《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明三》

最后更新时间:2025-05-07 14:15:28

原文展示:

饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明三
作者：晁补之

陶公群于人，而无人之情。
诗岂世外语，世语不可名。
东坡怜此翁，同调但隔生。
形光来户屦，真处人不惊。
得酒自醒醉，放意无亏成。

白话文翻译：

陶渊明与世人相处，却没有人心的情感。
诗歌怎能算是世俗的语言，世俗的语言又无法形容诗的深意。
苏东坡怜惜这个老翁，虽然同调却隔着生死。
他形影相随，来到门前，却无人感到惊讶。
喝酒后自我陶醉，心中放纵毫无愧疚。

注释:

• 陶公：指陶渊明，东晋著名诗人，以隐逸生活和高洁的情操著称。
• 世外语：指与世俗相隔的语言，形容诗歌的超然性。
• 东坡：指苏东坡（苏轼），北宋著名文学家，与陶渊明同样被后人所敬仰。
• 形光：形象和光辉，形容人的气质或风采。
• 户屦：门口的鞋子，形容来访的人的身份和状态。

典故解析:

陶渊明是中国文学史上著名的隐士，以其《饮酒》系列诗歌而著称，表达了他对自然、自由和隐逸生活的向往。东坡（苏轼）常常对陶渊明的作品表示赞赏，借此诗表达对陶渊明精神的追慕。

诗词背景:

作者介绍：晁补之，字叔明，号阮籍，宋代诗人，擅长诗词，作品多描写自然、人生哲理，风格清新脱俗。 创作背景：此诗作于宋代，受陶渊明的影响，表达对隐逸生活的向往和对世俗的反思。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对陶渊明的描绘，展现了诗人与世俗的距离和对自由生活的向往。开头提到陶渊明“群于人，而无人之情”，表达了他与世俗的疏离感，似乎在暗示诗人对人情世故的厌倦。接下来的“诗岂世外语，世语不可名”，则强调了诗歌的独特性，它超越了日常语言的表达，融入了更深的情感与思想。诗的最后两句“得酒自醒醉，放意无亏成”，则传达了一种洒脱的生活态度，诗人通过饮酒寻求精神的解脱，展示了一种无所羁绊的自由。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “陶公群于人，而无人之情”：陶渊明与世人交往，但对人情冷漠。
  • “诗岂世外语，世语不可名”：诗歌是世外之音，世俗语言无法表达其精髓。
  • “东坡怜此翁，同调但隔生”：苏东坡对陶渊明的欣赏，虽同样追求诗意，但两者生死相隔。
  • “形光来户屦，真处人不惊”：陶渊明的精神光辉来到门前，却无人感到惊讶。
  • “得酒自醒醉，放意无亏成”：借酒自醉，心中无愧，体现了对自由的追求。

• 修辞手法：

  • 比喻：“世语不可名”暗示世俗语言的局限性。
  • 对仗：“同调但隔生”强调了两位诗人之间的精神共鸣与生死差异。

• 主题思想： 这首诗通过陶渊明与苏东坡的联系，表达了对隐逸生活的向往与对世俗的超然态度，反映出一种对自由与精神追求的坚定信念。

意象分析：

• 陶公：象征隐逸与高洁的精神。
• 饮酒：象征自由与洒脱。
• 东坡：代表对陶渊明的尊重与追慕。

互动学习：

诗词测试：

1. 陶渊明被称为“陶公”，他主要以什么著称？ A. 诗歌
   B. 书法
   C. 绘画

2. “世语不可名”中的“世语”指的是什么？ A. 诗词
   B. 世俗语言
   C. 古文

3. 诗中“得酒自醒醉”的意思是？ A. 喝酒后清醒
   B. 喝酒忘忧
   C. 喝酒后后悔

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》系列
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比： 晁补之与陶渊明的作品都展示了对自然的热爱和对世俗生活的反思。陶渊明的诗更强调隐逸与自然的结合，而晁补之则在其作品中融入了对陶渊明精神的追慕与继承，展现了对自由生活的渴望。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》