《墙外竹》

最后更新时间:2025-04-27 14:44:17

原文展示:

森森新竹亚墙屏，
箨解余斑粉泪零。
幸入诗家穷相眼，
可能不为此君青。

白话文翻译：

新竹郁郁葱葱，像墙壁的屏风，
竹叶上的残余斑点仿佛泪水般滴落。
幸好能够被诗人所注意，
可能不会因此而被此君所珍爱。

注释:

• 森森：形容竹子茂盛的样子。
• 新竹：新生的竹子，象征生机。
• 亚：类似、像。
• 墙屏：墙壁的屏风，指竹子在墙边生长。
• 箨：竹子的嫩叶。
• 斑粉泪：形容竹叶上的斑点，像泪水一样滴落。
• 诗家：指写诗的人。
• 穷相眼：形容眼光独到，能看出事物的本质。
• 君青：君指的是某位特定的人，青指青睐、珍爱。

诗词背景:

作者介绍:

施枢，字秉心，号月白，宋代诗人，生活于北宋时期。施枢以其清新脱俗的诗风和对自然的敏感而著称。他的诗多描绘竹、梅、菊等自然景物，常流露出淡淡的忧伤与哲思。

创作背景:

《墙外竹》创作于施枢对自然的细腻观察之际，反映了他对生活的感悟与对艺术的追求。竹在中国文化中常象征着高洁与坚韧，而诗人借竹抒发对自身处境的感慨。

诗歌鉴赏：

《墙外竹》是一首极具意境的诗作，施枢通过描绘墙外的竹子，表达了对自然美的赞美以及对自身处境的思考。开篇的“森森新竹亚墙屏”生动地描绘了竹子的生长状态，给人以强烈的视觉冲击，仿佛能感受到竹子在阳光下的生机与活力。这种生命的蓬勃与墙壁的静谧形成鲜明对比，表现出一种自然与人造的对立。

接下来的“箨解余斑粉泪零”，则将诗人的情感带入了一种更深层次的反思。竹叶上的斑点犹如泪水，暗示着一种无奈与忧伤。这不仅是对竹子的描绘，更是对自己内心深处情感的流露，似乎在表达一种对生活的无奈与对美好事物的渴望。

最后两句“H幸入诗家穷相眼，可能不为此君青”则反映了诗人对自身价值的思索。他希望自己的诗作能被人重视，即使不是所有的人都会珍视，但也寄托了他对文学理想的追求。这种自我反思与对外界认同的渴望，使得整首诗更具哲理性与人文关怀。

诗词解析:

逐句解析：

• 森森新竹亚墙屏：强调竹子的生机与墙的对比，营造出一种自然生长的空间感。
• 箨解余斑粉泪零：竹叶的斑点暗示着诗人的情感，流露出一种细腻的哀愁。
• 幸入诗家穷相眼：表现出诗人渴望被关注的心态，表达了一种对自我艺术价值的追求。
• 可能不为此君青：反映了对人际关系的思考，提及对人们欣赏与否的淡然态度。

修辞手法：

• 比喻：将竹叶上的斑点比作泪水，生动形象地传达了情感。
• 对仗：全诗在结构上对称，增强了诗的音乐感与和谐美。

主题思想： 整首诗表达了施枢对自然的热爱，对生活的感慨，以及对自身艺术价值的思考，展现了他对生命的深刻理解与独特见解。

意象分析:

意象词汇：

1. 竹：象征着坚韧与高洁，体现自然之美。
2. 泪：代表诗人的情感，表达无奈与思索。
3. 墙：象征着人造的界限，与自然形成对比。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“新竹”是指什么？ A. 旧竹
   B. 新生的竹子
   C. 干枯的竹子

2. “箨解余斑粉泪零”中的“泪”指的是什么？ A. 竹子被雨淋湿
   B. 竹叶上的污点
   C. 诗人的情感流露

3. 全诗的主题是什么？ A. 对历史的追忆
   B. 对自然的赞美与对自我价值的思考
   C. 对爱情的渴望

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《竹里馆》
• 王维《山中与幽人对酌》

诗词对比:

施枢的《墙外竹》与王维的《山中与幽人对酌》在意象上都有竹的描绘，但施枢着重于竹子与人的关系，表达对自我价值的思考，而王维则更强调人与自然的和谐共处，表现出一种超然物外的境界。两者在风格上各有千秋，反映出不同的生活哲学。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词欣赏》
• 《诗词意象的解析》