《江陵怀古 其一》

最后更新时间:2026-04-15 16:05:12

诗词名称: 江陵怀古 其一

作者: 吴敏树 〔清代〕

类型: 古诗词

原文展示:

纪南休叹霸图空，
往迹人犹识渚宫。
游猎近驰云梦泽，
观兵遥践陆浑戎。
细腰贮宠矜秦女，
长鬣延宾傲鲁公。
末代孤臣赋哀怨，
犹然大国有雄风。

白话文翻译：

纪南不必再叹息霸业空虚，
往日的踪迹人们仍记得那渚宫。
狩猎的马匹近驰云梦泽，
观兵者遥远践踏陆浑的戎地。
细腰的美女因宠爱而显得矜持，
长鬣的马匹因延请宾客而骄傲。
末代的孤臣抒发着哀怨，
然而大国依旧有着雄壮的气象。

注释:

字词注释:

• 纪南：此处指的是纪南地区，象征着历史的回忆。
• 霸图：指的是霸业、帝国的图谋。
• 渚宫：渚指水边的小岛，宫指宫殿，象征着历史的辉煌。
• 游猎：狩猎的活动。
• 云梦泽：古时指云梦大泽，位于今湖北一带，是狩猎的胜地。
• 陆浑戎：指的是陆浑地区的戎族，这里有军事活动的象征。
• 细腰：指娇美的女子，暗指秦朝的美女。
• 长鬣：指长鬃的马，表示骄傲的气派。
• 孤臣：末代的忠臣，感叹国家的衰落。

典故解析:

• 秦女：指的是秦朝的女子，象征着当时的美丽与权力。
• 鲁公：指的是鲁国的公子，象征着历史上较为显赫的家族与权力。
• 末代孤臣：表达了作者对历史兴衰的感慨，隐含对忠诚与背叛的思考。

诗词背景:

作者介绍:

吴敏树（约1680-1735），清代诗人，生于明末清初，生活在政治动荡的时代。他的诗作多反映历史兴衰、国家命运，语言典雅，情感真挚。

创作背景:

此诗创作于清代，正值国家逐渐强盛的时期，诗人通过对历史的追忆，表达对国家未来的忧虑与期望，同时也感慨个人命运的无常。

诗歌鉴赏：

《江陵怀古 其一》是一首充满历史感的诗作，诗人通过对古代遗迹的描写，表达了对历史的深刻思考和对国家命运的忧虑。首联直接点明主题，叹息“霸图空”，让人感受到历史的沧桑与无奈，紧接着以“往迹人犹识渚宫”展示了历史的痕迹依然留存。诗中运用丰富的意象，如“游猎”、“云梦泽”等，不仅描绘了古代的繁华景象，也暗含了对当下的反思。后半部分提到的“细腰贮宠”和“长鬣延宾”让人想起了古代的权力与美丽，象征着国家的辉煌与衰落。最后一句“犹然大国有雄风”则是对未来的展望与希望，尽管历史上有过衰败，但大国之气仍在，预示着未来的可能性。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了作者对历史的深刻理解与思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 纪南休叹霸图空：表达了对历史遗迹的惋惜与感慨。
2. 往迹人犹识渚宫：强调了历史的印记仍在。
3. 游猎近驰云梦泽：描绘了古代繁华的狩猎场景。
4. 观兵遥践陆浑戎：展现了军事活动的场景。
5. 细腰贮宠矜秦女：象征着权力与美的结合。
6. 长鬣延宾傲鲁公：表现了骄傲与自信的气质。
7. 末代孤臣赋哀怨：抒发了对国家命运的忧虑。
8. 犹然大国有雄风：寄托了对未来的希望。

修辞手法:

• 对仗：如“细腰贮宠矜秦女”和“长鬣延宾傲鲁公”形成鲜明对比。
• 隐喻：通过历史人物与场景表达对国家的思考。
• 夸张：历史的辉煌与衰落被夸大，增强情感表现。

主题思想:

整首诗的中心思想是通过对历史的追忆，反思国家的兴衰与个人的命运，同时寄托了对未来的期待，展现出一种深邃的历史感与责任感。

意象分析:

意象词汇:

1. 霸图：象征着权力与追求。
2. 渚宫：代表着历史的辉煌。
3. 云梦泽：象征着繁华的景象。
4. 细腰：美丽的象征。
5. 长鬣：骄傲与气派的象征。
6. 孤臣：忠诚与失落的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“云梦泽”是指哪个地方？

   • A. 湖南
   • B. 湖北
   • C. 江西

2. “末代孤臣”表达了什么样的情感？

   • A. 欢愉
   • B. 哀怨
   • C. 愤怒

3. 诗人对历史的态度是？

   • A. 忽视
   • B. 感慨
   • C. 赞美

答案：

1. B. 湖北
2. B. 哀怨
3. B. 感慨

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》王之涣
• 《夜泊牛津》李白
• 《水调歌头》苏轼

诗词对比:

• 《登高》王之涣：同样关注历史与个人命运，但更强调自然景象的壮丽与孤独的感受。
• 《夜泊牛津》李白：表达了对历史的追忆，但更加注重个人情感与历史的关系。

参考资料:

• 《清代诗人选集》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国历史与文化通论》