最后更新时间:2025-05-06 19:19:15
原文展示:
庭下养三鸳鸯忽去不反戏为作诗
先生久忘机，为尔虞矰缴。
一朝长羽翮，万里翔寥廓。
谁信恶沟鸱，忽作华表鹤。
岂无三玉环，遗音嗣黄雀。
白话文翻译：
在庭院下养着三只鸳鸯，忽然间它们飞走了，没有再回来，我便为此写了首诗。
老师您早已忘却了机巧，因而被我所欺瞒。
一天早上，它们长出了羽毛，能够在广阔的天空中翱翔。
谁能相信那恶劣的沟渠中的乌鸦，竟然会变成华美的鹤。
难道没有三枚玉环，留下的声音是黄雀在鸣唱？
注释:
- 鸳鸯：一种水鸟，通常成双成对，象征着爱情和和谐美好。
- 虞矰缴：虞是担心、猜疑的意思，矰是鸟网，缴是捕捉的意思，意思是用鸟网来捕捉。
- 羽翮：羽毛与翅膀，指鸟类的飞翔能力。
- 华表鹤：华表是古代的一种标志，鹤则是高洁的鸟，象征高雅与自由。
- 玉环：象征美好与珍贵。
- 黄雀：一种小鸟，常用来象征美好的音声。
诗词背景:
作者介绍：
宇文虚中，字元道，号虚中，宋代人，诗人以其清新脱俗的诗风著称，擅长描绘自然景色和抒发情感。
创作背景：
此诗作于庭院养鸳鸯的闲暇时光，诗人因鸳鸯的离去而感到惆怅，借以抒发对失去的感慨，反映了内心对自由与束缚的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对三只鸳鸯的描写，表达了诗人对自由与束缚的思考。鸳鸯本是象征美好爱情的鸟，但它们的离去却让诗人感到失落与惆怅。诗中提及“久忘机”，暗示了他对世俗纷扰的厌倦与逃避，追求一种更为纯粹的生活状态。接着，诗人描绘了鸳鸯长出羽毛，象征着它们获得了自由，能够在广阔的天空中翱翔。诗中“恶沟鸱”与“华表鹤”的对比，反映出诗人对理想与现实的思考，传达出一种对美好生活的追求与渴望。最后提及的“玉环”与“黄雀”，象征着诗人内心深处对美好事物的向往与珍惜。整首诗以细腻的情感与丰富的意象，勾勒出一种对自由、爱情与美好生活的深刻反思，展现了诗人对人生的独特理解与感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 庭下养三鸳鸯忽去不反戏为作诗：在庭院下我养着三只鸳鸯，突然它们飞走了，再也没有回来，因此我写下这首诗。
- 先生久忘机，为尔虞矰缴：您早已忘却了世俗的机巧，因而被我所欺骗。
- 一朝长羽翮，万里翔寥廓：有一天它们长出了翅膀，能够在苍穹中自由翱翔。
- 谁信恶沟鸱，忽作华表鹤：谁能相信那恶劣的环境中的乌鸦，竟然会变成华美的鹤。
- 岂无三玉环，遗音嗣黄雀：难道没有三枚玉环，留下的声音是黄雀在歌唱？
修辞手法：
- 比喻：将鸳鸯的离去比喻为失去自由，体现了对理想生活的追求。
- 对仗：如“恶沟鸱”与“华表鹤”，形成鲜明的对比，增强了诗的表现力。
主题思想：
整首诗通过鸳鸯的离去，表达了诗人对自由与束缚的思考，反映出对美好事物的渴望与珍惜，传递出一种对理想生活的追求。
意象分析:
意象词汇：
- 鸳鸯：象征爱情美好与和谐。
- 羽翮：象征自由与飞翔的能力。
- 恶沟鸱：象征困境与束缚。
- 华表鹤：象征高洁与理想的追求。
- 玉环：象征珍贵与美好。
- 黄雀：象征美好的音声与生活。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的三只鸟是什么？
-
“久忘机”意指？
- A. 忘记机会
- B. 忘记世俗的机巧
- C. 忘记人生
- D. 忘记朋友
-
诗中“华表鹤”象征什么？
- A. 自由与理想
- B. 困境与束缚
- C. 爱情与和谐
- D. 财富与地位
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
诗词对比：
- 宇文虚中的《庭下养三鸳鸯》与李白的《庐山谣》，两者都表现了对自由的向往，但宇文虚中更侧重于对人际关系的思考，而李白则更多描绘自然的壮丽与个人情怀。
参考资料:
