《送郑推官 其二》

最后更新时间:2025-05-04 01:33:56

原文展示:

送郑推官 其二
作者: 司马光 〔宋代〕

百榼行春乐，千弓从猎豪。
苦吟边月冷，飞镝野风高。
奇策鞭殊俗，长缨系不毛。
输君跃马贵，一等着青袍。

白话文翻译：

这首诗表达了送别郑推官时的情感。前两句描绘了春天的快乐与豪杰的狩猎场景；接着，诗人以“苦吟边月冷”展现了在边疆的孤独与清冷，伴随着高空飞驰的箭矢与野外的狂风；然后讲到奇才的策马与世俗的不同，最后以“输君跃马贵，一等着青袍”表达了对郑推官的期望与祝愿，希望他能得到更高的官职。

注释:

• 百榼：指的是盛酒的器皿，形容宴饮的场面。
• 千弓：形容狩猎时弓箭的数量，暗示豪杰的气势。
• 苦吟：指在艰苦的环境中吟诵，表达一种孤独与苦闷。
• 飞镝：飞出的箭，象征着速度与力量。
• 长缨：长缨指的是箭上的缠绕物，象征着束缚与约定。
• 青袍：指官职，表达对郑推官的祝愿。

诗词背景:

作者介绍:

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、历史学家和文学家。他以其编纂的《资治通鉴》而闻名，推动了历史学的发展。他的诗词风格严谨，语言简练，常常表达对时事的关切和对友人的深情厚谊。

创作背景:

《送郑推官 其二》是司马光送别友人郑推官时所作，表现了他对友人的祝福与期望。在当时的社会环境下，官场竞争激烈，诗中展现了对理想与现实的思考，抒发了诗人对朋友前途的寄托。

诗歌鉴赏：

《送郑推官 其二》是一首充满感情的送别诗。诗中用优美的景象和生动的意象描绘了春天的气息与狩猎的豪情，展现了诗人对郑推官的敬仰与祝愿。前两句“百榼行春乐，千弓从猎豪”，通过对春天的欢愉和猎场的描绘，营造出一种生动而热烈的气氛，暗示着诗人对生活的热爱和对友人事业的期待。

后半部分“苦吟边月冷，飞镝野风高”则转向一种孤独与艰辛的感受，边月的清冷与飞镝的高远形成鲜明对比，突显出生活的多样性与不易。尤其是“奇策鞭殊俗，长缨系不毛”一联，表达了对人才的认可与对世俗的批判，同时也寄托了对郑推官的殷切期望。

最后一句“输君跃马贵，一等着青袍”更是将祝福直白地送出，期待郑推官在仕途上的成功。这首诗不仅展示了诗人深厚的友情，还折射出当时社会对官员的期待与希望，表达了对理想生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 百榼行春乐：描绘春天的欢乐气氛，宴饮的场景非常热闹。
2. 千弓从猎豪：形容狩猎的豪放，彰显出勇士们的气势。
3. 苦吟边月冷：表现出在边疆吟咏的苦闷与清冷，显示孤独的情感。
4. 飞镝野风高：象征着高远的理想与艰难的追求。
5. 奇策鞭殊俗：表达出诗人对特殊才华的颂扬，强调其与世俗的不同。
6. 长缨系不毛：用长缨比喻理想与约束，体现出对现实的思考。
7. 输君跃马贵：祝愿朋友能够在仕途上获得成功。
8. 一等着青袍：直接表达出对郑推官未来的期许。

修辞手法:

• 对仗：如“百榼行春乐，千弓从猎豪”，展示了工整的对仗工艺。
• 比喻：用“长缨”比喻理想与约束，富有深意。
• 意象：通过“飞镝”、“边月”等意象，增强情感的表现力。

主题思想:

全诗围绕送别之情，表达了对友人的祝福与期望，同时反思了世俗与理想之间的关系，展现出一种对理想生活的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 春乐：象征着生机与希望。
• 猎豪：代表着勇气和豪情。
• 边月：象征着孤独和思念。
• 飞镝：代表着追求与理想。
• 青袍：象征着官职与荣耀。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“百榼行春乐”意指：

   • A) 诗人在春天宴饮的快乐
   • B) 诗人对春天的思念
   • C) 诗人对狩猎的热爱

2. “苦吟边月冷”表达了什么情感？

   • A) 暖意
   • B) 孤独与清冷
   • C) 对朋友的思念

3. “长缨系不毛”中的“长缨”象征：

   • A) 理想与约束
   • B) 友情
   • C) 财富

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《送友人》
• 王之涣的《登鹳雀楼》

诗词对比:

• 李白《送友人》：同样表达了送别的情感，但更注重于豪放的个性与对未来的追求。
• 王之涣《登鹳雀楼》：以壮阔的景象和积极向上的态度，展现对人生理想的追求，体现出同样的奋斗精神。

参考资料:

• 《宋诗选》：包含司马光及其他宋代诗人的作品。
• 《中国古代诗词鉴赏》：关于古诗词的分析与鉴赏的参考书。