《献王中丞时有除拜》

最后更新时间:2026-09-03 16:03:03

原文展示:

献王中丞时有除拜
李群玉 〔唐代〕
登仙望绝李膺舟，
从此青蝇点遂稠。
半夜剑吹牛斗动，
二年门掩雀罗愁。
张仪会展平生舌，
韩信那惭跨下羞。
他日图勋画麟阁，
定呈肝胆始应休。

白话文翻译：

我站在高处仰望李膺的舟，
自此之后青蝇的点滴愈加频繁。
半夜时分剑光闪烁牛斗星动，
两年间的门扉掩闭雀鸟的忧愁。
张仪的口才在会展上令人称羡，
韩信的骄傲在他跨下的羞愧中显露。
未来若能图功名于麟阁之上，
我将以肝胆相报，方才安心休息。

注释：

• 李膺舟：李膺，东汉末年的名士，舟指的是他的船，象征着高洁。
• 青蝇：指的是微小的烦恼或琐事。
• 剑：象征着武器和权力。
• 牛斗：指的是北斗星，天上的星象。
• 张仪：战国时期的著名辩士，以口才著称。
• 韩信：汉初著名将领，因战功赫赫而闻名。
• 麟阁：古代指高官显贵之地，象征功名与荣耀。

诗词背景：

作者介绍：

李群玉，唐代诗人，生平不详，以其清新脱俗的诗风著称，常描写士人心境与人生理想。

创作背景：

这首诗作于李群玉担任官职期间，反映了他对功名利禄的追求与内心的矛盾。

诗歌鉴赏：

这首诗以其独特的视角和丰富的意象勾勒出一个士人对功名和理想的思考。开篇“登仙望绝李膺舟”，即揭示了诗人渴望高远理想与超脱尘世的追求。李膺舟的意象，既是对名士的向往，也是对自我理想的期许。

接下来的“从此青蝇点遂稠”，则暗示了在追求理想的过程中，难免遭遇生活中的琐碎与烦恼。此处不仅展现了诗人内心的矛盾，也反映了士人普遍的无奈。

“半夜剑吹牛斗动”，描绘了夜晚星空下，剑光闪烁，仿佛在展示着权力与斗争的象征。而“二年门掩雀罗愁”则暗示了时间的流逝与内心的忧愁，诗人在光辉与阴影之间徘徊。

后半部分提到“张仪会展平生舌”，强调了口才与辩论的重要性，而“韩信那惭跨下羞”则表达了对历史人物的敬仰与自省。最后两句“他日图勋画麟阁，定呈肝胆始应休”表达了诗人的理想与愿景，期待未来能够立功立业，奉献真心。

整首诗以意象丰富、情感真挚的方式，展现了一个士人内心深处对理想与现实的深刻思考，具有很强的感染力与启示性。

诗词解析：

逐句解析：

1. 登仙望绝李膺舟：站在高处仰望李膺的船，象征对高洁与理想的追求。
2. 从此青蝇点遂稠：自此之后，细小的烦恼愈加频繁，反映生活琐事的困扰。
3. 半夜剑吹牛斗动：夜晚星空下，剑光闪烁，象征权力与斗争。
4. 二年门掩雀罗愁：两年间的门扉掩闭，暗示内心的忧愁与孤独。
5. 张仪会展平生舌：提到张仪的口才，强调辩论的重要性。
6. 韩信那惭跨下羞：对韩信的敬仰与自省，显示对历史的反思。
7. 他日图勋画麟阁：期望未来能在高官显贵之处立功。
8. 定呈肝胆始应休：愿以真心相报，方才可以安心。

修辞手法：

• 比喻：如“青蝇”象征琐事，暗含生活的烦扰。
• 对仗：如“张仪会展”与“韩信那惭”，形成鲜明对比。
• 象征：牛斗、麟阁等意象均具象征意义，代表权力与荣耀。

主题思想：

整首诗通过对历史人物的描绘与个人理想的反思，展现了士人对功名与内心矛盾的深刻思考，传达出追求理想与面对现实之间的挣扎。

意象分析：

意象词汇：

1. 李膺舟：象征高洁与理想。
2. 青蝇：象征生活的琐碎与烦恼。
3. 剑：象征权力与斗争。
4. 牛斗：象征星空与命运。
5. 麟阁：象征功名与荣耀。

互动学习：

诗词测试：

1. 李膺舟象征什么？ A. 权力
   B. 高洁与理想
   C. 生活琐事

2. “青蝇点遂稠”中“青蝇”指代的是？ A. 名利
   B. 烦恼
   C. 理想

3. 诗中提到“张仪”的主要目的是？ A. 表达对口才的赞赏
   B. 对比历史人物的成功
   C. 反映个人的内心挣扎

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 杜甫《望岳》

诗词对比：

• 对比李群玉与杜甫的作品，李群玉更侧重于内心的理想与挣扎，而杜甫则更多表现社会现实的艰辛与对国家的忧虑，两者在主题上形成鲜明对比。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》