《仲冬书事》

最后更新时间:2025-04-30 05:08:19

原文展示:

仲冬书事
陆游

边头无警少铃声，
病得新霜亦已平。
赤脚听蛩勤夜绩，
苍头租犊待冬耕。
发奁双兔骈头卧，
溢榼芳醪彻底清。
里巷纷纷夸节物，
春盘傩鼓渐关情。

白话文翻译：

在边疆的角落，警报声少得可怜，
我因病而已无新霜的压力。
赤脚在夜里听着蟋蟀的鸣叫，
苍头的牛犊在等待着冬天的耕种。
箱子里双兔相依而卧，
杯中清酒香醇至极。
街巷中纷纷夸赞节日的物品，
春天的盘子和傩鼓渐渐收起了情感。

注释:

• 边头：边疆的边角，指的是偏僻的地方。
• 警少铃声：警报声少，铃声不响，暗指边境安宁。
• 赤脚：赤裸的脚，表明一种自然、简单的生活状态。
• 蛩：蟋蟀，夜晚鸣叫。
• 苍头：苍老的头，形容牛犊。
• 租犊：租用的牛犊，指农耕所需。
• 发奁：箱子、柜子，通常用来存放物品。
• 双兔骈头卧：两只兔子并排卧着，形象温馨。
• 溢榼芳醪：酒满溢，香醇的酒。
• 里巷：街巷，乡村的巷子。
• 夸节物：夸赞节日的物品。
• 春盘傩鼓：春天的盘子和傩鼓，象征春天的到来。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、文学家和爱国者。他一生致力于诗词创作，并以其豪放的风格和深厚的爱国情怀而闻名。陆游的作品常常反映出对国家命运的关注和个人的悲愤，具有强烈的时代感。

创作背景：此诗创作于仲冬时节，正值农闲时期，诗人通过对周围景象的描写，表达了自己对生活状态的感慨，以及对节令变换的细腻观察。

诗歌鉴赏：

《仲冬书事》是陆游在冬季写的一首诗，展现了他对生活的细致观察和对时节变换的敏感。诗的开头通过描写边疆安宁的情景，表现出一种平和的氛围，反映了诗人对现实的思考与感受。接着，诗人以赤脚听蛩的画面，传达出一种自然与宁静的生活态度，体现了他对农村生活的热爱。

在描绘农耕的场景时，诗人提到“苍头租犊待冬耕”，再现了农民忙碌的身影，传达了对农耕生活的尊重与珍视。接下来的描写则转向了生活中的细节，通过“发奁双兔骈头卧”和“溢榼芳醪彻底清”表现了生活的温馨与惬意。最后，诗人提到“里巷纷纷夸节物”，让人感受到节日的喜庆与人们的热情。

整首诗以细腻的笔触描绘了冬季的乡村生活，展现了诗人对自然的深刻观察和对生活的热爱，同时也反映了他对人间情感的敏感与体察。陆游在此诗中不仅传达了对时节的感怀，也表达了对生活的深切关注，体现了他作为一位伟大诗人的情怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 边头无警少铃声：边疆安宁，人迹稀少，警报声和铃声都很少。
2. 病得新霜亦已平：虽然生病，但新霜的压迫已无，暗示诗人内心的平和。
3. 赤脚听蛩勤夜绩：赤脚走在夜里，听着蟋蟀的鸣叫，体会到一种自然的宁静。
4. 苍头租犊待冬耕：苍头的牛犊在等待冬天的耕作，强调农耕生活的期待。
5. 发奁双兔骈头卧：两只兔子在箱子里并排卧着，描绘出温馨的家庭氛围。
6. 溢榼芳醪彻底清：酒满溢且香醇，表现出一种生活的惬意。
7. 里巷纷纷夸节物：街巷中人们热烈夸赞节日的物品，体现出节日的欢庆气氛。
8. 春盘傩鼓渐关情：春天的盘子与节日的鼓声渐渐收起，暗示节日的结束与情感的回归。

修辞手法：

• 拟人：如“赤脚听蛩”，将蟋蟀的鸣叫描绘得生动形象。
• 对仗：如“发奁双兔骈头卧”和“溢榼芳醪彻底清”，对仗工整，具有音乐感。
• 意象：通过自然景象和农村生活的细节，营造出一种安宁的氛围。

主题思想：整首诗传达出诗人对安宁生活的向往和对自然的热爱，同时也反映了对时节变换的细腻感受，以及对家庭温馨生活的珍视。

意象分析：

意象词汇：

• 边头：象征着边疆的宁静，反映出一种安定的生活状态。
• 赤脚：代表一种自然和简单的生活方式，体现诗人的生活态度。
• 蛩：蟋蟀象征着冬天的宁静，传达出诗人对自然的敏感。
• 双兔：象征着家庭的温馨与和谐。
• 芳醪：代表生活的美好与惬意。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“赤脚”指的是： A. 穿鞋
   B. 赤裸的脚
   C. 农田
   D. 冬天

2. 诗中“溢榼芳醪”表现的是什么情感？
   A. 忧伤
   B. 喜悦
   C. 惬意
   D. 愤怒

3. “里巷纷纷夸节物”中的“节物”指的是什么？
   A. 农作物
   B. 节日的物品
   C. 冬天的景象
   D. 自然的变化

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《冬夜读书示子聿》 - 陆游
• 《雪梅》 - 陆游
• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》 - 陆游

诗词对比：

• 《冬夜读书示子聿》与《仲冬书事》均展现了陆游对冬天的独到感受，前者侧重于读书的情景，而后者则展现了农村生活的宁静和节日的欢庆。
• 《雪梅》与《仲冬书事》都通过自然景象表达情感，前者通过梅花的坚韧传达对生活的希望，而后者则描绘了冬季乡村的安宁生活。

参考资料：

• 陆游诗集
• 《宋代诗词研究》
• 《古诗词鉴赏》
• 《陆游与南宋文化》