《江城梅花引 送春》

最后更新时间:2025-04-26 11:39:13

原文展示:

江城梅花引 送春
作者: 陆茜 〔清代〕

朝飞暮卷怅难留。
挂帘钩。又慵钩。
流水落花，春去曲江头。
寂寞空庭闲立遍，
天不管，惜芳心怎解愁。
解愁。解愁。
夜悠悠。云未收。
雨未收。梦也梦也，
梦不到，旧日红楼。
化个翩翩，蝴蝶几生修。
目断天涯芳草路，
偏岁岁，自残春绿到秋。

白话文翻译：

清晨飞去的春光，傍晚卷走的愁绪，令人难以留恋。
帘子挂好，心情却又懒散。
流水和落花，春天已悄然去往曲江的尽头。
寂寞的空庭中，我闲立四处，
上天无情，心中对芳华的珍惜又如何解愁？
解愁，解愁。
夜色悠长，云彩未曾散去，
雨水也未曾停歇，梦中梦里，
却梦不到往日的红楼。
只化作翩翩的蝴蝶，修得几世的缘分。
远望天涯芳草的路，
偏偏年复一年，自然春绿到秋去。

注释:

• 怅：怅惘，失落的心情。
• 慵：懒散，无精打采。
• 曲江：指曲江池，古代名胜，春天时花开繁盛的地方。
• 芳心：指对春天的向往与珍惜的心情。
• 悠悠：形容时间或情感的漫长与悠远。
• 旧日红楼：指曾经的美好时光或场所。

诗词背景:

作者介绍：陆茜，清代女诗人，才情出众，诗风细腻，善于描绘自然景色和抒发个人情感。

创作背景：此诗写于春末夏初之际，正值时光流逝之时，诗人因春天的离去而感到惆怅，表达了对春天美好时光的怀念与无奈。

诗歌鉴赏：

《江城梅花引 送春》是一首充满情感的古诗，诗人在春天的离去中感受到一种无奈与哀愁。开头的“朝飞暮卷”生动描绘了春天的迅速流逝，紧接着的“挂帘钩，又慵钩”展现了诗人面对春光的懒散与无奈。诗中反复提到“解愁”，让人感受到一种无以言表的愁苦，仿佛无论怎样都无法解开心中的忧愁。

诗的意象丰富，流水、落花、空庭，都传达了一种孤寂之感，尤其是“天不管”，更是体现了诗人在自然面前的无力感。诗末的“目断天涯芳草路”则表现出一种对未来的渺茫与希望的渺小，春绿到秋的循环，既是对时间流逝的感慨，也是生与死、希望与失落的象征。

整首诗情感真挚，意境深远，以柔美的语言表达了失去春天的惆怅，令人感同身受。

诗词解析：

逐句解析：

1. 朝飞暮卷怅难留：春光匆匆而去，令人心中怅惘。
2. 挂帘钩。又慵钩：心情懒散，无力去享受美景。
3. 流水落花，春去曲江头：春天已经离去，落花流水传达了流逝的美。
4. 寂寞空庭闲立遍：独自站在空荡荡的庭院中，感到无比的孤独。
5. 天不管，惜芳心怎解愁：天公无情，芳心又如何解开这份愁苦。
6. 解愁。解愁。：反复诉说着对愁苦的无奈与渴望解脱。
7. 夜悠悠。云未收：夜色漫长，云彩依旧未散去，象征着愁苦的延续。
8. 雨未收。梦也梦也：雨水未停，梦中对往日的怀念更显得无法实现。
9. 梦不到，旧日红楼：梦中无法回到曾经的美好时光。
10. 化个翩翩，蝴蝶几生修：化作蝴蝶，象征着对美好事物的追求与向往。
11. 目断天涯芳草路：视线所及，都是无法抵达的芳草之路。
12. 偏岁岁，自残春绿到秋：岁月无情，春天的绿意终究会自我消逝到秋天。

修辞手法：诗中运用了比喻（将春光、心情比作飞逝的事物）、拟人（“天不管”让自然似乎有情感）、对仗（如“夜悠悠，云未收”）等修辞手法，增强了诗的表现力。

主题思想：整首诗围绕着时间的流逝与对美好事物的珍惜，表达了对春天的眷恋与对孤独无奈的深刻感受，透出一种对美好时光的渴望与失落。

意象分析：

意象词汇：

1. 春：象征着生命的勃发与美好的时光。
2. 流水：流逝的时间与不再的青春。
3. 落花：美好事物的消逝与无常。
4. 空庭：孤独与寂寞的象征。
5. 蝴蝶：追求自由与美好，但又无法长久停留。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“曲江”是指什么地方？ A. 一座城市
   B. 一条河流
   C. 一处风景名胜

2. 诗中“解愁”的心情反复出现，这一意象传达了什么情感？ A. 快乐
   B. 无奈与哀愁
   C. 激动

3. 诗中提到的“夜悠悠”表达了怎样的情绪？ A. 轻快
   B. 悠长
   C. 短暂

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 《春望》 - 杜甫
2. 《春夜喜雨》 - 杜甫
3. 《相见欢》 - 李煜

诗词对比：

• 《春望》：同样表达了对春天的感慨，但更多的是对国家的忧虑与失落。
• 《春夜喜雨》：表达了对春雨的欣喜与生机，情感较为积极。

通过对比，可以看出陆茜在《江城梅花引 送春》中表现出的孤寂与无奈，与杜甫的忧国情怀形成鲜明对比，而李煜则在春天中寻找到了一丝欣慰，反映出不同诗人对春天的不同感受与情感表达。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《清代女诗人研究》
• 《古诗词中的春天意象》