《宿长芦寺下四绝》

最后更新时间:2026-10-28 22:08:15

原文展示

宿长芦寺下四绝
作者: 郑刚中 〔宋代〕

来帆风饱自行快，
去将浪高知进难。
舟子勿生淹泊恨，
偶然迟速我殊安。

白话文翻译

全诗翻译：
来时的船帆鼓满了风，航行得很快；
离去时的浪潮高涨，前进的艰难可知。
船夫们不必生出淹没和停泊的怨恨，
偶尔的迟缓和速度的不同我自觉得安然。

注释

• 来帆：到达的船帆。
• 风饱：风充满船帆，指航行快速。
• 自行快：自行航行得很快。
• 去将：离去时的情况。
• 浪高：浪潮高涨。
• 知进难：知道前进的困难。
• 舟子：船夫。
• 勿生：不必产生。
• 淹泊恨：对淹没和停泊的怨恨。
• 偶然迟速：偶尔的慢与快。
• 殊安：与众不同的安宁。

诗词背景

作者介绍

郑刚中，字子直，号澹庵，南宋时期的诗人。其作品以情景交融、清雅见长，常常描绘自然景观与人生哲理，体现出一种淡泊宁静的生活态度。

创作背景

这首诗写于作者旅途中，表达了他对航行的感受和对人生境遇的淡然态度。诗中通过船行的比喻，反映出诗人对人生起伏的理解。

诗歌鉴赏

《宿长芦寺下四绝》以船行为背景，展现了诗人在旅途中对风浪与人生的感悟。首句“来帆风饱自行快”描绘了顺风顺水的畅快，表现了生活中顺遂的一面；而“去将浪高知进难”则转折到告别的艰难，体现了人生旅途中的困难与挑战。诗人在这里通过对比，揭示了生活的两面性。

“舟子勿生淹泊恨”一句，表达了对船夫的劝慰，虽然航行中会遭遇停滞，但不必因此而心生怨恨，反映了诗人宽容的心态。最后一句“偶然迟速我殊安”，则是诗人内心的宁静与从容。即使面对不确定的速度变化，诗人依然保持内心的安宁。

整首诗语言简练，意境深远，借助船行的隐喻，传达了诗人对生活的理解与态度，值得细细品味。

诗词解析

逐句解析

1. 来帆风饱自行快：
   • 描写顺风航行的畅快，象征着人生顺利的阶段。
2. 去将浪高知进难：
   • 转折到航行的困难，反映出人生不如意的一面。
3. 舟子勿生淹泊恨：
   • 劝诫船夫不必对停滞生出怨恨，体现宽容。
4. 偶然迟速我殊安：
   • 表达了诗人内心的安宁，强调心态的重要。

修辞手法

• 对比：通过来帆和去浪的对比，突出人生的起伏。
• 隐喻：将船行比作人生旅途，蕴含深意。
• 排比：句式整齐，增强了诗的韵律感。

主题思想

诗歌的中心思想在于表达对人生旅程的感悟：无论顺境还是逆境，保持内心的宁静与从容才是最重要的。

意象分析

意象词汇

• 帆：象征希望与顺利。
• 浪：象征挑战与困难。
• 舟子：象征人生中的同行者。
• 安：象征内心的平静。

互动学习

诗词测试

1. 诗的作者是谁？

   • A) 李白
   • B) 郑刚中
   • C) 杜甫

2. 诗中提到的“来帆”指的是什么？

   • A) 离开的船
   • B) 到达的船
   • C) 破旧的船

3. 在诗中，诗人对船夫说了什么？

   • A) 要快点走
   • B) 不必生怨恨
   • C) 继续前进

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《早发白帝城》（李白）
• 《泊船瓜洲》（王安石）

诗词对比

• 《早发白帝城》：同样描写乘船的经历，但更侧重于时间的流逝与自然景观的变换。
• 《泊船瓜洲》：反映了归乡的情感，展现了对故乡的思念与归属感。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗歌选》
• 《郑刚中诗文集》