《寿楼春过城南故圃有赠》

时间: 2025-06-21 06:16:10

诗句

朱庸斋〔近代〕

听哀鹃啼残。

纵天涯有梦，谁念家山。

漫记开樽说剑，按歌低鬟。

年少事，愁追攀。

甚旧情、消磨都难。

怪陌上闲花，江潭倦柳，终作去时看。

春欲老，人初还。

认神鸦社鼓，犹满乡关。

底事前朝馀泪，酒边空弹。

芳草外，斜阳间。

过故阶、悽凉凭栏。

算不更销魂，东风未阑吟鬓斑。

意思解释

最后更新时间:2025-06-21 06:16:10

原文展示:

寿楼春过城南故圃有赠
作者: 朱庸斋

听哀鹃啼残。纵天涯有梦，谁念家山。
漫记开樽说剑，按歌低鬟。年少事，愁追攀。
甚旧情消磨都难。怪陌上闲花，江潭倦柳，
终作去时看。春欲老，人初还。
认神鸦社鼓，犹满乡关。
底事前朝馀泪，酒边空弹。
芳草外，斜阳间。过故阶悽凉凭栏。
算不更销魂，东风未阑吟鬓斑。

白话文翻译：

听着哀伤的杜鹃声渐渐消散。即使天涯海角也有梦，谁还会念及故乡的山川。
随意回忆起饮酒时谈论剑术，歌声轻柔低吟。年轻时的事情，愁苦追逐不已。
那久远的情感即使消磨也难以忘怀。可怜那陌生的闲花，和江边疲倦的柳树，
终究只能回头去看。春天快要老去，人还是要回归。
认得那神鸦社鼓，依然满怀对乡关的思念。
到底是什么原因，前朝的余泪，酒边空弹。
芳草之外，斜阳之间。经过旧阶时感到凄凉，凭栏而立。
算是更让人销魂的，东风未停，鬓已斑白。

注释:

哀鹃：指杜鹃鸟，常常以哀鸣声象征离愁别绪。
樽：古代酒器，开樽即指饮酒。
低鬟：指低垂的发髻，形容女子的妆扮。
神鸦社鼓：神鸦社是古代民间祭神的活动，社鼓是伴随其乐的鼓声。
余泪：指往日的泪水，表现对往事的追忆。

典故解析:

“神鸦社鼓”是指民间信仰与祭祀活动，常用以表达对故乡的怀念。诗中通过这一典故，展现了作者对故乡的深切情感。

诗词背景:

作者介绍：朱庸斋（近代），是中国近现代的一位诗人，作品多涉及个人情感与故乡思念，风格多变，常融入传统与现代的元素。

创作背景：此诗写于过城南故圃之际，诗人因旅途感怀，思念故乡及往昔，表达了对时间流逝和年轻岁月的追忆。

诗歌鉴赏：

《寿楼春过城南故圃有赠》是一首充满个人情感与怀旧气息的诗作。诗人在描绘春天即将老去的场景中，流露出对故乡的思念与对旧情的追忆。开头部分通过杜鹃的哀鸣引出离愁，使人感受到一种淡淡的忧伤。随着诗句的展开，作者的情感层层递进，既有对年轻时光的追忆，也有对过往情感的惋惜。诗中提到的“闲花”和“倦柳”，不仅仅是自然景物的描写，更是情感的象征，体现了诗人对生活的感慨与无奈。同时，诗中反复出现的“乡关”，则强调了对故乡的深切思念。整首诗语言细腻，情感真挚，使人不禁为之动容。

诗词解析：

逐句解析：
- 听哀鹃啼残：开头描绘了杜鹃的哀鸣，暗示离别之情。
- 纵天涯有梦，谁念家山：即使身处异地，梦中也不再念及故乡的山川。
- 漫记开樽说剑：在酒中回忆往事，谈论剑术的场景，体现了年轻时的豪情。
- 年少事，愁追攀：年轻时的追求与愁苦，难以释怀。
- 甚旧情消磨都难：旧情难以消磨，感慨时光的无情。
- 怪陌上闲花，江潭倦柳：陌生的花和疲倦的柳，象征生活中的孤独与无奈。
- 春欲老，人初还：春天即将结束，人们却依旧在回归。
- 认神鸦社鼓，犹满乡关：对故乡的深情怀念。
- 底事前朝馀泪：对往事的伤感和追忆。
- 芳草外，斜阳间：描绘出一种凄凉的环境。
- 过故阶悽凉凭栏：经过旧阶，感到凄凉，体现了对旧地的怀旧。
- 算不更销魂，东风未阑吟鬓斑：最后总结，东风未停，岁月已斑白，感慨时光流逝。
修辞手法：诗中运用了比喻、拟人等手法，使情感更为真切。例如，“哀鹃啼残”中的“哀鹃”赋予了鸟类人类情感，增强了情境的悲伤气氛。
主题思想：整首诗围绕“故乡”与“离愁”展开，表现了对故乡的思念与对过去的追忆，传达出一种无奈与惆怅的情感。