《祝英台近 其二》

最后更新时间:2025-06-11 11:41:09

原文展示:

祝英台近 其二
作者: 顾宪融

一鸢风，三尺絮。鸥梦忽惊破。
蹋臂来时，垂杨为低舞。
也应吓鼠名高，典骦怀恶，尽颠倒悲欢情绪。
和卿住。门前草似人长，门外白云古。
收拾诗巢，猿鹤不轻侮。
分明桃粥饧萧，忽忽过却。
又听到数声蛙部。

白话文翻译:

一只风筝在空中飞舞，三尺长的柳絮随风飘荡。
鸥鸟的梦被突如其来的惊吓打破。
轻轻踏着手臂而来，垂柳在风中轻轻摇曳。
也许是因为名声太高，吓到了老鼠，心中怀着恶意，
将悲伤与欢乐的情绪都颠倒了。
和你一起住在这里，门前的草似乎长得像人一样高，
门外的白云古老而悠远。
整理我的诗巢，猿与鹤都不敢轻视我。
分明是桃子做的粥与萧条的日子，
忽然过去了，又听见几声青蛙的叫声。

注释:

• 鸢：风筝。
• 絮：柳絮，指柳树的种子。
• 蹋臂：轻轻踩在手臂上，是一种轻松的姿态。
• 垂杨：垂柳，常用来象征柔美。
• 名高：名声显赫。
• 典骦：典骦指的是一种骏马，引申为高贵的象征。
• 猿鹤：猿与鹤，分别象征灵动与悠闲。
• 桃粥：用桃子做的粥，象征美好生活。

诗词背景:

作者介绍：顾宪融（近代），生于清末，曾为国学大师，精通诗词。其诗风多以细腻见长，常借景抒情，表达个人情感与社会思考。

创作背景：此时正值晚清动荡时期，社会动乱，诗人在诗中通过描绘自然景象与个人情感，表达对生活的思考与对理想的追求。

诗歌鉴赏：

这首《祝英台近 其二》展现了诗人对生活细微之处的观察，透过自然景象与个人情感的结合，诗人传达出一种淡淡的忧伤与思索。前两句以风筝和柳絮的轻盈描绘了春日的景象，接着通过“鸥梦忽惊破”转入情感的波动，表现出生活中突如其来的变故。诗中“门前草似人长，门外白云古”则暗示时间的流逝与生活的沉淀，诗人似乎在探讨个体与自然、时间之间的关系。

整首诗的意象交织，构成了一幅生动的生活画面，既有春日的温柔，又带有对生活的深刻思考。诗人利用“猿鹤不轻侮”来表达自我价值的坚持与不屈不挠的精神，而最后“又听到数声蛙部”则是一种生活的回响，提醒着人们对生活细节的感知。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “一鸢风，三尺絮”：描绘春风中轻盈的风筝与柳絮，传达轻快的气氛。
  • “鸥梦忽惊破”：突如其来的打扰，象征着生活中的意外与冲突。
  • “蹋臂来时，垂杨为低舞”：描述轻松的姿态，展现自然中的和谐。
  • “也应吓鼠名高”：暗示名声的压力与不安。
  • “和卿住”：表达对生活伴侣的珍重。
  • “门前草似人长”：草木生长的形象，反映时间的流逝。
  • “收拾诗巢”：整理自己的内心世界，象征自我反思。
  • “又听到数声蛙部”：生活的声音，提醒人们注意身边的细节。

• 修辞手法：

  • 比喻：用自然景象比喻人情世故。
  • 拟人：自然景物被赋予人的情感与动作。
  • 对仗：对称的句式增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过自然景象与个人感受的交融，探讨个人情感在社会变迁中的不安与坚持，传达出一种对理想生活的追求与向往。

意象分析:

• 风筝：象征自由与轻松。
• 柳絮：代表柔美与逝去的青春。
• 猿鹤：象征高洁的志向与不屈的精神。
• 蛙声：生活中的细小声音，提醒人们珍惜当下。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“鸢”指的是什么？

   • A. 一种鸟
   • B. 风筝
   • C. 一种花

2. “门前草似人长”表达了什么样的意象？

   • A. 草木生长茂盛
   • B. 时间的流逝
   • C. 人的成长

答案：

1. B. 风筝
2. A. 草木生长茂盛，B. 时间的流逝

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词
• 李清照的《如梦令》

诗词对比：

• 顾宪融的作品与李白的《将进酒》在情感表达上都有对人生的思考，但顾宪融更注重细腻的生活描绘，而李白则倾向于豪放的气概。

参考资料:

• 《中国近代诗词选》
• 《顾宪融研究》