《过老黄河》

最后更新时间:2025-04-27 04:48:07

原文展示:

沧海桑田几变过，尚留遗迹此黄河。
桥横老木车难度，霜压平沙水不波。
茅屋半随兵燹尽，宦途频历险艰多。
古今兴废俱尘土，对景聊为感慨歌。

白话文翻译：

这片沧海桑田经历了多少变迁，然而此地的黄河仍然留存着历史的痕迹。
横跨河面的老桥已然年久失修，车辆难以通行，平坦的沙滩上霜冻覆盖，水面也平静无波。
曾经的茅屋已经有一半在战争中被烧毁，仕途中我经历了许多险阻与艰难。
无论古今的兴衰，最终都化为尘土，面对这些景象，我不禁吟唱感慨的歌。

注释:

• 沧海桑田：指自然或世事的变化，形容时间的变迁。
• 遗迹：留下的痕迹或遗留的事物。
• 霜压：霜冻压在沙地上，形容寒冷的天气。
• 宦途：仕途，指官场。
• 兵燹：战火，指战争带来的破坏。

典故解析：

“沧海桑田”出自《庄子》，用来形容世事变迁的无常；而“古今兴废”强调历史的轮回，提醒人们珍惜当下。

诗词背景:

作者介绍：陈墀，明代诗人，生平事迹较少，但其诗作多关注社会变迁与人生感悟，风格清新，情感真挚。

创作背景：此诗创作于明代，正值社会动荡与变迁之时，诗人通过描绘黄河的风景，寄托对历史的思考与个人的感慨。

诗歌鉴赏：

《过老黄河》是一首富有哲理的诗，诗人以黄河为背景，借景抒情，表达对历史变迁的感慨和人生经历的思考。开头用“沧海桑田”引入，强调岁月的无常与变迁，黄河作为中华文化的象征，承载着历史的记忆，既有自然的壮美，又有深厚的文化内涵。

接下来的描写展现了黄河边的旧桥、霜冻的沙滩，构建出一种苍凉的意境，仿佛在诉说着时光的流逝与人事的无常。诗中提到的“茅屋半随兵燹尽”，让人联想到战争对普通人生活的破坏，诗人将个人的经历与历史大潮相结合，表达出对生活的不易和对历史的反思。

最后，诗人总结“古今兴废俱尘土”，不仅是对历史的总结，更是对人生的哲学思考。诗中情感真挚，意象丰富，展现了诗人对时光流逝的无奈和对生命意义的探究。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “沧海桑田几变过”：感慨历史的变迁。
  • “尚留遗迹此黄河”：黄河仍然保存着过去的痕迹。
  • “桥横老木车难度”：旧桥年久失修，交通不便。
  • “霜压平沙水不波”：描绘自然景象的宁静和冷清。
  • “茅屋半随兵燹尽”：战争带来的破坏。
  • “宦途频历险艰多”：经历仕途的艰难险阻。
  • “古今兴废俱尘土”：历史的兴衰终归尘土。
  • “对景聊为感慨歌”：面对景象，产生感慨。

• 修辞手法：运用了对仗、排比及比喻的手法，使得诗歌的意象更加生动，情感更加深刻。

• 主题思想：整首诗通过黄河的变迁，反映了人世的无常和历史的沉浮，表达了诗人对生活经历的感悟与思考。

意象分析:

• 黄河：象征着中华民族的历史和文化。
• 霜：代表着严寒，象征着时光的冷漠与无情。
• 茅屋：代表着普通人的生活，反映出战争的残酷。

互动学习:

诗词测试：

1. “沧海桑田”指的是什么？ A. 自然景象
   B. 时间的变迁
   C. 战争的影响

2. 诗中提到的“宦途”是什么意思？ A. 农田
   B. 官场
   C. 学业

3. 诗的最后一句表达了诗人什么样的情感？ A. 忧伤
   B. 愉悦
   C. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 比较陈墀的《过老黄河》与李白的《将进酒》，两者都反映了历史的无常，但李白的诗更加豪放，陈墀则更为沉思和感慨。

参考资料：

• 《明代诗人陈墀研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《历史与诗歌的交融》