《和西湖竹枝词》

最后更新时间:2025-05-07 16:48:10

原文展示:

第四桥头第一湾，看鱼直上玉泉山。
大鱼已逐龙飞去，留得当年旧赐环。

白话文翻译：

在第四座桥头的第一湾，看到鱼儿直往玉泉山游去。
大鱼已经追逐着龙飞走了，只留下当年所赐的旧环。

注释:

字词注释:

• 逐：追逐、追赶。
• 龙飞：指龙飞翔，常作为鱼跃龙门之意，象征着升迁或成功。
• 环：此处指的是古代的玉环，象征着荣华富贵。

典故解析:

• 龙飞：典出“鱼跃龙门”的成语，寓意鱼跃过龙门便能化为龙，象征着成功与飞升。
• 玉泉山：位于西湖风景区内，因清泉而得名，代表着清新自然的美景。

诗词背景:

作者介绍: 高克礼，元代诗人，擅长描写自然风光与人文情怀，他的诗作常以清新自然的语言表达出对生活的热爱与对自然的感悟。

创作背景: 该诗创作于元代，西湖是当时文人墨客吟咏的重要场所，诗人通过描绘西湖的美景，表达对自然的深切情感与对逝去时光的惋惜。

诗歌鉴赏：

这首《和西湖竹枝词》以清新自然的笔触描绘了西湖的美丽风光和生动的自然情景。诗中开头的“第四桥头第一湾”点明了地理位置，引导读者进入一个具体的场景。接着“看鱼直上玉泉山”，通过观察鱼的游动，诗人传达出一种生机勃勃的自然氛围。这里的“鱼”不仅是自然的象征，也暗含着对自由与生机的向往。

而后两句“大鱼已逐龙飞去，留得当年旧赐环”，则带有一丝感慨。大鱼的飞走象征着逝去的时光与昔日的辉煌，诗人似乎在追忆过去的美好，然而这些美好却已不再。诗的最后，提到“旧赐环”，让人联想到过去的美好与现在的失落，形成一种对比。

整首诗情感细腻，意象鲜明，通过自然景色的描绘，表达了诗人对生命流逝的感慨与对美好时光的怀念。这种情怀在读者心中引起了共鸣，使人深思。

诗词解析:

逐句解析:

• “第四桥头第一湾”：明确了地点，设置了场景。
• “看鱼直上玉泉山”：描绘出鱼儿向上游动的生动画面，象征着活泼的生命力。
• “大鱼已逐龙飞去”：暗示成就与飞升，亦可理解为时光流逝与成就的追求。
• “留得当年旧赐环”：通过旧环的意象，表现对过去美好时光的怀念与惋惜。

修辞手法:

• 比喻：将鱼与龙的关系比作追求与成就，生动形象。
• 对仗：如“逐龙飞去”与“留得当年”，增强了诗句的韵律感。

主题思想: 整首诗表达了对生命的感慨、对美好时光的追忆，以及对自然风光的热爱。诗人通过具体的景象，传递出深刻的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 鱼：象征生命活力与自由。
• 龙：象征成功与飞升。
• 玉泉山：代表自然的美丽与宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“玉泉山”是指什么？
   A. 一座山
   B. 一条河
   C. 一片森林
   D. 一座庙

2. “大鱼已逐龙飞去”这句表达了什么情感？
   A. 喜悦
   B. 惆怅
   C. 愤怒
   D. 平静

3. 诗的主题是什么？
   A. 对金钱的追求
   B. 对自然的热爱与怀念
   C. 对权力的渴望
   D. 对战争的反思

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《西湖春晓》白居易
• 《夜泊牛头》王维

诗词对比:

• 《西湖春晓》与《和西湖竹枝词》：前者描绘春天的美景，而后者则着重于鱼与龙的象征，反映出不同的情感基调和意象运用。

参考资料:

推荐书目:

• 《元代诗词选》
• 《西湖文化探微》
• 《中国古典诗词鉴赏》