《辋川集二十首。孟城坳》

最后更新时间:2026-04-18 03:32:40

原文展示:

辋川集二十首·孟城坳 结庐古城下，时登古城上。 古城非畴昔，今人自来往。

白话文翻译：

在古城下结庐而居，时常登上古城远眺。 古城已非昔日模样，如今的人们来来往往。

注释:

• 结庐：建造房屋居住。
• 古城：指历史悠久的城池。
• 畴昔：往昔，从前。

诗词背景:

作者介绍: 裴迪，唐代诗人，与王维等人交往密切，其诗多写山水田园风光，风格清新自然。《辋川集二十首》是裴迪与王维共同创作的一组诗，描绘了辋川地区的自然景色和人文风情。

创作背景: 《辋川集二十首》是在裴迪与王维隐居辋川期间共同创作的，反映了他们对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比古城的今昔变化，表达了诗人对时光流转、人事变迁的感慨。诗中“结庐古城下”展现了诗人隐居的生活状态，“时登古城上”则体现了诗人对古城的深情凝望。最后两句“古城非畴昔，今人自来往”直接抒发了对古城变迁的感慨，同时也隐含了对现实社会的观察和思考。整首诗语言简练，意境深远，通过对古城的描绘，折射出诗人对世事无常的深刻认识。

诗词解析:

逐句解析:

• “结庐古城下”：诗人选择在古城下建造居所，暗示了对古城的依恋和隐逸的志趣。
• “时登古城上”：诗人时常登上古城，远眺四周，表达了对古城的深情和对过往的怀念。
• “古城非畴昔”：古城已非昔日模样，暗示了时间的流逝和历史的变迁。
• “今人自来往”：如今的人们在古城中来来往往，反映了社会的现实和人事的更迭。

修辞手法:

• 对比：通过“古城非畴昔”与“今人自来往”的对比，突出了时间的流逝和人事的变迁。
• 拟人：将古城拟人化，赋予其情感和变化，增强了诗的感染力。

主题思想: 这首诗的主题是对时光流转和人事变迁的感慨，通过对古城的描绘，表达了诗人对过往的怀念和对现实的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 古城：象征着历史和传统，同时也承载着诗人的情感和回忆。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“结庐古城下”表达了诗人怎样的生活状态？ A. 隐居 B. 游历 C. 征战 D. 经商

2. “古城非畴昔”一句主要表达了什么？ A. 对古城的赞美 B. 对古城的失望 C. 对时光流逝的感慨 D. 对人事变迁的思考

答案：1. A 2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《辋川集》中的其他诗作，如《鹿柴》、《竹里馆》等，都体现了对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 王维的《辋川集》与裴迪的《辋川集二十首》在主题和风格上相近，都描绘了辋川地区的自然景色和人文风情，但各自又有独特的情感表达和艺术处理。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了裴迪和王维的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《辋川集》：王维与裴迪共同创作的诗集，详细记录了他们在辋川的生活和创作。