《望之将行》

最后更新时间:2026-04-16 09:52:54

原文展示

江涵秋景雁初飞，
沙尾长樯发渐稀。
惆怅无因见范蠡，
夕阳长送钓船归。

白话文翻译

在江水映衬下的秋天景色中，初飞的雁群逐渐出现，沙滩尽头的长船也愈发稀疏。我感到惆怅，却没有机会见到范蠡，夕阳西下，长长的余晖送着钓鱼的小船归来。

注释

字词注释：

1. 涵：包容，含有。
2. 初飞：刚开始飞翔。
3. 沙尾：沙滩的尽头。
4. 长樯：长船的桅杆。
5. 惆怅：感到忧伤、失落。
6. 范蠡：春秋时期的政治家和商人，以智谋和商道著称。
7. 夕阳：日落时的阳光。
8. 钓船：钓鱼的船。

典故解析：

范蠡，春秋时期越国的谋士，帮助越王勾践复国后，隐退至西湖，从事渔业和商业。他的故事常被用来象征智谋与隐逸。

诗词背景

作者介绍：

王安石（1021-1086），字介甫，号半山，世称王荆公，北宋时期的政治家、文学家和改革家。他致力于政治改革和社会经济的发展，创造了许多脍炙人口的诗词，风格清新自然，常以现实和民生为主题。

创作背景：

《望之将行》创作于王安石晚年，正值他政治理想未能实现，心中充满惆怅和失落。诗中通过描绘秋日的江边景色，表达他对人生际遇的感慨和对友人的思念。

诗歌鉴赏

《望之将行》是一首充满秋意的诗，通过景物描写折射出诗人内心的情感。诗的开头“江涵秋景雁初飞”，以江水和飞雁为引子，营造出一种宁静而略带萧索的氛围。飞行的雁群象征着离别，暗示着诗人内心的孤独与惆怅。

接下来的“沙尾长樯发渐稀”则进一步加深了这种孤独感，长船的稀疏让人感到对往日繁华的怀念和对未来的无奈。这里的“长樯”不仅仅指船只，也象征着人生的旅程，随着时间的流逝，逐渐变得冷清。

“惆怅无因见范蠡”一句，表达了对友人的思念和对往昔的追忆。范蠡作为历史人物，代表了智慧和隐逸，诗人对其的思念，实际上是对理想生活的渴望和对现实的失落感。

最后一句“夕阳长送钓船归”则用夕阳的余晖来结束这幅画面，夕阳象征着生命的终结，而钓船的归来则象征着诗人对宁静生活的向往。整首诗通过细腻的描写和情感的流露，展现了诗人对人生的深刻思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 江涵秋景雁初飞：江水映衬着秋天的景色，飞翔的雁群刚开始出现，展现秋意。
2. 沙尾长樯发渐稀：沙滩尽头的长船越来越少，描绘出一种孤独的景象。
3. 惆怅无因见范蠡：感到惆怅，却没有机会见到范蠡，反映出对友人的思念和对理想的追求。
4. 夕阳长送钓船归：夕阳送走钓鱼的小船，象征着生命的归宿和宁静。

修辞手法：

• 比喻：将江水和秋景比作诗人内心的惆怅。
• 拟人：夕阳被赋予送别的动作，增加了情感的深度。
• 对仗：如“江涵”和“夕阳”，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想：

整首诗表达了作者对人生无常的感慨、对友人的思念和对理想生活的追求，体现了王安石深刻的哲思和对人生的独到见解。

意象分析

意象词汇：

1. 江：象征流逝的时间和人生的旅程。
2. 秋景：代表成熟与凋零，暗示人生的阶段。
3. 雁：象征离别、孤独。
4. 长樯：象征人生的旅程，随着时间的推移而变得稀疏。
5. 夕阳：象征生命的终结和宁静的归宿。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的历史人物是谁？

   • A. 李白
   • B. 范蠡
   • C. 杜甫
   • D. 苏轼

2. “江涵秋景雁初飞”中的“雁”象征什么？

   • A. 离别
   • B. 富贵
   • C. 友情
   • D. 归属

3. 诗的主要情感是什么？

   • A. 喜悦
   • B. 愤怒
   • C. 惆怅
   • D. 幸福

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》

诗词对比：

王安石的《望之将行》与李白的《静夜思》都表达了对亲友的思念和对人生的感慨。在王安石的诗中，更多地体现了对现实的惆怅和秋日的萧瑟，而李白则通过月光和思乡之情，表现出浓厚的情感。两者在主题上有相似之处，但表达方式和情感基调各有不同。

参考资料

推荐书目：

• 《王安石诗文集》
• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》