《同耿湋、司空曙二拾遗题韦员外东斋花树》

最后更新时间:2025-04-27 12:23:33

原文展示:

绿砌红花树，狂风独未吹。光中疑有焰，密处似无枝。鸟动香轻发，人愁影屡移。今朝数片落，为报汉郎知。

白话文翻译：

绿色的台阶旁，红花的树木，尽管狂风肆虐，却独独未被吹动。在光亮中，仿佛有火焰在跳动，密集之处，又似乎没有枝条。鸟儿轻轻一动，香气便随之散发，人们因忧愁而影子不断移动。今天早晨，几片花瓣落下，是为了告诉汉郎这个消息。

注释:

• 绿砌：绿色的台阶。
• 红花树：开满红花的树木。
• 狂风：猛烈的风。
• 光中疑有焰：在光亮中，仿佛有火焰在跳动。
• 密处似无枝：密集之处，又似乎没有枝条。
• 鸟动香轻发：鸟儿轻轻一动，香气便随之散发。
• 人愁影屡移：人们因忧愁而影子不断移动。
• 汉郎：指汉代的郎官，此处可能泛指官员或文人。

诗词背景:

作者介绍: 卢纶（约748-约800），唐代诗人，字允言，河中蒲（今山西永济）人。他是“大历十才子”之一，以诗才著称，作品多抒发个人情感，风格清新自然。

创作背景: 这首诗是卢纶与耿湋、司空曙两位拾遗共同题写在韦员外东斋花树上的作品。诗中通过对花树的描绘，表达了诗人对自然美的欣赏以及对人事变迁的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对花树的细腻描绘，展现了自然之美与人事之愁的对比。诗中“绿砌红花树”一句，以鲜明的色彩对比，勾勒出一幅生机盎然的画面。而“狂风独未吹”则暗示了花树的坚韧与独立。后文通过对光影、香气和影子的描绘，进一步加深了这种对比，使得自然之美与人的愁思交织在一起。最后“今朝数片落，为报汉郎知”一句，以花瓣的落下，隐喻人事的变迁，寄托了诗人的感慨与期待。

诗词解析:

逐句解析:

1. “绿砌红花树”：以鲜明的色彩对比，描绘出花树的美丽。
2. “狂风独未吹”：通过对比，突出了花树的坚韧。
3. “光中疑有焰”：用光影的变化，增加了画面的动感。
4. “密处似无枝”：通过密集与空旷的对比，增强了视觉冲击。
5. “鸟动香轻发”：以鸟儿的动作，引出香气的散发，增添了诗意。
6. “人愁影屡移”：通过影子的移动，表达了人的愁思。
7. “今朝数片落”：以花瓣的落下，隐喻人事的变迁。
8. “为报汉郎知”：寄托了诗人的感慨与期待。

修辞手法:

• 对比：通过自然与人事的对比，增强了诗的情感表达。
• 拟人：将花树赋予人的特质，如“狂风独未吹”中的坚韧。
• 象征：花瓣的落下象征人事的变迁。

主题思想: 这首诗通过对花树的描绘，表达了诗人对自然美的欣赏以及对人事变迁的感慨。诗中自然与人事的对比，使得诗的情感更加丰富，既有对美的赞美，也有对世事无常的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 绿砌：绿色的台阶，象征生机与稳定。
• 红花树：开满红花的树木，象征美丽与坚韧。
• 狂风：猛烈的风，象征外界的挑战。
• 光中疑有焰：光影的变化，象征动态与变化。
• 密处似无枝：密集与空旷的对比，象征复杂与简单。
• 鸟动香轻发：鸟儿的动作与香气，象征自然的美好。
• 人愁影屡移：影子的移动，象征人的愁思与不安。
• 今朝数片落：花瓣的落下，象征人事的变迁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“绿砌红花树”描绘的是什么景象？ A. 春天的花园 B. 秋天的果园 C. 冬天的庭院 D. 夏天的花坛 答案：A

2. “狂风独未吹”中的“独未吹”表达了什么意思？ A. 风很大 B. 风很小 C. 风没有吹到 D. 风只吹了一部分 答案：C

3. 诗中“光中疑有焰”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 夸张 D. 对比 答案：A

4. “今朝数片落，为报汉郎知”中的“汉郎”指的是什么？ A. 汉代的郎官 B. 汉代的文人 C. 汉代的官员 D. 汉代的将军 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《鸟鸣涧》：通过对自然景物的描绘，表达了对宁静生活的向往。
• 杜甫的《春望》：通过对春天景物的描绘，表达了对国家命运的忧虑。

诗词对比:

• 卢纶的《同耿湋、司空曙二拾遗题韦员外东斋花树》与王维的《鸟鸣涧》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了对自然美的欣赏，但卢纶的诗更多了一层人事变迁的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了卢纶的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《唐诗鉴赏辞典》：提供了对唐代诗歌的详细鉴赏和解析，有助于深入理解卢纶的诗作。