《和友人寄怀》

最后更新时间:2025-04-23 00:10:41

原文展示:

和友人寄怀 薛能 〔唐代〕

从来行乐近来希，蘧瑗知言与我违。 自是衰心不如旧，非关四十九年非。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗表达了诗人对过去欢乐时光的怀念和对现状的不满。诗人认为自己的心情不如从前，并非因为年龄的增长，而是内心的衰落。

注释:

• 蘧瑗：春秋时期卫国的大夫，以贤能著称。这里借指友人。
• 知言：明智的言论。
• 衰心：衰落的心情。
• 四十九年非：出自《庄子·逍遥游》，意指人到中年，开始反思过去的错误。

诗词背景: 作者介绍: 薛能，唐代诗人，生平不详。其诗风格多变，既有豪放的一面，也有细腻的情感表达。这首诗可能是诗人在中年时期，对友人的怀念和对自身境遇的感慨。

创作背景: 这首诗是薛能对友人寄来的诗作的回应，表达了自己对过去欢乐时光的怀念和对现状的不满。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对比过去和现在的行乐情况，表达了诗人对过去欢乐时光的深切怀念。诗中“蘧瑗知言与我违”一句，既表达了对友人的思念，也暗示了自己与友人在某些观点上的分歧。后两句“自是衰心不如旧，非关四十九年非”，则直接抒发了诗人对自己内心衰落的感慨，强调这种衰落并非因为年龄的增长，而是内心的变化。整首诗情感真挚，语言简练，表达了诗人对过去美好时光的无限怀念和对现状的无奈与不满。

诗词解析: 逐句解析:

1. “从来行乐近来希”：诗人回忆过去常常行乐，但近来却很少有这样的机会。
2. “蘧瑗知言与我违”：友人的明智言论与自己现在的想法不一致。
3. “自是衰心不如旧”：诗人认为自己的心情不如从前。
4. “非关四十九年非”：这种心情的衰落并非因为年龄的增长。

修辞手法:

• 对比：通过对比过去和现在的行乐情况，突出了诗人对过去欢乐时光的怀念。
• 借代：用“蘧瑗”代指友人，增加了诗的文化内涵。

主题思想: 这首诗的主题是怀念过去和感慨现状。诗人通过对过去欢乐时光的怀念，表达了对现状的不满和对内心衰落的感慨。

意象分析: 意象词汇:

• 行乐：过去的欢乐时光。
• 蘧瑗：友人的象征。
• 衰心：诗人内心的衰落。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“蘧瑗”指的是什么？ A. 友人 B. 诗人自己 C. 一种植物
2. 诗中“四十九年非”出自哪里？ A. 《庄子·逍遥游》 B. 《论语》 C. 《孟子》
3. 诗的主题是什么？ A. 怀念过去 B. 感慨现状 C. 怀念过去和感慨现状

答案：1. A 2. A 3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 李白《将进酒》：表达了诗人对欢乐时光的追求和对现状的不满。
• 杜甫《登高》：表达了诗人对过去美好时光的怀念和对现状的无奈。

诗词对比:

• 李白《将进酒》与薛能《和友人寄怀》：两首诗都表达了诗人对欢乐时光的追求和对现状的不满，但李白的诗更加豪放，薛能的诗更加细腻。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了薛能的全部诗作。
• 《唐诗三百首》：收录了薛能的部分诗作，可以作为入门读物。