《寄和东川杨尚书慕巢兼寄西川继之二公近从弟…因成是诗》

最后更新时间:2025-04-27 18:13:36

原文展示:

太华莲峰降岳灵，两川棠树接郊坰。
政同兄弟人人乐，曲奏埙篪处处听。
杨叶百穿荣会府，芝泥五色耀天庭。
各抛笔砚夸旄钺，莫遣文星让将星。

白话文翻译：

太华山的莲峰降落在岳灵山，两条河流旁的棠树连绵不绝。
兄弟们在这里政务相同，大家都乐在其中，处处都能听到音乐的演奏。
杨树的叶子在会府中如百穿般繁茂，五色的芝泥在天庭上闪耀。
各自抛下笔墨，夸耀自己的官职与荣耀，绝不要让文星退让给将星。

注释:

• 太华：指太华山，位于陕西省，是华山的一部分。
• 岳灵：指岳灵山，位于湖南省，常与太华山相提并论。
• 棠树：一种树木，象征繁荣和美好。
• 埙篪：古代乐器，埙为陶制的吹奏乐器，篪为一种竹制乐器。
• 杨叶百穿：形容杨树叶子繁茂的样子。
• 芝泥：指一种美丽的泥土，象征吉祥。
• 文星与将星：文星代表文人，书生；将星则代表武将，士人，二者的地位和影响力。

诗词背景:

作者介绍:

刘禹锡，字梦得，号晦庵，唐代著名诗人、散文家。他的作品以清新、奔放著称，擅长用朴素的语言表达深刻的思想。

创作背景:

此诗写于唐代，正值社会逐渐繁荣的时期，诗人寄情于山水，表达对兄弟友情和政治理想的向往，反映了当时士人对政治的关注和对美好生活的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以自然景观为背景，描绘了太华和岳灵两座山的雄伟，棠树的繁茂，以及兄弟相聚的愉悦情景。开头两句描绘了壮丽的自然景象，展现了诗人对山河的热爱。接着，诗人描写了人们在政治上的团结和乐观，乐曲响起，生动地反映了当时人们对美好生活的向往与追求。

诗中“杨叶百穿”形象地表现了繁盛的景象，给人一种生机勃勃的感觉，而“芝泥五色耀天庭”则用五色的泥土象征美好与吉祥，展现了诗人对未来的美好憧憬。最后两句则表达了对文人的自信与骄傲，暗示了文才与武力的对比，体现了诗人对文人士人的期望和鼓励。

整首诗以欢快的语调和生动的意象，展示了一个团结、乐观的社会风貌，表达了诗人对兄弟情谊的珍视以及对理想政治的向往。

诗词解析：

逐句解析:

1. 太华莲峰降岳灵：描绘了太华山的莲峰与岳灵山的壮丽景色，营造出一种宏大的自然背景。
2. 两川棠树接郊坰：两条河流旁的棠树相连，显示出自然的繁荣与生机。
3. 政同兄弟人人乐：表示兄弟们政务一致，大家在一起都很快乐，反映了团结的力量。
4. 曲奏埙篪处处听：音乐在各处响起，营造出热闹的氛围。
5. 杨叶百穿荣会府：描绘了杨树叶子茂盛的景象，象征着繁荣的生活。
6. 芝泥五色耀天庭：用五色芝泥象征吉祥与美好，展示了诗人对未来的期待。
7. 各抛笔砚夸旄钺：文人们抛下笔墨，互相夸耀自己的官职与荣耀。
8. 莫遣文星让将星：强调文人应当自信，不应屈从于武将的地位。

修辞手法:

• 对仗：如“太华莲峰降岳灵”“政同兄弟人人乐”形成对称，增强了诗的音乐性。
• 比喻：通过“杨叶百穿”比喻繁茂的人生景象。
• 象征：用“文星”和“将星”象征文人与武将的地位对比。

主题思想:

这首诗通过描绘自然景象与人际关系，展现了兄弟间的团结与乐观，表达了对美好生活的向往与追求，强调了文人的自信和价值。

意象分析:

意象词汇:

• 太华与岳灵：象征自然的壮丽与力量。
• 棠树：象征友情与和谐。
• 埙篪：象征文化和艺术的传承。
• 杨叶与芝泥：象征繁荣与吉祥。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的两座山是？ A. 泰山与华山
   B. 太华与岳灵
   C. 峨眉与华山
   答案: B

2. 填空题：诗中提到“各抛笔砚夸__”，填入合适词语。 答案: 旄钺

3. 判断题：诗中表达了文人应当自信，不应屈从于武将的地位。
   A. 正确
   B. 错误
   答案: A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比:

与王维的《送元二使安西》相比，刘禹锡的这首诗更加欢快和乐观，王维则侧重于对离愁的抒发。两首诗在情感表达上各有千秋，反映了不同的社会背景和个人情感。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《刘禹锡研究》