最后更新时间:2026-09-28 18:16:56

石州慢三首 其三

原文展示

桃萼初妍，困蝶迷莺，怅然无侣。闲窗酒盏慵拈，挂壁焦桐倦抚。流光似水，从教月冷风凄，总被帘纤误。一听一心酸，奈此时愁绪。虚度清明寒食，绝少游踪，到溪南路。底事频吹，洒遍雕栏琼户。天涯望极，那堪彻晓连明，茫茫不省春何处。三月又重三，问谁题新句。

白话文翻译

桃树的花蕾刚刚绽放，蝴蝶和黄莺都被迷住了，心中却感到孤独无伴。在闲适的窗前，懒得举起酒盏，挂在墙上的焦桐琴也显得无精打采。时间如流水般逝去，月光冷清，风声凄凉，一切都被那轻纱窗帘所遮掩。听到的声音让人心酸，这时的愁绪无从排遣。清明节和寒食节虚度了，游玩足迹越来越少，走到溪南的路上。为何频频传来笛声，洒落在雕刻的栏杆和华丽的房屋上。极目远望天涯，那样的晨曦和明亮，令人难以忍受，恍惚间不知道春天究竟在何方。三月又重三，问谁能为我题写新诗句呢？

注释

• 桃萼：指桃花的花蕾。
• 困蝶迷莺：形容春光好，蝴蝶和黄莺都被吸引了。
• 闲窗酒盏：在窗前，酒杯懒得拿起。
• 焦桐：一种古琴，形容琴的无精打采。
• 清明寒食：指清明节和寒食节，都是春季节日。

诗词背景

作者介绍

史承谦，清代诗人，生平不详，作品多以抒情为主，常表现个人情感与自然景色的融合，风格细腻而感伤。

创作背景

本诗创作于春季，诗人面对春光，却因孤独而感到愁苦，反映了对春天的感怀与对人生的思考。

诗歌鉴赏

这首词通过细腻的描写展现了一幅春日的画面，桃花初绽，蝴蝶和莺鸟在花间飞舞，生机盎然。然而，诗人却在这样的美景中感到孤独，内心无伴，形成强烈的反差。诗中“闲窗酒盏慵拈”一句，表现了诗人因愁绪而无心享乐的状态，进一步加深了孤独感。流光似水，时间的流逝让人无奈，冷风和月光的凄凉使这种孤独更为深刻。诗人通过对节日的虚度和游踪的绝少，表达了对美好时光的惋惜。最后，提到“问谁题新句”，不仅是对自身创作能力的思考，也是对春天美好事物的渴望与无奈，整首词情感真挚，意境深远。

诗词解析

逐句解析

• 桃萼初妍：描绘春天的桃花刚刚开放，象征新生与希望。
• 困蝶迷莺：描写春景的美好，吸引了蝴蝶和莺鸟，生动形象。
• 怅然无侣：表达内心的孤独与惆怅。
• 闲窗酒盏慵拈：展现诗人对饮酒的无心，反映出对生活的无奈。
• 流光似水：时间如流水般逝去，诗人感受到时间的无情。
• 月冷风凄：环境的冷清与凄凉，映衬出诗人的心境。
• 奈此时愁绪：面对忧愁的无奈与困惑。

修辞手法

• 比喻：将时间比作流水，形象地表达其流逝之快。
• 拟人：将月光和风描绘为“冷”和“凄”，赋予情感。
• 对仗：如“清明寒食”，增强了词句的韵律感。

主题思想

整首诗表达了对春天美好景色的向往，但因孤独而感到无奈，展现出一种深刻的孤独情感和对美好时光流逝的感慨。

意象分析

意象词汇

• 桃萼：象征春天与新生。
• 蝴蝶、莺鸟：代表自然的和谐美好。
• 闲窗：象征静谧的生活状态。
• 焦桐：代表诗人的失落与无奈。

互动学习

诗词测试

1. “桃萼初妍”中的“萼”指的是什么？ A. 花瓣
   B. 花蕾
   C. 叶子
   D. 果实

2. 诗中提到的“清明寒食”指的是哪个季节的节日？ A. 春季
   B. 夏季
   C. 秋季
   D. 冬季

答案

1. B
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》：同样抒发孤独与对美好生活的向往。
• 苏轼《水调歌头》：探讨人生哲理与自然景色的结合。

诗词对比

• 与唐代王维的《鹿柴》相比，史承谦的词更为细腻，表达了更深层的情感与内心孤独，而王维则更注重自然景色的描绘与哲理的探讨。

参考资料

• 《清代诗词选》：收录多位清代诗人的作品。
• 《古典诗词鉴赏》：提供丰富的古诗词分析与鉴赏方法。