《鹧鸪天·日上午头度岁辰》

最后更新时间:2026-04-15 12:44:14

原文展示

鹧鸪天·日上午头度岁辰
——魏了翁

上午头度岁辰。
黄钟吹龠煦乾坤。
弦歌堂上三称寿，
风月亭前又见君。
人似旧，景长新。
明朝六桂侍双椿。
蛮邦父老惊曾见，
得似君家别有春。

白话文翻译

在阳光明媚的早晨，正值新年的第一天。乐器的声响如同春风般温暖着天地。在宴会上，大家三次祝寿，风月亭前再次见到你。人还是那个人，景色却常常更新。明天将有六位桂花侍立在双椿树下。蛮地的父老乡亲也曾惊讶地见过这样的场面，仿佛你家里别有一番春光。

注释

• 黄钟：古代乐器名，代表和谐的音调，常用于盛典中。
• 龠：古代的一种管乐器。
• 弦歌：指弹奏乐器和唱歌，代表欢庆的气氛。
• 三称寿：祝寿的仪式，表示对长寿的祝福。
• 蛮邦：指边远少数民族地区，通常与中原相对。

诗词背景

作者介绍

魏了翁，字石公，号宛丘，宋代诗人，生于南宋时期的一位重要文学家。他的作品多描写自然景观与人情世故，风格清新自然，情感真挚。

创作背景

此诗写于新年之际，表达了对朋友的祝福与对生活的热爱，反映了当时人们对节庆的重视及对友谊的珍视。

诗歌鉴赏

这首《鹧鸪天·日上午头度岁辰》通过描绘新年庆典的场景，展现了诗人对生活的热爱与对友谊的珍视。诗的开头以“上午头度岁辰”引出新年的主题，描绘了新年早晨的清新气息。接着通过“黄钟吹龠煦乾坤”展现出乐声带来的温暖，给人以愉悦的感受。

在“弦歌堂上三称寿”一联中，诗人描绘了宴会上人们的欢聚与祝寿的场景，使人感受到浓厚的节日气氛。随后，“风月亭前又见君”则突出了人与人之间的情感联结，表达了对朋友的思念与重逢之喜。

最后，诗人以“蛮邦父老惊曾见”来展示新年庆祝的盛况，暗示着这样美好的时光并不仅限于某一地区，而是广泛地影响着周围的人们，彰显出春天的生机与希望。

整首诗情感真挚，意境优美，展现了人与自然、人与人之间的和谐关系，给读者带来了温暖与愉悦的感受。

诗词解析

逐句解析

1. “上午头度岁辰。”
   新年的早晨，时光的轮回又开始了。

2. “黄钟吹龠煦乾坤。”
   乐器的声音温暖了天地，象征着和谐与生机。

3. “弦歌堂上三称寿，”
   宴会上大家共同祝寿，体现了人们对长寿的美好期望。

4. “风月亭前又见君。”
   再次见到老朋友，增添了节日的温情。

5. “人似旧，景长新。”
   虽然人依旧，但景色总是常新，流转的时光让人感慨。

6. “明朝六桂侍双椿。”
   明天将有六位桂花侍立在双椿树下，象征着美好的未来。

7. “蛮邦父老惊曾见，”
   远方的乡亲们也曾惊讶于这样的盛况，显示庆典的影响力。

8. “得似君家别有春。”
   朋友的家中同样充满了春天的气息，象征着希望与繁荣。

修辞手法

• 比喻：将乐器的声音比作春风，传达出温暖与和谐的意象。
• 对仗：如“人似旧，景长新”，形成了对称的美感。
• 排比：通过多个场景的描写，增强了节日的气氛。

主题思想

整首诗表达了诗人对新年的祝福，对友谊的珍视，以及对美好生活的向往，展现了人与自然、人与人之间的和谐关系。

意象分析

意象词汇

• 黄钟：象征和谐、乐声，代表节日的喜庆。
• 弦歌：象征欢庆，表达生活的美好。
• 双椿：象征双重的美好与祝福，寓意未来的希望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的乐器“黄钟”代表什么？ A. 和谐的音调
   B. 战争的号角
   C. 自然的声音

2. “人似旧，景长新”中“景”指的是什么？ A. 人的变化
   B. 自然风景
   C. 生活的变化

3. 蛮邦父老的惊讶意味着什么？ A. 他们不喜欢庆祝
   B. 庆典的盛大影响到远方
   C. 他们不理解庆祝

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》——李白
• 《春望》——杜甫

诗词对比

• 《静夜思》与《鹧鸪天》：两者均描绘了温馨的景象，但前者更侧重于思乡之情，后者则是庆祝与友谊的团聚。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典文学史》
• 《魏了翁诗词研究》

以上是对《鹧鸪天·日上午头度岁辰》这首诗的全面解析与学习资料，希望对你理解这首古诗有所帮助！