最后更新时间:2025-08-07 06:31:37
原文展示:
翰墨通家旧，吁嗟大父时，
追随千里驾，酬唱百篇诗。
小器惭非远，孤童误见奇。
殷勤授简意，敢负昔年期。
白话文翻译：
这首诗表达了对已故的叶少保的追忆与怀念。诗人回想起与叶少保的交情，感慨时光易逝和自己的无奈。诗中提到翰墨传家，意味着诗人出身于书香门第，对文学有深厚的积淀。作者表达出自己在大父（即叶少保）时代的追随与学习，虽然自己才疏学浅，但仍然渴望能继承前辈的志向与才华。对昔日的承诺，诗人充满了歉意与惭愧。
注释:
- 翰墨：指书法和诗文，常用来形容文人。
- 吁嗟：感叹、叹息的意思。
- 千里驾：比喻追随前辈的路途遥远。
- 酬唱：指相互吟唱和交流诗词。
- 小器：形容自己的才华有限，器量小。
- 孤童：指年轻人，或未成熟的人。
- 殷勤：热情、恳切的态度。
- 授简意：传授诗文的意图或意思。
- 敢负昔年期：不敢辜负昔日的承诺。
诗词背景:
作者介绍：
韩元吉，字世仁，号淳甫，北宋时期的著名诗人，曾任职于地方官员，诗风清新洒脱，常以自然景物和人情世态为题材。他在诗歌中注重情感的真实表达，强调个人的内心感受。
创作背景：
这首诗是韩元吉在追悼叶少保时所作，叶少保是一位当时颇有声望的文人。诗中表现了对其生前的怀念和对自己才华的自谦，体现了古代文人之间的友谊和对前辈的敬仰。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言表达了深厚的情感。诗中通过“翰墨通家旧”引出对叶少保的回忆，展示了作者与前辈之间的亲密关系。“吁嗟大父时”一句中，感叹的语气让读者感受到诗人对时光流逝的无奈和对逝者的怀念。整首诗在表达对逝者的追思时，夹杂着对自己才华的自卑，形成了鲜明的对比，增强了情感的层次感。
诗句中的“追随千里驾”与“酬唱百篇诗”体现了诗人对前辈的崇敬与追随的决心，而“小器惭非远”则反映出他对自己才华的谦卑与不安。这种情感的纠结让整首诗更具人性化，增添了可读性与感染力。
诗词解析:
逐句解析：
- 翰墨通家旧：家族世代书香，文化底蕴深厚。
- 吁嗟大父时：对叶少保的感叹与怀念。
- 追随千里驾：意指追随前辈的影响与教诲，路途漫长。
- 酬唱百篇诗：与前辈交流诗词，共同吟唱的乐趣。
- 小器惭非远：对自己才华的自卑，感到不如前辈。
- 孤童误见奇：年轻人对文采的误解与憧憬。
- 殷勤授简意：恳切希望能传承前辈的诗文精神。
- 敢负昔年期：不敢辜负对过去的承诺与期待。
修辞手法：
- 比喻：以“千里驾”比喻追随的艰辛与遥远。
- 对仗：诗句中多处使用对仗，如“追随”与“酬唱”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对叶少保的深切怀念和对自己学识不足的自卑，展现了古代文人对友情与承诺的重视，反映了对时间流逝的无奈与对文化传承的渴望。
意象分析:
意象词汇：
- 翰墨：象征文化与知识。
- 大父：代表前辈的智慧与深厚的交情。
- 千里驾：象征追求理想与目标的艰辛。
- 孤童：象征年轻人对未来的迷茫与希望。
互动学习:
诗词测试：
-
“翰墨通家旧”中的“翰墨”指什么？
- A. 书法和诗文
- B. 画画和书法
- C. 诗歌和音乐
- D. 小说和散文
-
“小器惭非远”中“远”指的是什么？
- A. 远方
- B. 远见
- C. 远大的志向
- D. 远亲
-
诗中提到的“大父”指的是谁？
- A. 作者的父亲
- B. 叶少保
- C. 诗人自己
- D. 诗人的朋友
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达对朋友的思念和时代变迁的感慨。
- 李白的《将进酒》：展现了对友人的豪情与对生活的热爱。
诗词对比：
- 韩元吉与杜甫的作品都呈现出对逝去时光的叹息，但韩元吉更注重个人情感的抒发，而杜甫则更强调社会的苦难与人间的悲欢。
参考资料:
- 《宋诗选》：关于宋代诗人的生平与作品的集成。
- 《唐诗三百首》：与唐代诗人作品的对比分析。
