《醉翁操》

最后更新时间:2025-05-04 00:59:41

原文展示:

醉翁操
作者: 俞樾 〔清代〕

英雄。雕弓。青锋。吐长虹。
如龙。时来笑谈成奇功。
不然归卧山中。
从赤松。不受侥侯封。
世外高蹈何处逢。
贩夫贾竖，头脑冬烘。
嚇人腐鼠，云是千钟万钟。
俄得之而隆隆。
倏失之而空空。
沉酣春梦中，沾沾田舍翁。
一例可怜虫。
尔曹安识奇士踪。

白话文翻译：

这首诗开头描绘了英雄的气概，手握雕弓，青色的剑光如同长虹般飞舞，仿佛龙一般的气势。时常在欢声笑语中成就非凡的功业；如果不这样，那就归隐山林，追随赤松子，决不受世俗的封赏。在这世外高处，何处能相逢？那些贩夫和小贾，头脑如同冬天般愚钝。吓人的腐鼠，竟然说是千钟万钟的美酒。转眼之间得之则隆隆，失去则空空。陶醉在春梦中，像田间的老翁一样陶然自得。可怜的虫子，你们又怎能识得奇士的踪迹呢？

注释:

• 雕弓：指雕刻精美的弓，象征武力与英雄气概。
• 青锋：青色的剑，象征勇敢和力量。
• 赤松：赤松子，传说中的隐士，象征隐逸生活。
• 贩夫贾竖：指贩卖商品的小商贩，象征世俗。
• 隆隆：形容声音响亮，指得意时的景象。
• 空空：失去后的空虚感。
• 可怜虫：指平庸之人。

诗词背景:

作者介绍:

俞樾（1821年－1907年），字汝弼，号秋水，清代诗人、学者，兼任书法、绘画等多种艺术。他的诗歌风格豪放，常表现出对自然、对人生的思考，具有较高的艺术价值。

创作背景:

《醉翁操》创作于清代社会动荡背景下，反映了作者对英雄、隐士生活的思考，表达了对世俗功名的淡薄与对自由生活的向往。

诗歌鉴赏：

《醉翁操》是一首充满豪情与哲理的古诗。诗人通过描述英雄的壮丽形象，展现了对壮志豪情的追求。开头几句以英雄的形象作为引子，使用了雕弓、青锋等意象，生动地表现出英雄的气概与豪情，仿佛能够见到他在战场上挥洒的壮丽场景。

随着诗意的展开，诗人逐渐转向对隐逸生活的遐想，表达了对世俗功名的厌倦与对自由自在生活的向往。尤其是“从赤松。不受侥侯封”，这句展现了诗人对高洁人格的追求，表现出一种不愿屈服于世俗的高尚情操。

而在对贩夫贾竖的描绘中，诗人又通过对比，展现了世俗的愚昧与平庸，强调了自我价值的独立与超然。最后，诗人以“可怜虫”作结，既是对平庸人生的叹息，也是对奇士的自我定位，流露出一种深邃的哲理与对人生的思考。

整首诗豪情四溢，具有强烈的个性与情感，反映了作者对人生、对自由与对隐逸生活的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 英雄。雕弓。青锋。吐长虹。
   描绘英雄的形象，雕弓和青锋象征武器，吐长虹则暗示英雄气概的壮丽。

2. 如龙。时来笑谈成奇功。
   比喻英雄的气势如龙，时常在欢声笑语中取得伟大的成就。

3. 不然归卧山中。
   如果不能成就大业，那就选择隐居山林。

4. 从赤松。不受侥侯封。
   追随赤松子，不愿屈服于世俗的封赏。

5. 世外高蹈何处逢。
   询问在世外高人何处相逢，表现出对隐逸的向往。

6. 贩夫贾竖，头脑冬烘。
   讽刺贩夫小贾的愚昧与平庸。

7. 嚇人腐鼠，云是千钟万钟。
   形容世俗的虚妄与繁华。

8. 俄得之而隆隆。倏失之而空空。
   说明得与失的无常，强调人生的短暂与脆弱。

9. 沉酣春梦中，沾沾田舍翁。
   表达在梦中陶醉与田舍翁的闲适生活。

10. 一例可怜虫。尔曹安识奇士踪。
    以可怜虫自喻，感叹平庸的人难以识别真正的高手。

修辞手法:

• 比喻：如“如龙”比喻英雄的气势。
• 对仗：上下句的结构相对，如“沉酣春梦中，沾沾田舍翁”。
• 夸张：如“千钟万钟”，夸大世俗财富的虚幻。

主题思想:

整首诗表达了对人生理想的追求，对自由隐逸生活的向往，以及对世俗功名的淡薄，展现出一种高洁的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

1. 英雄：象征着勇敢、理想与追求。
2. 雕弓、青锋：象征战斗与力量。
3. 赤松：隐士的象征，代表归隐的理想。
4. 贩夫贾竖：象征世俗与平庸。
5. 春梦：象征梦想与自由生活的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“雕弓”象征什么？ A. 富贵
   B. 武力
   C. 智慧

2. 诗中提到的“赤松”是指？ A. 一种植物
   B. 传说中的隐士
   C. 一位历史人物

3. 诗的主题是什么？ A. 对世俗的追求
   B. 对自由与隐逸生活的向往
   C. 对财富的渴望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《庐山谣》 by 李白
• 《将进酒》 by 李白

诗词对比:

• 《庐山谣》：同样表达对自然与自由的向往，展现了李白的豪情与对隐逸生活的追求。

• 《将进酒》：表现了对人生短暂的感慨，强调及时行乐，与《醉翁操》的情感基调有相似之处。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词选》