时间: 2025-05-02 14:16:10
最后更新时间:2025-05-02 14:16:10
原文展示:
满庭芳(立春生日) 沈瀛 〔宋代〕
画戟霜匀,谯门风动,满城和气氤氲。 一年好事,今早属东君。 歌管欢迎五马,金章烂华毂朱轮。 班春了,归来燕寝,香重烛花轻。 盈盈。春酒暖,金彩胜,霞袂云旌。 算重重佳庆,都聚今辰。 且听雪儿歌罢,称寿处兰玉诜诜。 新春暖,貂蝉象服,同日感皇恩。
白话文翻译:
画戟上的霜均匀分布,谯楼上的风轻轻吹动,整个城市充满了和谐的气氛。 一年的好事情,今天早上属于东君(春神)。 欢迎五马(指高官)的到来,金章灿烂,华毂朱轮(指高官的车驾)。 春祭结束了,回到家中,香烟缭绕,烛花轻盈。 盈盈的春酒温暖,金彩胜(指华美的装饰),霞袂云旌(指华丽的服饰)。 重重的好庆,都聚集在今天。 且听雪儿(指歌女)唱完,祝寿的地方兰玉(指美好的事物)繁盛。 新春温暖,貂蝉象服(指华贵的服饰),同日感受到皇恩。
注释:
诗词背景:
作者介绍: 沈瀛,字子游,宋代诗人,生平不详。其诗作多描绘自然景色和表达个人情感,风格清新自然。
创作背景: 这首诗是沈瀛在立春日庆祝生日时所作,通过描绘春天的景象和庆祝的气氛,表达了对春天的喜爱和对生活的热情。
诗歌鉴赏:
这首诗以立春日为背景,通过描绘春天的景象和庆祝的气氛,表达了对春天的喜爱和对生活的热情。诗中“画戟霜匀,谯门风动”描绘了春天的清新和生机,“满城和气氤氲”则传达了春天的和谐与温暖。诗人在庆祝生日的同时,也感受到了皇恩的浩荡,表达了对皇恩的感激之情。整首诗语言优美,意境深远,充满了对生活的热爱和对美好事物的向往。
诗词解析:
逐句解析:
画戟霜匀,谯门风动,满城和气氤氲。
一年好事,今早属东君。
歌管欢迎五马,金章烂华毂朱轮。
班春了,归来燕寝,香重烛花轻。
盈盈。春酒暖,金彩胜,霞袂云旌。
算重重佳庆,都聚今辰。
且听雪儿歌罢,称寿处兰玉诜诜。
新春暖,貂蝉象服,同日感皇恩。
修辞手法:
主题思想:
这首诗的中心思想是对春天的喜爱和对生活的热情,以及对皇恩的感激之情。通过描绘春天的景象和庆祝的气氛,诗人表达了对美好事物的向往和对生活的热爱。
意象分析:
意象词汇:
互动学习:
诗词测试:
诗中“画戟霜匀”描绘的是什么景象? A. 春天的清新和生机 B. 冬天的寒冷和寂静 C. 秋天的丰收和喜悦 D. 夏天的炎热和繁忙
诗中“东君”指的是什么? A. 春神 B. 夏神 C. 秋神 D. 冬神
诗中“五马”指的是什么? A. 高官 B. 商人 C. 农民 D. 士兵
诗中“金章烂华毂朱轮”描绘的是什么? A. 高官的车驾 B. 商人的车驾 C. 农民的车驾 D. 士兵的车驾
诗中“皇恩”指的是什么? A. 皇帝的恩典 B. 贵族的恩典 C. 平民的恩典 D. 神灵的恩典
答案:
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
参考资料:
推荐书目: