《武汉长江大桥建成》

最后更新时间:2025-05-02 14:10:05

原文展示:

滚滚东流水，千年复万年。
桥成南北拢，虹渡楚荆联。
伟业推群力，宏谋赖客贤。
登楼春日好，骋目报晴川。

白话文翻译：

长江的流水滔滔不绝，经过千年又千年。
当这座桥梁修成后，南北的交通就连接在了一起，
如同彩虹跨越了楚地和荆地。
伟大的事业依靠大家的力量推动，
宏伟的计划得益于贤能之士的参与。
在春日的楼台上，天气晴朗，
我放眼远眺，尽览晴川的美景。

注释:

• 滚滚：形容水流汹涌，连绵不绝。
• 东流水：指长江水向东流去。
• 桥成：指桥梁的建成。
• 南北拢：南北两地通过桥梁连接在一起。
• 虹渡：比喻桥梁如同彩虹一样横跨河流。
• 楚荆：指中国的两个地区，楚地（今湖北一带）和荆地（今荆州一带）。
• 伟业：伟大的事业或成就。
• 推群力：群体的力量。
• 宏谋：伟大的计划、构想。
• 客贤：指有才能的人、贤能之士。
• 骋目：放眼、目光所及。
• 晴川：指晴朗的江面或河流。

典故解析:

本诗中没有直接引用的典故，但提到的“楚”与“荆”可追溯到古代的地理划分，这两个地方在中国历史上有着重要的文化和军事意义，特别是在春秋战国时期。同时，长江作为“滚滚东流水”的意象，体现了中华民族的文化底蕴和江河文明。

诗词背景:

作者介绍：

夏纬明，近代诗人，其作品多以纪实和抒情相结合，注重自然景观与人文情怀的交融。他的诗歌风格清新，意象丰富，常常蕴含着对社会变迁的思考。

创作背景：

武汉长江大桥的建成是中国现代化建设的一个重要标志，象征着南北交通的畅通与经济文化的交流。夏纬明在这样的历史背景下创作此诗，表达出对伟大工程的赞美以及对团结奋斗精神的推崇。

诗歌鉴赏：

《武汉长江大桥建成》是一首充满宏伟气势的诗作，诗人通过对长江的描绘，展现了自然与人文的和谐美。开篇的“滚滚东流水”将读者引入一种流动的时空，强调了长江的悠久与无尽，象征着中华民族的历史与文化。

接下来的“桥成南北拢，虹渡楚荆联”则通过桥梁的比喻，展现出南北联通的壮观景象，这不仅是物理上的连接，更是文化、经济的相互交融。诗中的“伟业推群力，宏谋赖客贤”进一步强调了集体力量在伟大事业中的重要性，反映了社会进步需要每一个人的奉献与智慧。

最后两句“登楼春日好，骋目报晴川”则将视角拉回到个人的体验中，描绘了诗人春日时分登楼远眺的愉悦心情，诗意盎然，充满了对未来的美好憧憬。这种个人情感与社会责任感的结合，使得整首诗更具深意。

诗词解析：

• 滚滚东流水：表现长江水势浩荡，寓意历史悠久，时间的流逝。
• 桥成南北拢：描绘了桥梁建成后的景象，象征南北的团结与融合。
• 虹渡楚荆联：将桥比作彩虹，增强了桥梁的美感和重要性。
• 伟业推群力：强调集体的力量，表现出对合作与奋斗的赞美。
• 宏谋赖客贤：突出了贤能之士在社会发展中的关键作用。
• 登楼春日好，骋目报晴川：表达了诗人在美好春日中，心情愉悦，眺望未来的美好景象。

修辞手法：

• 比喻：将桥比作彩虹，增强了形象感。
• 对仗：如“伟业推群力，宏谋赖客贤”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 排比：通过“桥成南北拢，虹渡楚荆联”形成排比，增强了表达的力度。

主题思想：

整首诗传达了对武汉长江大桥建成这一伟大工程的赞美，表现了团结合作的力量和对未来美好的希望，体现了诗人对国家和社会发展的关注与思考。

意象分析：

意象词汇：

• 长江：象征中华民族的悠久历史与文化。
• 桥梁：代表连接与团结，象征着人们的共同努力和奋斗。
• 春日：象征着希望与生机，传达出美好的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“桥成南北拢”意指什么？
   A. 桥梁的建成使南北连接
   B. 桥梁的崩溃
   C. 南北地区的分隔
   D. 桥梁的修建需要时间

2. 诗中提到的“虹渡楚荆联”是比喻什么？
   A. 自然景观
   B. 桥梁的美丽
   C. 交通的便利
   D. 文化的融合

3. “伟业推群力”强调了什么？
   A. 个体的力量
   B. 集体的努力
   C. 个人的成就
   D. 自然的力量

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《早发白帝城》：描绘了自然景观与旅途的感受。
• 杜甫《望岳》：表达了对大自然的崇敬与人文关怀。

诗词对比：

• 夏纬明与李白的作品都对自然景观有深刻的描绘，但李白的诗更注重个人情感的抒发，而夏纬明则强调集体的力量与社会发展。

参考资料：

1. 《中国现代诗歌史》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《长江文化与诗歌》