《雪夜，忆子乔、新亭、颖叔九仙山中》

最后更新时间:2026-09-06 13:54:17

原文展示:

雪夜，忆子乔、新亭、颖叔九仙山中 知宿何峰顶，应怜此夜寒。
未眠僧舍静，共坐佛镫残。
隔牖松风急，上方钟磬阑。
幽情已堪忆，况是晓来看。

白话文翻译：

在何处的山峰上过夜呢？想必是要怜惜这个寒冷的夜晚。
在僧舍中未能入眠，静静地与残留的佛灯相伴。
窗外松风呼啸，上方的钟声和磬声交错着。
幽幽的情思已经足以令人回忆，更何况是等到晨晓的光景。

注释:

• 知宿：知道住宿的地方。
• 何峰顶：指的是何处的山峰顶端。
• 怜：怜惜、同情。
• 未眠：未曾入睡。
• 僧舍：僧人的居住处。
• 佛镫：佛教用的灯具。
• 隔牖：窗外。
• 松风：松树的风声。
• 钟磬阑：寺庙中钟和磬的声音。
• 幽情：幽静的情感。

典故解析：

“九仙山”可能指的是道教中的九仙，象征着高洁与超脱的境界。诗中提到的“晓来看”暗示着晨光将带来新的希望与思考，展现了诗人对友人的思念与对自然的感悟。

诗词背景:

作者介绍：李宪噩，清代诗人，生平事迹较少，但其作品多描绘山水与人情，风格清新隽永，常融入个人情感与哲理。

创作背景：此诗写于雪夜，诗人独自在僧舍中，思念友人子乔、颖叔，表达了孤独的情感与对友谊的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一个静谧而寒冷的雪夜，诗人独坐在僧舍中，思念着友人，情感深邃而细腻。开头以“知宿何峰顶”引入，既点明了诗人在何处，又暗示着他对友人的关心。接下来，通过“未眠僧舍静，共坐佛镫残”，诗人表现了夜的静谧和心中的孤寂。佛镫的余光照亮了这份孤独，也增添了几分宁静的温暖。

“隔牖松风急，上方钟磬阑”则通过自然音响的描绘，营造出一种超然的氛围，松风的急促与钟声的悠远形成对比，反映出诗人内心的复杂情感。最后一句“幽情已堪忆，况是晓来看”，则将思念推向高潮，晨光将唤起更多的回忆，显示出对友谊的珍视。

整首诗在意境上呈现出一种追忆与思考交织的境界，通过自然景象与内心情感的结合，展现了一个孤独而又深情的夜晚，给读者留下深刻的印象。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “知宿何峰顶”：诗人对自己所在的山峰表示疑惑，暗示了在大自然中孤独的状态。
  • “应怜此夜寒”：感受到寒冷的夜晚，表达对自然环境的敏感与同情。
  • “未眠僧舍静”：在静谧的僧舍中未能入眠，体现了内心的孤寂。
  • “共坐佛镫残”：与佛灯相伴，营造出一种宁静的氛围。
  • “隔牖松风急”：窗外松风呼啸，增添了夜晚的寒意。
  • “上方钟磬阑”：钟声与磬声交错，形成一种宁静的音乐背景。
  • “幽情已堪忆”：幽静的情感已足以让人怀念。
  • “况是晓来看”：晨光将带来更多的思绪和回忆。

• 修辞手法：

  • 诗中运用了比喻、对仗等修辞，增强了诗歌的表现力和音乐感。
  • “松风急”与“钟磬阑”的对比，展现了自然与人文的结合。

• 主题思想：

  • 整首诗以孤独的思念为主线，探讨了人对友谊、自然的珍视与思考，展现了人与自然的和谐关系。

意象分析：

• 意象词汇：
  • 雪夜：象征孤独与宁静，营造出一种冷冽的气氛。
  • 僧舍：代表着超脱与静谧，体现了诗人的内心状态。
  • 松风：象征自然的力量与声音，增添了诗的情感层次。
  • 佛镫：代表光明与温暖，象征着内心的宁静。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人在哪种环境中写下这首诗？ A. 山顶
   B. 僧舍
   C. 家中

2. 诗中提到的“幽情已堪忆”是指什么？ A. 对自然的思考
   B. 对友人的思念
   C. 对生活的感悟

3. “隔牖松风急，上方钟磬阑”这两句的意象分别是什么？ A. 自然与人文
   B. 友情与孤独
   C. 生死与轮回

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》：同样描绘了山水之美和隐居生活的情感。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达对亲人深深的思念。

诗词对比：

• 李白《夜泊牛津对月》：同样表达了在夜晚对友人或自然的思索，但李白更为豪放，而李宪噩则显得细腻与沉静。

参考资料：

• 《清代诗人李宪噩生平与作品研究》
• 《古诗词鉴赏指南》