《奉和圣制幸韦嗣立山庄应制》

最后更新时间:2025-07-29 09:07:36

原文展示:

鸣銮赫奕下重楼，
羽盖逍遥向一丘。
汉日唯闻白衣宠，
唐年更睹赤松游。

白话文翻译：

在辉煌的车队中，皇帝驾临重楼之下，
华丽的伞盖轻松地朝着山丘移动。
在汉朝时，只有耳闻白衣的宠爱，
而在唐朝时，更能亲眼看到赤松的游乐。

注释:

字词注释:

• 鸣銮：指皇帝的车驾，象征权威。
• 赫奕：光辉灿烂，形容皇帝的威仪。
• 重楼：高楼，特指宫殿或庙宇。
• 羽盖：华丽的伞盖，象征皇权和尊贵。
• 白衣：古时指文官或士人，象征文治。
• 赤松：指赤松树，亦可理解为与山水自然景观相关的意象。

典故解析:

• 汉日：指汉朝的时期，常被用来象征古代的繁荣与文治。
• 唐年：指唐朝时期，常被认为是中国文化的高峰时期。

诗词背景:

作者介绍: 武平一，唐代诗人，生平事迹不详，作品多以描绘皇家风光和山水自然著称，擅长于抒发个人情感与时代感受。

创作背景: 此诗写于唐代，正值唐代盛世，诗人借助皇帝的出行，抒发对繁荣盛世的赞美与向往。

诗歌鉴赏：

《奉和圣制幸韦嗣立山庄应制》是一首描绘皇帝出巡的古诗，展现了唐代的繁荣与文化自信。首句“鸣銮赫奕下重楼”以生动的画面描绘了皇帝的威仪，重楼象征着高耸的宫殿，展示了皇权的庄严。接着“羽盖逍遥向一丘”，则将皇帝的出行与自然相结合，展现出一种悠然自得的态度，给人一种轻松自在的感觉。

在后两句中，诗人通过对比汉朝与唐朝的盛况，表达了对唐代繁荣景象的赞美。“汉日唯闻白衣宠”暗示在汉朝时，虽然有文官的尊荣，但更多的是只闻其声；而“唐年更睹赤松游”则强调了唐代的开放与自信，诗人不仅能够听闻，更能够亲身体验这一切。整首诗在描绘皇权的同时，也流露出对盛世的自豪感，反映了当时社会的文化自信。

诗词解析:

逐句解析:

1. 鸣銮赫奕下重楼：描绘皇帝的车驾光辉灿烂地来到了高楼之下，象征着权威的降临。
2. 羽盖逍遥向一丘：华丽的伞盖轻松地朝着山丘移动，表现出一种轻松自在的氛围。
3. 汉日唯闻白衣宠：在汉朝时期，虽然有文官的宠爱，但更多的是听说，缺乏直观的体验。
4. 唐年更睹赤松游：到了唐代，诗人不仅听闻，还可以亲眼看到赤松的游乐，表现出唐代的繁荣与开放。

修辞手法:

• 对仗：全诗采用了对仗工整的句式，增强了诗的音乐感。
• 比喻：通过“白衣宠”与“赤松游”的对比，展示了两个时代的不同。

主题思想: 整首诗歌表达了对唐代繁荣盛世的赞美，体现了诗人对文化自信的向往和对历史的反思。

意象分析:

意象词汇:

• 鸣銮：象征权威和王权。
• 重楼：代表着高贵与庄严。
• 羽盖：象征着华丽与尊贵。
• 白衣：代表文官，象征文治。
• 赤松：与自然相结合，象征着自由与生机。

互动学习:

诗词测试:

1. “鸣銮赫奕”中的“赫奕”意为： A. 黯淡无光
   B. 光辉灿烂
   C. 寂静无声

2. 诗中提到的“白衣”主要指： A. 武将
   B. 文官
   C. 商人

3. 诗人对比汉朝与唐朝的目的是： A. 批评历史
   B. 表达自豪感
   C. 预言未来

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比: 与王维的《山居秋暝》相比，武平一的诗更多展现了盛世的景象，而王维则更多描绘了个人与自然的和谐。两者在情感表达和意境创造上形成了鲜明的对比，展示了不同的文化视角。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《唐代文学研究》