最后更新时间:2026-09-03 20:50:19
原文展示
东风婉娩燕来双，禁漏无声万绿香。宝鸭炷云朝太紫，玉蜍挹露校铅黄。圣贤不断千年脉，宇宙长存一点光。老鹤也知虚静好，夜深踏月上修廓。
白话文翻译
东风温柔地吹拂，燕子成双成对地飞来，宫中的漏声静谧无声，四周弥漫着绿意和香气。宝鸭形状的香炉中，香烟缭绕，朝向紫色的天空，玉制的蟾蜍舀取露水，校对铅黄的颜色。圣贤的思想传承不断，千年的脉络延续，宇宙间长存着一点光明。老鹤也知道虚静的美好，深夜时分踏着月光，登上修长的走廊。
注释
- 东风婉娩：东风温柔地吹拂。
- 禁漏无声：宫中的漏声静谧无声，指宫中安静。
- 宝鸭炷云：宝鸭形状的香炉中，香烟缭绕。
- 玉蜍挹露：玉制的蟾蜍舀取露水。
- 校铅黄：校对铅黄的颜色，指精细的工作。
- 圣贤不断千年脉：圣贤的思想传承不断，千年的脉络延续。
- 宇宙长存一点光：宇宙间长存着一点光明，指智慧和真理。
- 老鹤也知虚静好：老鹤也知道虚静的美好，指追求内心的宁静。
- 夜深踏月上修廓：深夜时分踏着月光，登上修长的走廊。
诗词背景
作者介绍：洪咨夔，宋代诗人，字舜俞，号平斋，其诗风格清新，多写自然景色和人生哲理。
创作背景：这首诗可能是在宫中任职时所作，表达了对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏
这首诗以宫中的宁静和自然的美景为背景，通过细腻的描绘和深邃的思考，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。诗中“东风婉娩燕来双”描绘了春天的温柔和生机，“禁漏无声万绿香”则进一步以宫中的静谧和绿意来象征内心的宁静。后两句通过对香炉和玉蟾的描绘，暗示了精细和追求完美的态度。最后两句则通过老鹤和月光的意象，表达了对虚静生活的向往和对宇宙真理的追求。整首诗语言优美，意境深远，充满了哲理和美感。
诗词解析
逐句解析：
- 东风婉娩燕来双：东风温柔地吹拂，燕子成双成对地飞来，描绘了春天的生机和温柔。
- 禁漏无声万绿香：宫中的漏声静谧无声，四周弥漫着绿意和香气，象征宫中的宁静和自然的美。
- 宝鸭炷云朝太紫：宝鸭形状的香炉中，香烟缭绕，朝向紫色的天空，描绘了宫中的精致和神秘。
- 玉蜍挹露校铅黄：玉制的蟾蜍舀取露水，校对铅黄的颜色，暗示了精细和追求完美的态度。
- 圣贤不断千年脉：圣贤的思想传承不断，千年的脉络延续，表达了对智慧和真理的追求。
- 宇宙长存一点光：宇宙间长存着一点光明，指智慧和真理的长存。
- 老鹤也知虚静好：老鹤也知道虚静的美好，表达了对宁静生活的向往。
- 夜深踏月上修廓：深夜时分踏着月光，登上修长的走廊，描绘了宁静夜晚的美丽和诗人的内心世界。
修辞手法：
- 拟人：如“老鹤也知虚静好”，将老鹤拟人化，赋予其人的情感和智慧。
- 比喻：如“宝鸭炷云朝太紫”，将香烟比喻为云，增添了神秘感。
- 对仗：如“东风婉娩燕来双，禁漏无声万绿香”，对仗工整，增强了语言的美感。
主题思想：
整首诗通过对自然美景和宫中宁静的描绘，表达了对宁静生活的向往和对宇宙真理的追求。诗中充满了哲理和美感，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。
意象分析
意象词汇：
- 东风：春天的象征，温柔和生机。
- 燕子：春天的使者，成双成对，象征和谐和爱情。
- 禁漏：宫中的计时器，无声象征宁静。
- 宝鸭：香炉的形状，象征精致和神秘。
- 玉蜍：玉制的蟾蜍，象征精细和追求完美。
- 老鹤：象征智慧和长寿，也象征宁静和虚静。
- 月光：象征宁静和美丽，也象征真理和智慧。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“东风婉娩燕来双”描绘了什么季节的景象？
-
“禁漏无声万绿香”中的“禁漏”指的是什么？
- A. 宫中的计时器
- B. 宫中的花瓶
- C. 宫中的香炉
- D. 宫中的书桌
-
诗中“老鹤也知虚静好”表达了诗人对什么的向往？
- A. 热闹的生活
- B. 宁静的生活
- C. 忙碌的生活
- D. 繁华的生活
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了对过去时光的怀念和对宁静生活的向往。
- 王安石《泊船瓜洲》：通过对自然景色的描绘，表达了对家乡的思念和对宁静生活的向往。
诗词对比：
- 洪咨夔的《省中和何子温见寄》与苏轼的《和子由渑池怀旧》都表达了对宁静生活的向往，但洪咨夔的诗更多地描绘了宫中的宁静和自然的美景，而苏轼的诗则更多地表达了对过去时光的怀念。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了洪咨夔的多首诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
- 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了对宋代诗词的详细解读和鉴赏，有助于深入理解洪咨夔的诗作。
