最后更新时间:2025-05-07 21:20:41

赠僧二首

作者: 顾况 〔唐代〕

原文展示:

家住义兴东舍溪，溪边莎草雨无泥。
上人一向心入定，春鸟年年空自啼。
出头皆是新年少，何处能容老病翁。
更把浮荣喻生灭，世间无事不虚空。

白话文翻译：

这首诗描写了一位隐居在义兴东舍溪畔的僧人，溪边的莎草在细雨中显得没有泥土的痕迹。那位高人一向心如止水，专注于修行，而春天的鸟儿年年在空中鸣叫，似乎没有停歇。无论看到什么，都是年轻的面孔，哪里还有容身之地给老病的翁长者呢？他进一步将世间的浮华比作生灭，世间的一切事务都是虚无缥缈。

注释:

• 义兴：古地名，位于今江苏省。
• 东舍：指东边的房舍，隐喻僧人的居所。
• 莎草：一种生长在湿地的植物，常用作诗中描写自然景象。
• 上人：指高人、修行者，强调其境界。
• 生灭：生命的生与死，强调人生无常。
• 虚空：空无、一切皆空的状态。

诗词背景:

• 作者介绍：顾况（约740年－约805年），唐代诗人，擅长山水诗，风格清新自然，具有浓厚的禅意。
• 创作背景：此诗创作于唐代，正值佛教文化盛行的时期，反映了诗人对人生哲理的思考及对隐居生活的向往。

诗歌鉴赏：

《赠僧二首》以清新自然的景象为背景，展现了隐居生活的宁静与思考。诗中通过对溪边莎草的描绘，引入了对人生的深刻反思。诗人通过“上人一向心入定”表现了僧人的专注与内心的平静，反映出一种超脱世俗的境界。同时，春鸟的鸣叫和“新年少”的意象，暗示着时间的流逝与青春的短暂，增添了诗的感伤气息。最后，诗人将世间的一切比作浮华与虚空，表达了对人生无常的感悟，强调了修行者应有的超然态度。整首诗不仅描绘了自然之美，更蕴含了深刻的哲理，体现了诗人对人生的深思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 家住义兴东舍溪：诗人明确了僧人的居所，营造出一种隐秘而雅致的环境。
  2. 溪边莎草雨无泥：描绘了溪边的莎草在雨中清新的景象，象征着宁静与纯洁。
  3. 上人一向心入定：强调僧人内心的平静与对禅修的专注。
  4. 春鸟年年空自啼：春鸟的啼叫在这里形成了一种时间的循环感，暗示生命的无常。
  5. 出头皆是新年少：表达了生命的年轻与活力，然而对比之下又显出老病的无奈。
  6. 何处能容老病翁：提问式的表达，流露出对老年与病痛的无奈与悲哀。
  7. 更把浮荣喻生灭：通过比喻的手法，强调世间荣华的短暂。
  8. 世间无事不虚空：总结性的句子，指出世间的一切事务都在变化中，最终归于虚空。

• 修辞手法：

  • 比喻：将世间的荣华比作生灭，强调人生的无常。
  • 拟人：春鸟似乎在无休止地啼叫，赋予了自然以生命。

• 主题思想：整首诗探讨的是人生的无常与修行的超脱，表达了诗人对生命短暂与虚空的深刻思考，展现了一种追求内心宁静的生活态度。

意象分析：

• 莎草：象征着自然的纯洁与宁静，表达了诗人对隐居生活的向往。
• 春鸟：象征着生命的活力，但又体现出生命的无常和循环。
• 老病翁：体现了对老年与病痛的无奈与思考，强调了人生的脆弱。

互动学习：

• 诗词测试：

  1. 诗中提到的“义兴”是指哪个地方？

     • A. 江苏省
     • B. 浙江省
     • C. 四川省
     • D. 湖南省

  2. 诗中“上人”指的是？

     • A. 高人
     • B. 老人
     • C. 小孩
     • D. 商人

  3. 诗中提到的“春鸟”有什么象征意义？

     • A. 生命的活力
     • B. 财富的象征
     • C. 战争的征兆
     • D. 时间的流逝

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 《静夜思》by 李白：同样描写了人生的思考与感情。
  • 《登高》by 杜甫：反映人生的无常与历史的变迁。

• 诗词对比：

  • 顾况的《赠僧二首》与王维的《鹿柴》。两者都强调了自然与人的关系，但顾况更侧重于对内心的思考，而王维则更多地表现了自然的恬淡与人文情怀。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》