《梦回》

最后更新时间:2026-04-16 18:50:54

原文展示:

梦回
施枢 〔宋代〕
银漏迢迢箭缓传，梦回月在早梅边。
小池冻合寒芦折，应是鸳鸯夜不眠。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个梦回的场景：时光缓缓流逝，夜深月明，梦中回到早梅花旁。小池的水已经结冰，寒冷的芦苇也被折断，想必是鸳鸯在这个寒夜无法入眠。

注释：

• 银漏：古代计时器，漏水的器具。
• 迢迢：形容远，遥远的样子。
• 箭缓传：形容时间流逝缓慢，如同流箭；箭也可指时间的流逝。
• 梦回：梦中回到。
• 月在早梅边：月亮照耀在早开的梅花旁边。
• 小池冻合：小池子的水已经结冰，合起来了。
• 寒芦折：寒冷的芦苇被折断。
• 鸳鸯：一种水鸟，常成对出现，象征爱情。

典故解析：

“梦回”常用来表达对过去美好时光的怀念，结合月与梅，体现了诗人对清幽环境和爱情的向往。

诗词背景：

作者介绍：

施枢，宋代诗人，其诗作多描绘自然景物及人情，风格清新脱俗，善于用意象表达情感。

创作背景：

此诗可能创作于一个寒冷的夜晚，诗人在赏梅时忆起往昔，表达对爱情与自然的思考。

诗歌鉴赏：

这首《梦回》通过细腻的景象描写，展现了诗人内心深处的情感与思绪。开头以“银漏迢迢箭缓传”引入，时间在这里似乎变得缓慢，时光的流逝与梦境的交织使人倍感珍惜。接着“梦回月在早梅边”，画面切换至月光下的梅花，营造出一种清幽、宁静的氛围，月光与梅花的结合象征着纯净的爱情与思念。最后两句“小池冻合寒芦折”，不仅描绘了严寒的冬夜景象，也暗示了内心的孤寂与不安。尤其是“应是鸳鸯夜不眠”，更是将对爱情的思考与自然景象结合，表达了在寒冷夜晚鸳鸯的无眠，象征着对爱情的渴望与思念，给人以深刻的情感共鸣。

诗词解析：

逐句解析：

1. 银漏迢迢箭缓传：时间的流逝像银色的漏水器一般，缓慢而遥远。
2. 梦回月在早梅边：在梦中回到了早梅花旁，月亮洒下清辉。
3. 小池冻合寒芦折：小池的水已结冰，寒冷的芦苇被折断。
4. 应是鸳鸯夜不眠：想必是鸳鸯在这寒冷的夜晚无眠。

修辞手法：

• 比喻：将时间比作流动的箭，形象生动。
• 拟人：鸳鸯被赋予了感情，象征爱情的坚守与思念。

主题思想：

整首诗通过描绘夜晚的景象与对往昔的回忆，表达了对爱情的渴望、对美好时光的怀念，以及在寒冷夜晚的孤独与思考。

意象分析：

意象词汇：

• 银漏：象征时间的流逝。
• 月：象征思念与纯净。
• 梅花：象征坚韧与高洁。
• 鸳鸯：象征爱情与伴侣。

互动学习：

诗词测试：

1. “银漏”在诗中象征什么？
   A. 时间的流逝
   B. 美好的回忆
   C. 自然环境
   D. 孤独的心情

2. 诗中提到的“鸳鸯”象征了什么？
   A. 孤独
   B. 友情
   C. 爱情
   D. 自然

答案：

1. A
2. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比：

• 孟浩然的《春晓》以自然景象描绘春天的生机，与施枢的《梦回》在意象上形成对比，前者生机勃勃，后者则显得更为清幽和思念。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》