丝簧手：指精通音乐的手。

诗词背景:

作者介绍: 洪咨夔，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格清新自然，多描绘自然景色和人情世态。

创作背景: 这首诗可能是作者在某个秋日为友人祝寿时所作，表达了对友人长久情谊的祝愿和对功名利禄的淡泊态度。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋日的景色为背景，通过描绘自然美景和人情世态，表达了作者对友人的深厚情谊和对功名利禄的淡泊态度。诗中“露洗秋光透”一句，以露水洗净秋光，形象地描绘了秋日的清新和明亮。“指岷峨无边峭碧，与君为寿”则通过指向远方的岷峨山，寓意友情的深远和长久。“万里同随琴鹤到”一句，以琴鹤为伴，象征高雅和纯洁的友情。“从臾功名三尺剑，倚函关风雨蛟龙吼”则表达了作者对功名利禄的淡泊态度，认为功名如剑，风雨中蛟龙咆哮，但最终不过是谈笑间的事情。整首诗语言优美，意境深远，表达了作者对友情的珍视和对功名利禄的超然态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 露洗秋光透：露水洗净了秋天的光芒，透出清澈。
2. 指岷峨无边峭碧，与君为寿：指向岷峨山那无边的峭壁碧绿，为你祝寿。
3. 万里同随琴鹤到，只愿人情长久：万里之外，琴声和鹤鸣一同到达，只希望人情能够长久。
4. 尽头白眼青如旧：到了尽头，白眼和青眼依旧如故。
5. 从臾功名三尺剑，倚函关风雨蛟龙吼：从臾那里获得功名，手持三尺剑，倚靠在函关，风雨中蛟龙咆哮。
6. 谈笑取，印如斗：谈笑间，印章如斗大。
7. 从今尽展眉峰皱：从今以后，尽情舒展眉头的皱纹。
8. 看诸郎翩翩黄甲，班班蓝绶：看着那些年轻人，身着黄甲，系着蓝绶带，翩翩起舞。
9. 一簇孙枝扶膝下，翠竹碧梧争秀：一群孙辈围绕膝下，翠竹和碧梧争相秀丽。
10. 便嘉庆图中都有：即使在嘉庆图中也能看到。
11. 花影婆娑清昼永，护新凉更著丝簧手：花影婆娑，白昼漫长，保护新凉，更用丝簧之手。
12. 欢未尽，剩添酒：欢乐未尽，再添酒。

修辞手法:

• 比喻：如“印如斗”比喻印章很大。
• 拟人：如“花影婆娑”将花影拟人化，形容其摇曳生姿。
• 对仗：如“露洗秋光透”与“指岷峨无边峭碧”形成对仗。

主题思想:

整首诗的中心思想是表达对友情的珍视和对功名利禄的淡泊态度。通过描绘秋日的景色和人情世态，作者表达了对友人长久情谊的祝愿，以及对功名利禄的超然态度。

意象分析:

意象词汇:

• 露洗秋光：清新明亮的秋日景象。
• 岷峨无边峭碧：远方的岷峨山，象征友情的深远和长久。
• 琴鹤：高雅和纯洁的友情。
• 三尺剑：功名利禄的象征。
• 函关风雨蛟龙吼：功名的艰难和风雨。
• 黄甲蓝绶：官员的服饰，象征功名。
• 翠竹碧梧：高洁的象征。
• 花影婆娑：花影摇曳生姿，象征欢乐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“露洗秋光透”一句描绘了什么景象？ A. 春天的景象 B. 夏天的景象 C. 秋天的景象 D. 冬天的景象

2. “指岷峨无边峭碧，与君为寿”中的“岷峨”指的是什么？ A. 岷山和峨眉山 B. 岷江和峨眉山 C. 岷山和峨眉江 D. 岷江和峨眉江

3. “万里同随琴鹤到”一句中的“琴鹤”象征什么？ A. 高雅和纯洁的友情 B. 功名利禄 C. 战争和暴力 D. 贫穷和困苦

4. “从臾功名三尺剑，倚函关风雨蛟龙吼”一句表达了作者对功名利禄的什么态度？ A. 渴望和追求 B. 淡泊和超然 C. 厌恶和排斥 D. 羡慕和嫉妒

答案:

1. C
2. A
3. A
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《秋兴八首》：描绘秋日景色，表达对时局的忧虑和对友情的珍视。
• 王维《山居秋暝》：以秋日山居为背景，表达对自然的热爱和对世事的超然态度。

诗词对比:

• 杜甫《秋兴八首》与洪咨夔《贺新郎·露洗秋光透》：两者都描绘秋日景色，但杜甫的诗更多表达对时局的忧虑，而洪咨夔的诗则更多表达对友情的珍视和对功名利禄的淡泊态度。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了洪咨夔的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：详细介绍宋代文学的发展和特点，有助于理解洪咨夔诗歌的背景。