《萧寺偃松》

最后更新时间:2026-04-16 03:36:09

原文展示

凄凄百卉病，亭亭双松迥。
直上古寺深，横拂秋殿冷。
轻响入龟目，片阴栖鹤顶。
山中多好树，可怜无比并。

白话文翻译

这一首诗描绘了秋天萧瑟的景象，百花凋零，显得憔悴不堪，而两株松树却高耸挺拔，独自矗立在古寺深处，轻轻地拂过凉意的秋殿。微弱的声响传入龟的眼中，片片阴影栖息在鹤的头顶。山中虽有许多美好的树木，但可怜的是，它们都没有松树那样的独特与高傲。

注释

• 凄凄：形容萧条悲凉的样子。
• 百卉病：指百花凋零，生机已逝。
• 亭亭：修长而直立的样子。
• 迥：高耸的样子。
• 古寺深：古老的寺庙深处。
• 横拂：横向轻轻拂过。
• 轻响：微弱的声音。
• 龟目：龟的眼睛，这里用作象征。
• 片阴：一片阴影。
• 栖鹤顶：栖息在鹤的头顶上。
• 可怜无比并：可怜的是，它们没有松树一样的优秀。

诗词背景

作者介绍

顾况，字良之，号兰亭，唐代诗人，以其清新俊逸的诗风著称，擅长描写自然景色和人情冷暖。他的诗作多反映了对人生哲理的思考和对自然的热爱。

创作背景

《萧寺偃松》创作于唐代，正值社会动荡与人心浮动的时期。许多诗人通过描绘自然景象来表达对人生的感慨和思索，顾况的这首诗就是在此背景下，借古寺中的松树，抒发了对生命的哲理理解。

诗歌鉴赏

《萧寺偃松》是一首充满哲理的诗，通过对自然景物的描写，表现出诗人对生命的思考与感慨。诗中开头两句“凄凄百卉病，亭亭双松迥”，用鲜明的对比手法，展现了凋零的花卉与挺拔的松树，暗示着生命的脆弱与坚韧。古寺的深邃与秋天的凉意相结合，营造出一种冷清而高远的氛围。

接下来的“轻响入龟目，片阴栖鹤顶”，则通过细腻的观察，描绘了自然中的一瞬，使人感受到时间的流逝与生命的脆弱。最后一句“山中多好树，可怜无比并”，不仅是对松树的抒情，更是对生命的哲学思考，表达了对美好事物的珍惜与向往。

整首诗以清新而鲜明的意象，流露出诗人对自然的热爱和对生命的深刻思考，展现了唐代诗歌的独特魅力。

诗词解析

逐句解析

1. 第一句：描绘了秋天的萧瑟，百花凋零，给人以悲凉的感受。
2. 第二句：双松高耸，形成鲜明对比，代表了生命的坚韧。
3. 第三句：古寺的深邃和秋殿的寒冷，营造出一种寂静的氛围。
4. 第四句：细腻的描写展现了自然中微妙的声响与阴影，表现出一种孤独的美感。
5. 第五句：总结了山中众多树木的可惜与松树的独特，暗含对生命意义的思考。

修辞手法

• 对比：通过“百卉病”和“双松迥”的对比，突出生命的脆弱与坚韧。
• 拟人：如“轻响入龟目”，赋予自然以人性化的感受。
• 意象：诗中松树、古寺、鹤等意象，富有象征意义。

主题思想

整首诗通过对自然景象的描写，反映出诗人对生命的感悟，表达了对生命脆弱与坚韧的深刻理解，传递了生命的哲理与自然的和谐美。

意象分析

意象词汇

• 松树：象征坚韧不拔、高洁的品格。
• 古寺：代表时间的流逝与历史的积淀。
• 秋殿：暗示生命的转瞬与季节的更替。
• 鹤：象征高洁、长寿的理想与追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“凄凄百卉病”意指： A. 百花盛开
   B. 百花凋零
   C. 百卉生机盎然
   D. 百卉无聊

2. “亭亭双松迥”中的“亭亭”形容的是： A. 低矮
   B. 高耸
   C. 瘦弱
   D. 疏落

3. 诗中提到的“可怜无比”的意思是： A. 很美
   B. 没有比得上的美
   C. 很普通
   D. 值得珍惜

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》

诗词对比

• 王维与顾况：两者都擅长描写自然，但王维的诗更倾向于情感的抒发，而顾况则更注重生命的哲理思考。
• 李白与顾况：李白的诗歌多表现豪放与奔放，而顾况则更显内敛与深邃。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》