《奉和守岁应制》

最后更新时间:2025-07-29 00:08:49

原文展示:

奉和守岁应制
作者: 许敬宗 〔唐代〕

玉琯移玄序，金奏赏彤闱。
祥鸾歌里转，春燕舞前归。
寿爵传三礼，灯枝丽九微。
运广薰风积，恩深湛露晞。
送寒终此夜，延宴待晨晖。

白话文翻译：

这首诗描绘了新年到来时的盛况：玉制的乐器在夜空下奏响，金色的乐声传遍宫廷。祥瑞的鸾鸟在歌声中翩翩起舞，春天的燕子也回到了家中。寿宴传递着三次礼节，灯火辉煌映照着夜空的微星。春风送来温暖的气息，恩惠如同晨露般滋润。寒冷的夜晚即将结束，人们在宴席上等待着晨光的到来。

注释:

• 玉琯：古代乐器，通常用玉制成，象征高雅与祥瑞。
• 金奏：指用金乐器演奏，表示荣华富贵。
• 彤闱：指宫殿，彤色象征红色，表示喜庆。
• 祥鸾：祥瑞的鸟，象征吉祥的音律。
• 寿爵：长寿的爵位、礼节，表示对老年人的尊敬。
• 灯枝：指灯笼的枝头，象征节日的喜庆和温暖。
• 九微：指微星，象征夜空的美丽。
• 薰风：温暖的春风，象征着春天的到来。
• 湛露：清晨的露水，象征滋润和生机。
• 晨晖：早晨的阳光，象征希望和新的开始。

典故解析:

• 三礼：指传统中国的礼仪，表示对长者和节日的尊重。
• 祥鸾、春燕：均为吉祥的象征，体现了节日的祥和气氛。

诗词背景:

作者介绍：

许敬宗（659年－728年），字子逊，唐代诗人，初为太宗李世民所重，后仕于玄宗，是唐代著名的文人。他的诗歌以风格清新、意象丰富著称，常常表现对自然和人情的细腻观察。

创作背景：

此诗创作于唐代年末岁初之际，正值守岁的传统习俗，表达了对新年的期望和祝愿。在唐代，守岁是一种重要的节庆活动，象征着辞旧迎新，祈求来年兴旺。

诗歌鉴赏：

《奉和守岁应制》是一首描绘除夕夜景的诗，展现了唐代人们对于新年的热切期盼和对美好生活的追求。诗中以乐器、鸟类、光影等意象交织，构建出一幅祥和而热闹的场景。

开篇“玉琯移玄序，金奏赏彤闱”，描绘了乐声悠扬的场景，乐器的使用增加了诗的音乐感，彰显了节日的喜庆。而“祥鸾歌里转，春燕舞前归”则将鸟类的意象引入，象征着春天的来临和新的开始，营造出一种生机勃勃的氛围。

接下来的“寿爵传三礼，灯枝丽九微”，通过对礼节与灯光的描写，展现了节日的庄重与热烈。尤其是“灯枝丽九微”，灯光的璀璨映照着夜空，象征着人们对未来的美好祝愿。

最后两句“送寒终此夜，延宴待晨晖”则表达了辞旧迎新的期待，送走寒冷的夜晚，迎接新的光明与希望，充满了对生活的热爱与向往。

整首诗在形式上工整，对仗工巧，意象丰富，既有视觉的美感，又有听觉的和谐，展现了唐代诗人的高超技艺和深厚的文化底蕴。

诗词解析：

逐句解析：

• 玉琯移玄序：乐器的声响在夜空中回荡，象征着美好的开始。
• 金奏赏彤闱：金色的乐音传递到宫廷，表示对节日的欢庆。
• 祥鸾歌里转：吉祥鸟的舞动在欢快的歌声中，传达出节日的喜悦。
• 春燕舞前归：春燕归来，象征着新生与希望。
• 寿爵传三礼：通过礼节的传递，表达对长者的尊重。
• 灯枝丽九微：灯光闪烁，映照星空，营造出节日的氛围。
• 运广薰风积：春风和煦，带来新的气息。
• 恩深湛露晞：恩惠如晨露般滋润万物。
• 送寒终此夜：辞去寒冷的夜晚。
• 延宴待晨晖：在宴席上期待晨光的到来，象征着新的开始。

修辞手法：

• 比喻：将节日的氛围比作乐声、鸟舞，增强了意象的生动性。
• 对仗：整首诗运用对仗工整，使得诗歌更具韵律感。
• 拟人：春燕舞动、灯枝丽，赋予自然现象以人性化特征，拉近人与自然的距离。

主题思想：

整首诗通过描绘除夕夜的喜庆场景，表达了对新年的美好愿望与期待，同时通过礼节、乐声、灯光等元素，体现了人们对生活的热爱与对未来的希望。

意象分析：

意象词汇：

• 乐器：象征着庆祝与欢乐。
• 鸟类：象征着生机与春天的来临。
• 灯火：象征着光明与温暖。
• 春风：象征着新生与希望。
• 露水：象征着滋润与恩惠。
• 晨光：象征着新的开始与希望的到来。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的乐器是： A. 鼓
   B. 琯
   C. 笙
   D. 琵琶

2. “寿爵传三礼”中“三礼”主要指的是： A. 婚礼
   B. 祭礼
   C. 尊重长者的礼节
   D. 生日祝福

3. “春燕舞前归”中的春燕象征： A. 生命的结束
   B. 新的开始与希望
   C. 旧事重提
   D. 离别与思念

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《元日》：王安石
• 《除夜作》：陆游

诗词对比：

• 《元日》中的“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏”，同样表现了辞旧迎新的主题。
• 《除夜作》中的“银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤”，展现了除夕夜的氛围，但更多的是对时间流逝的感慨。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》

以上内容为《奉和守岁应制》的详细解读与分析，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗。