《寄李十员外》

最后更新时间:2025-05-07 09:58:42

原文展示:

寄李十员外
作者：王仲舒
百丈悬泉旧卧龙，
欲将肝胆佐时雍。
惟愁又入烟霞去，
知在庐峰第几重。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对李十员外的思念和对未来的忧虑。诗中提到的“百丈悬泉”指的是高悬的瀑布，象征着雄伟壮丽；“欲将肝胆佐时雍”则表达了诗人愿意贡献自己的才华为国家服务的决心。然而，诗人又感到愁苦，不知自己是否会在烟霞缭绕的山间隐居，心中不禁惶惑自己在庐山的隐居生活会有多深。

注释：

• 百丈：指高度，一丈约为三米，百丈即三百米，形容瀑布的高。
• 悬泉：指高悬的瀑布。
• 旧卧龙：旧时卧龙，常用来形容英雄豪杰或隐士。
• 肝胆：比喻心中忠诚正直的志向。
• 时雍：指安定的时代，诗人希望能在这样的时代中贡献自己的力量。
• 烟霞：指云雾缭绕的山色，常用来描写山水的美丽。
• 庐峰：指庐山，古代著名的隐士居所。

诗词背景：

作者介绍：

王仲舒，唐代诗人，生活在盛唐时期，因其诗风豪放而著称。他的作品常体现对国家和个人命运的关切。他的诗作普遍具有豁达的情怀和深刻的哲思。

创作背景：

这首诗写于王仲舒对李十员外的思念之际，反映了诗人对时局的关注及对个人理想的追求。李十员外可能是诗人的朋友或同道中人，诗人在思念朋友的同时，也感受到对未来的迷惘和不安。

诗歌鉴赏：

这首诗在结构上简洁明了，但情感深邃，表现了诗人王仲舒对理想的执着追求和对人生选择的深刻思考。开头两句“百丈悬泉旧卧龙，欲将肝胆佐时雍。”以壮丽的自然景象引入，既展现了诗人的豪情壮志，也暗示着他对历史使命的渴望。这里的“百丈悬泉”不仅是对自然美景的描绘，更是对心灵深处理想的寄托。

接下来的两句“惟愁又入烟霞去，知在庐峰第几重。”则转向了内心的迷惘和困惑，展现了诗人对隐居生活的向往与对理想未竟的无奈。烟霞中的庐峰隐喻着人生路途的波折与不确定，诗人似乎在探寻自我的归属与意义。

这首诗在感情的表达上，运用了丰富的意象，如“悬泉”“烟霞”，搭建起一个宏大而梦幻的背景，深刻表现了诗人的内心世界。王仲舒的用词简练而富有韵味，既有对时事的关注，也有对自然的热爱，为整首诗增添了一层哲学的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 百丈悬泉旧卧龙：描绘壮丽的瀑布，暗示诗人理想的高远。
2. 欲将肝胆佐时雍：表达了诗人希望为国家献身的决心。
3. 惟愁又入烟霞去：转而表达对未来的不安和担忧。
4. 知在庐峰第几重：疑惑自己的人生归宿，以及对隐居生活的思考。

修辞手法：

• 比喻：将“肝胆”比作忠诚的志向，传达诗人心中的壮志。
• 对仗：前两句和后两句的结构对称，增强了诗的韵律感。

主题思想：

诗歌中心思想是表达对理想的追求与对人生方向的迷茫，体现了诗人对国家的忠诚和个人命运的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 悬泉：象征着高远的理想与追求。
• 烟霞：隐喻着人生的迷惘与不确定。
• 庐峰：代表隐居生活的理想与现实的冲突。

互动学习：

诗词测试：

1. 王仲舒的《寄李十员外》主要表达了什么情感？ A. 对朋友的思念
   B. 对国家的忠诚
   C. 对未来的迷惘
   D. 以上皆是

2. “百丈悬泉”中的“百丈”指的是： A. 一丈的高度
   B. 三百米的高度
   C. 一百米的高度
   D. 一千米的高度

3. 诗中提到的“庐峰”指的是： A. 一座山
   B. 一座庙
   C. 一位隐士
   D. 一条河

答案： 1. D；2. B；3. A。

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》（杜甫）
• 《静夜思》（李白）

诗词对比：

• 《登高》与《寄李十员外》均表达了对人生的感慨和对理想的追求，杜甫则更注重历史的沉重感，而王仲舒则表现出一种对未来的迷惘与理想的执着。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《王仲舒诗文集》

以上内容可以帮助读者更好地理解《寄李十员外》的诗意及其背景，增强对唐代诗歌的欣赏能力。