《天马歌》

最后更新时间:2025-05-07 10:15:33

原文展示:

天马歌 太一贡兮天马下。 沾赤汗兮沫流赭。 骋容与兮跇万里。 今安匹兮龙为友。

白话文翻译：

天马由太一神赐下。 它流着红色的汗水，泡沫如赭石色。 它自由驰骋，跨越万里。 如今，它与龙为伴，无人能匹敌。

注释:

• 太一：古代神话中的最高神，此处指天神。
• 贡：赐予。
• 沾赤汗：形容天马流汗如血。
• 沫流赭：泡沫呈现赭石色，赭为深红色。
• 骋容与：自由自在地奔跑。
• 跇万里：跨越万里，形容天马的奔跑能力极强。
• 安匹：匹敌，匹配。
• 龙为友：与龙为伴，形容天马的非凡地位。

诗词背景:

作者介绍: 刘彻，即汉武帝，西汉时期的皇帝，也是一位文学爱好者，其诗作多表现其雄才大略和对天命的自信。《天马歌》可能是他在得到西域进贡的天马后所作，表达了对天马的赞美和对自身命运的自豪。

创作背景: 汉武帝时期，国力强盛，对外扩张，西域各国纷纷进贡珍奇异兽，其中就包括天马。这首诗可能是汉武帝在得到天马后，为了表达自己的喜悦和对天命的认同而创作的。

诗歌鉴赏：

《天马歌》以天马为题材，通过描绘天马的非凡形象和超凡能力，展现了汉武帝对天命的自信和对自身命运的自豪。诗中“太一贡兮天马下”一句，直接点明天马的神圣来源，显示了天马的不凡身份。“沾赤汗兮沫流赭”则通过色彩的描绘，增强了天马的神秘感和力量感。“骋容与兮跇万里”一句，以夸张的手法描绘了天马的奔跑能力，象征着汉武帝的雄心壮志。最后“今安匹兮龙为友”则将天马与龙相提并论，进一步强调了天马的非凡地位，也隐喻了汉武帝自身的非凡。

诗词解析:

逐句解析:

• “太一贡兮天马下”：天马由太一神赐下，显示了天马的神圣和非凡。
• “沾赤汗兮沫流赭”：通过色彩的描绘，增强了天马的神秘感和力量感。
• “骋容与兮跇万里”：以夸张的手法描绘了天马的奔跑能力，象征着汉武帝的雄心壮志。
• “今安匹兮龙为友”：将天马与龙相提并论，进一步强调了天马的非凡地位，也隐喻了汉武帝自身的非凡。

修辞手法:

• 比喻：将天马的汗水比作赤色，泡沫比作赭石色，增强了形象的生动性。
• 夸张：“跇万里”夸张地描绘了天马的奔跑能力。
• 拟人：将天马与龙为友，赋予了天马人格化的特征。

主题思想: 诗歌通过描绘天马的非凡形象和超凡能力，展现了汉武帝对天命的自信和对自身命运的自豪。

意象分析:

• 天马：象征着力量和速度，也象征着汉武帝的雄心壮志。
• 赤汗、赭沫：通过色彩的描绘，增强了天马的神秘感和力量感。
• 龙：与天马相提并论，强调了天马的非凡地位，也隐喻了汉武帝自身的非凡。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“太一”指的是什么？ A. 天神 B. 地神 C. 人神 D. 水神

2. “沾赤汗兮沫流赭”中的“赭”是什么颜色？ A. 红色 B. 蓝色 C. 绿色 D. 黄色

3. “骋容与兮跇万里”中的“跇”是什么意思？ A. 奔跑 B. 飞翔 C. 跨越 D. 跳跃

4. “今安匹兮龙为友”中的“安匹”是什么意思？ A. 安静 B. 安全 C. 匹敌 D. 安慰

答案：1. A 2. A 3. C 4. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《白马篇》：曹植的作品，同样以马为题材，展现了马的雄壮和骑士的英勇。
• 《马诗》：李贺的作品，通过马的形象表达了对自由和远方的向往。

诗词对比:

• 《天马歌》与《白马篇》：两者都以马为题材，但《天马歌》更注重马的神性和象征意义，而《白马篇》则更注重马的实用性和战斗性。

参考资料: 推荐书目:

• 《汉武帝传》：详细介绍了汉武帝的生平和时代背景。
• 《中国古代文学史》：提供了古代文学发展的整体脉络，有助于理解《天马歌》的文学地位。