《陈少监饷澄清堂酒》

最后更新时间:2026-04-16 10:13:46

原文展示:

酣畅年来岂易逢，
齑汤蜜汁亦时中。
玉醅忽逐春风至，
一吸悬知百榼空。

白话文翻译：

人生中能有畅快的时光并不容易，
就像是细碎的咸菜汤和甜蜜的汁液也只能偶尔品尝。
美酒突然在春风的吹拂下飘然而至，
一口饮下，顿时知道酒坛子已经空了。

注释:

• 酣畅：形容饮酒或畅快的状态。
• 岂易逢：怎么会容易遇到。
• 齑汤：指用咸菜做的汤，形容简陋的饮食。
• 玉醅：指美酒，"醅"即酒糟。
• 悬知：突然知道，感到意外。

典故解析:

本诗没有特别的历史典故，但提到的“玉醅”表明诗人对美酒的追求以及对生活的享受，反映了宋代士人的生活情趣和对饮酒文化的热爱。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人。他一生经历了国家的沦陷与复兴，作品多反映忧国忧民之情，文风豪放，情感真挚。

创作背景：此诗写于陆游晚年，面对人生的感慨和对美酒的向往，表达了他对生活的热爱以及对时光流逝的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过饮酒的意象，表达了诗人对人生的感慨和对美好时光的渴望。首句“酣畅年来岂易逢”，道出了人生能够痛快畅饮的时光是多么的珍贵，反映出一种对美好生活的向往和追求。接着用“齑汤蜜汁”来对比，显示出平凡生活的无奈与简单。第三句“玉醅忽逐春风至”，引入了春风的意象，似乎告诉读者，春天的到来带来了美酒的嗅觉，暗示着人生的美好时光总是稍纵即逝。最后一句“一吸悬知百榼空”，以一种略带悲凉的语气结束，表达出即使有美酒相伴，也难掩内心的空虚与孤独。整首诗在表现个人情感的同时，也反映了时代背景下士人的情怀，值得细细品味。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 酣畅年来岂易逢：表达了畅快的生活时光难得。
  2. 齑汤蜜汁亦时中：生活的平淡与简单，偶尔也有小确幸。
  3. 玉醅忽逐春风至：美酒的意外到来，象征着生活中的惊喜。
  4. 一吸悬知百榼空：一口酒下肚，感受到的是内心的空虚。

• 修辞手法：全诗运用了对比手法，通过“齑汤蜜汁”与“玉醅”的对比，强调了生活的两面性。同时，拟人化的春风使得美酒更为生动。

• 主题思想：整首诗探讨了人生的美好与空虚，表达了对生活的感慨和对美好时光的珍惜。

意象分析：

• 酣畅：象征着对生活的追求与享受。
• 玉醅：美酒的象征，代表着生活的美好时光。
• 春风：象征着温暖和希望，带来新生与可能性。
• 百榼空：象征着内心的空虚与对美好事物的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“玉醅”指的是什么？ a. 美酒
   b. 粗茶
   c. 餐食

2. 诗人用什么来形容饮酒的时光难得？ a. 齑汤蜜汁
   b. 醇酒美酒
   c. 细水长流

3. 诗中“百榼空”表达了什么情感？ a. 满足
   b. 空虚
   c. 快乐

答案：

1. a
2. a
3. b

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《饮中八首》
• 李白《将进酒》

诗词对比： 陆游与李白在饮酒题材上有相似之处，李白的《将进酒》更为豪放，表达了对人生的洒脱；而陆游则更多地体现了对生活的感慨与反思，两者各有风格，值得比较。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《陆游诗文集》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》