《别自栽小树》

最后更新时间:2025-04-26 22:13:52

原文展示:

别自栽小树
作者: 王建 〔唐代〕

去年今日栽，临去见花开。
好住守空院，夜间人不来。

白话文翻译：

去年今天我栽下了这棵小树，临走时看到它开花了。
我很想守着这空荡荡的院子，只是夜晚没有人来陪伴。

注释:

字词注释:

• 栽：种植，培育。
• 临去：在离开的时候。
• 见：看到。
• 花开：树木开花，象征生机和希望。
• 好住：愿意停留，留在这里。
• 守：守护，照看。
• 空院：空无一人的庭院。
• 夜间：夜晚。
• 人不来：没有人来陪伴，显得孤单。

典故解析: 本诗没有明显的典故，但可以理解为对过去美好时光的怀念，以及对孤独的感慨。

诗词背景:

作者介绍: 王建，字季伦，唐代诗人，生平事迹不多，主要以五言诗和七言诗著称，作品风格清新自然，擅长描绘生活细节和自然景观。

创作背景: 本诗作于唐代，时代背景是唐朝的繁荣与诗人内心的细腻感受，体现了他对简单生活的向往和对孤独的思考。

诗歌鉴赏：

《别自栽小树》以简洁的语言描绘了作者对过去时光的追忆与对孤独的感慨。诗中“去年今日栽，临去见花开”开头两句，表现了时间的流逝与生命的轮回。树木的开花象征着新生，仿佛在提醒诗人曾经的美好。然而，随后的“好住守空院，夜间人不来”却将这种美好与孤独感形成鲜明对比。空院无人的状态让人感到寂寞，诗人内心的孤独愈发显现。

全诗通过对小树的描写，折射出诗人对生活的思考。小树的生长是生命的希望，而空院则是生命中孤独的一面。这种对比使得整首诗充满了深邃的哲理。王建在这首诗中不仅仅是在表达一种对自然的热爱，更是在反思人生的孤独与陪伴之间的关系，展现了他对生活的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

• “去年今日栽”：诗人回忆去年今天自己种下的小树，时间的流逝让这份记忆更显珍贵。
• “临去见花开”：在离开之际，诗人欣喜地看到树开花，象征着希望与生机。
• “好住守空院”：诗人愿意留在这个空荡的院子，表现出对这份宁静的向往。
• “夜间人不来”：夜晚的孤独感愈加明显，强调了缺乏陪伴的孤独。

修辞手法:

• 对比：开花的美好与空院的孤独形成鲜明对比。
• 拟人：小树开花似乎在向诗人诉说着生命的故事。
• 象征：小树象征生命的希望，而空院则象征孤独的现实。

主题思想: 整首诗表达了对美好记忆的怀念与对孤独的无奈，反映了人生中希望与孤独交织的复杂情感。

意象分析:

意象词汇:

• 小树：象征新生与希望，代表着生命的延续。
• 花开：象征着美好与生机，预示着未来的希望。
• 空院：象征孤独与寂寞，反映心境的孤单。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“去年今日栽”指的是诗人做了什么？

   • A. 种树
   • B. 收果
   • C. 修剪
   • D. 砍树

2. “夜间人不来”反映了怎样的情感？

   • A. 喜悦
   • B. 孤独
   • C. 愤怒
   • D. 期待

3. 诗中“临去见花开”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 怀念
   • B. 忧伤
   • C. 愉悦
   • D. 失落

答案:

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比: 王建的《别自栽小树》与李白的《静夜思》都涉及到孤独与怀念的主题，但王建通过小树的成长反映时间的流逝与孤独，而李白则通过明月的照耀引发对故乡的思念。两者在表达情感上各有特色，前者更注重具体的生活细节，后者则更侧重于情感的抽象表现。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《王建诗文选》