《送张子野秘丞知鹿邑》

最后更新时间:2025-04-27 13:44:35

原文展示:

忽作五年别，相逢双鬓疏。不知从此去，当见复何如。公秫时为酒，晨庖日有鱼。沛谯风物美，聊以乐琴书。

白话文翻译：

忽然之间，我们已分别五年，再次相见时，双鬓已显稀疏。不得而知，从今往后，我们的相处又将如何。公秫时节有美酒，早晨厨房里有新鲜的鱼。沛谯的风景优美，借此来快乐地吟唱琴书。

注释:

• 忽作：忽然之间。
• 五年别：五年未见。
• 双鬓疏：双鬓（指鬓发）已显稀疏，表示年岁已长。
• 公秫：指稻米酿成的美酒。
• 晨庖：早晨的厨房，庖，指厨房或烹饪。
• 沛谯：地名，指沛县和谯郡，风景美丽之地。
• 琴书：琴和书，指文化生活。

典故解析:

本诗没有直接涉及的典故，但“相逢”与“别离”的情感在古诗中频繁出现，常常表达对友人的思念和人生无常的感慨。诗中提到的“公秫时为酒”和“晨庖日有鱼”反映了古人对生活的热爱和对友人聚会时光的珍惜。

诗词背景:

作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字圣俞，号白华山人，宋代著名诗人，以山水田园诗著称。其诗风清新自然，情感真挚。

创作背景：这首诗写于梅尧臣与好友张子野分别多年的重逢之际，表达了对友人的思念与珍重，反映出对人生短暂、友谊珍贵的感慨。

诗歌鉴赏：

梅尧臣的《送张子野秘丞知鹿邑》通过细腻的笔触，描绘了重逢时的感受，展现了友情的温暖和对时光流逝的感慨。诗的开头“忽作五年别”表达了时间的无情，五年的分离让人感到岁月的苍凉和惆怅。接着“相逢双鬓疏”则将重逢的场景与岁月的流逝结合起来，双鬓渐疏不仅反映了友人的年岁，也暗示了自身的变化。

诗中提到“公秫时为酒，晨庖日有鱼”，描绘了一个恬淡闲适的生活场景，酒和食物象征着丰盈的生活，而“沛谯风物美”则突显了沛谯的自然风光之美，构成一种和谐的自然与人文的交融。最后一句“聊以乐琴书”则传达了诗人对文化生活的向往，显示出他希望在优雅的环境中，享受琴书带来的精神愉悦。

整首诗通过简单而富有情感的描绘，表达了对友谊的珍视以及对生活的热爱，展现了梅尧臣细腻的情感和高雅的审美情趣。

诗词解析:

逐句解析：

1. 忽作五年别：突然之间，我们已经分别了五年，感叹时间的飞逝。
2. 相逢双鬓疏：再次相见时，发现双鬓已显稀疏，暗示了岁月的流逝和衰老。
3. 不知从此去：不知道今后再分别后，我们的际遇将会如何。
4. 当见复何如：对于未来重逢的期待和不安。
5. 公秫时为酒：在稻米丰收之时，酿造美酒，象征着丰盈的生活。
6. 晨庖日有鱼：早晨的厨房里有新鲜的鱼，描绘了生活的美好。
7. 沛谯风物美：沛谯的自然风光优美，令人向往。
8. 聊以乐琴书：借此美景，享受琴书带来的乐趣。

修辞手法：

• 对仗：如“晨庖日有鱼”，与“公秫时为酒”形成对仗，增强了韵律感。
• 意象：酒、鱼、琴书等意象，象征着生活的愉悦与文化的修养。

主题思想：

整首诗的中心思想在于表达对友谊的珍重和对时光流逝的感慨，展现了诗人对生活的热爱和对美好时光的向往。

意象分析：

• 酒：象征着友情的滋养和生活的丰盈。
• 鱼：代表着生活的丰盛和安宁。
• 琴书：象征着文化和精神生活的享受。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“公秫”指的是什么？ A. 一种植物
   B. 美酒
   C. 友谊

2. 诗人对时光流逝的感受是怎样的？ A. 轻松愉快
   B. 伤感惆怅
   C. 无所谓

3. 诗中提到的“晨庖日有鱼”表达了诗人对什么的向往？ A. 美食
   B. 生活的美好
   C. 友谊

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《送友人》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比： 李白的《送友人》同样表达了对友人的思念，但更为豪放，情感激烈；而梅尧臣的这首诗则显得更为细腻与淡雅，反映了不同的诗风和情感表达。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣集》
• 《中国古典诗词评析》