《雨中陪同年朱刑部谒子陵祠和韵》

最后更新时间:2025-06-11 10:23:49

原文展示:

昔人垂钓处，潭影自閒云。
出处虽异路，赏眺暂同君。
扣门惊谷鸟，微雨荐溪芹。
此夜占星聚，应联列宿文。

白话文翻译：

昔日钓鱼的地方，潭水倒映着悠闲的云。
虽然我们来自不同的地方，今天的观赏却能暂时相伴。
敲门声惊动了山谷中的鸟儿，细雨中新鲜的芹菜在溪水旁生长。
今晚星星聚集，应该能连成星宿的形状。

注释:

字词注释:

• 昔人：指古代的人，通常指的是文人或名士。
• 垂钓：钓鱼，常用来形容悠闲自得的生活。
• 潭影：潭水的倒影，描绘出自然的宁静。
• 賞眺：欣赏和眺望。
• 扣门：敲门的声音。
• 驚谷鳥：惊动了山谷中的鸟儿。
• 微雨：细小的雨。
• 荐溪芹：推荐生长在溪边的芹菜。
• 占星聚：星星聚集，表示天文现象。

典故解析:

• 子陵祠：纪念古代隐士的祠堂，常用以表示对隐逸生活的向往。
• 宿文：指星宿，古代天文学中的星座。

诗词背景:

作者介绍: 罗洪先是明代著名的诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然的细腻描写而闻名。他的作品多反映个人情感与自然景观的交融，展现出对生活的热爱与对自然的敬畏。

创作背景: 这首诗是在雨中陪同朋友朱刑部拜谒子陵祠时所作，表达了诗人与友人一起游玩的愉悦心情以及对古人隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景物与人与人之间的关系，表达了诗人对友谊和自然的深刻感受。诗的开头“昔人垂钓处”，引出古代隐士的生活场景，体现出一种宁静、悠闲的氛围。接下来的“潭影自閒云”更是通过水中倒影的描写，营造出一种闲适的意境，仿佛让人置身于自然的怀抱之中。

“出处虽异路，赏眺暂同君”一句，揭示了人与人之间的相聚与友谊，即便来自不同的地方，但在这片刻的相聚中，彼此的心灵却是相通的。这种情感的流露，正是诗人所追求的友谊与和谐。

在后面的描写中，“扣门惊谷鸟”展现了自然的灵动和生机，细雨中的“荐溪芹”则进一步深化了自然的细腻与美好。最后一句“此夜占星聚”，不仅表明了夜空的美丽，更象征着人们的情感在这星空下得以交织与升华。

整首诗通过生动的自然描写和情感的传递，展现了诗人与友人之间深厚的情谊及对自然的热爱，体现了中国古典诗词中独特的审美情趣和哲理思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 昔人垂钓处，潭影自閒云。
   描述了古人钓鱼的地方，水面映出宁静的云影，营造出一种幽静的自然环境。

2. 出处虽异路，赏眺暂同君。
   虽然我们来自不同的地方，但今天却能在这里共同欣赏美景，体现了友谊的珍贵。

3. 扣门惊谷鸟，微雨荐溪芹。
   敲门声惊动了山谷中的鸟，细雨中溪边的新鲜芹菜生机盎然，描绘出自然的和谐美丽。

4. 此夜占星聚，应联列宿文。
   今晚的星空聚集，山川与星辰相连，寓意着美好的未来和人们的美好情感。

修辞手法:

• 比喻：潭影与云的比喻，表现出自然而静谧的氛围。
• 拟人：谷鸟被惊动，赋予了自然生命，增强了诗的情感。
• 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了韵律感。

主题思想: 这首诗通过对自然景物的描绘与对友谊的赞美，体现了人在自然中所感受到的宁静和愉悦，同时展现了对古人隐逸生活的向往，传达出一种和谐、宁静的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

1. 潭：象征宁静和深邃，代表自然的美好。
2. 云：象征悠闲和自由，表现出一种无拘无束的生活态度。
3. 溪：代表生命和活力，描绘了自然的生机。
4. 星：象征希望和未来，寄托了诗人对美好生活的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“昔人垂钓处”意指什么？
   A. 古代隐士的居所
   B. 诗人自己喜欢的钓鱼地点
   C. 诗人与友人相聚的地方

2. “微雨荐溪芹”中的“荐”字是什么意思？
   A. 推荐
   B. 促使生长
   C. 种植

3. 诗歌最后一句提到的“星宿”主要象征什么？
   A. 古代神话
   B. 友谊的坚固
   C. 美好的未来

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》同样描绘了人与自然的和谐，但更侧重于秋天的孤寂与优雅。而罗洪先的诗则表现出与友人相聚的欢愉，情感更为浓厚。

参考资料:

• 《明代诗人罗洪先研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词与人生：罗洪先的诗歌世界》