《赠贺兰栖真》

最后更新时间:2026-09-03 18:55:44

原文展示:

赠贺兰栖真
作者: 张齐贤 〔唐代〕

日耕云耨杂芝田，
洞府游多隐奉仙。
耸秀万寻连翠峦，
澄明一派接灵泉。
凤书昔降幽居侧，
鹤驾曾朝瑞日边。
四海高名谁可并，
赤松黄石好齐眉。

白话文翻译：

这首诗描绘了隐士贺兰栖真的生活。他每天在云雾中耕作，田间杂草丛生，然而他却生活在洞府之中，享受着与仙人为伍的悠闲。山峦高耸入云，清澈的泉水与灵气相接。曾经有凤求凰的书信降临在他的幽居旁，白鹤曾经驾临在瑞日的边际。四海之内，谁能与他相提并论呢？赤松与黄石的名声只不过是与他齐眉而已。

注释:

• 日耕云耨：日复一日地耕作，云雾中耕作。
• 杂芝田：田间杂草丛生。
• 洞府：隐居的山洞或房屋，通常指道士或隐士的住所。
• 耸秀万寻：高耸入云的山峦，万寻表示极高的高度。
• 澄明一派：清澈明亮的水流。
• 凤书：传说中的凤鸟传递的书信，寓意吉祥。
• 鹤驾：白鹤的车驾，指高贵的来访。
• 赤松黄石：指道教中著名的仙人或名山，象征高名和理想境界。

诗词背景:

作者介绍:

张齐贤是唐代的一位诗人，以其清新脱俗的风格闻名。他的诗作多描绘隐士生活及自然景色，体现出对道教文化的追求。

创作背景:

《赠贺兰栖真》是为了赞美隐士贺兰栖真，反映出作者对隐逸生活的向往与钦佩。唐代是一个崇尚个人自由的时代，许多文人选择隐居，追求精神上的独立与安宁。

诗歌鉴赏:

这首诗的意境深远，张齐贤通过细腻的描绘展现了隐士贺兰栖真的生活状态与心灵追求。诗中“日耕云耨”描绘了隐士的耕作场景，营造出一种与世无争的生活氛围。而“洞府游多隐奉仙”则突显出他与自然和道教的密切关系。诗的后半部分，通过“凤书昔降”和“鹤驾曾朝”两个典故，表现出贺兰栖真曾受过的高尚待遇，暗示他的非凡与卓越。

整首诗的结构严谨，意象丰富，使用了多种修辞手法，如对仗和比喻，使得诗歌既有画面感，又富有哲理。最后一句“赤松黄石好齐眉”更是点明了诗歌的核心思想：在广阔的世界中，真正的高洁与名声是无法与贺兰栖真相提并论的。

诗词解析:

逐句解析:

• 日耕云耨杂芝田：描绘隐士日常的耕作生活，表明他虽然生活艰辛，但心态宁静。
• 洞府游多隐奉仙：强调隐士们的隐逸生活，追求长生不老的理想。
• 耸秀万寻连翠峦：通过高山的描写，强调自然的壮丽与隐士的清高。
• 澄明一派接灵泉：水的清澈象征着心灵的纯净。
• 凤书昔降幽居侧：回忆过去的荣耀，反衬现世的宁静。
• 鹤驾曾朝瑞日边：表现高贵的来访，象征着名望与理想。
• 四海高名谁可并：表达对隐士高洁名声的赞叹。
• 赤松黄石好齐眉：点明道教的理想境界，强调隐士的独特地位。

修辞手法:

• 对仗：如“日耕云耨”与“洞府游多”，增强诗歌的韵律感。
• 比喻：将隐士的生活比作与仙人相伴，增强了诗的意境。
• 典故：使用了凤书与鹤驾的典故，增加了文化深度。

主题思想:

整首诗表达了对隐士生活的向往和对高洁名声的赞美，体现了诗人的人生理想与价值追求。

意象分析:

意象词汇:

• 日耕：象征勤劳与朴素的生活方式。
• 云耨：代表自然与超脱。
• 翠峦：象征高洁与理想的追求。
• 灵泉：代表着纯净的心灵与精神的滋养。
• 凤书与鹤驾：象征着荣华与高贵的地位。

互动学习:

诗词测试:

1. 张齐贤是哪一朝代的诗人？

   • A) 宋代
   • B) 唐代
   • C) 元代

2. 诗中提到的“凤书”象征什么？

   • A) 低贱的身份
   • B) 吉祥与高贵
   • C) 战争的信号

3. 诗中隐士的生活态度是？

   • A) 渴望荣华
   • B) 追求安宁
   • C) 努力奋斗

答案： 1.B 2.B 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《归园田居》 by 陶渊明
• 《饮酒》 by 陶渊明

诗词对比:

• 张齐贤 vs. 陶渊明: 两位诗人均描绘隐士生活，但张齐贤更强调高尚名声与道教文化，陶渊明则更注重田园生活的闲适与自然的和谐。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《道教文化与诗歌》

以上内容为对《赠贺兰栖真》一诗的全面解析和学习资料，帮助读者更好地理解和欣赏这首唐诗。