《临江仙》

最后更新时间:2026-04-15 06:41:50

原文展示:

花琯无声虬水咽，比肩人倚红楼。拈将夜合入瓷瓯。玉纤斟翠醥，珍重解郎愁。叠叠凉云相掩映，素娥也似娇羞。曲闹干畔笑凝眸。满帘花影好，不肯上帘钩。

白话文翻译：

花的琯声无声，水面微微呜咽，仿佛与人并肩倚靠在红楼上。轻轻地把夜合花放入瓷碗中，细腻的纤手斟满了翠绿的酒，珍惜这时光来解郎君的愁苦。层层凉云在天空中掩映，皎洁的月亮似乎也显得娇羞。曲折的岸边，欢声笑语中凝视着。满帘的花影如此美丽，却不肯上钩，挂在帘子上。

注释:

• 琯: 古代乐器，形似管子，这里指花的声音。
• 虬水: 指水流急促，发出呜咽声的样子。
• 夜合: 夜合花，香气扑鼻的花。
• 瓷瓯: 瓷制的碗，形状优雅。
• 玉纤: 指手指细长如玉，形容女子的纤细手指。
• 翠醥: 形容酒色泽如翠绿。

典故解析:

• 素娥: 指月亮常被比喻为“素娥”，象征纯洁美丽的女子。此处月亮似乎也感到害羞，增添了清幽的气氛。

诗词背景:

作者介绍:

杨芳灿，清代诗人，作品多涉及风花雪月，擅长描绘人情世态与自然景色，风格清新脱俗，具有很强的抒情性。

创作背景:

此诗作于清代，正值诗坛繁荣时期，诗人通过描绘自然与人情的交融，表达对爱情的珍重与对生活的热爱。

诗歌鉴赏：

《临江仙》是一首充满细腻情感的古诗词，通过对自然景色的描绘，展现了诗人对爱情的珍视和对生活的感悟。诗中，夜合花与瓷碗的结合，不仅体现了生活中的美好，更反映了诗人与爱人之间的深厚情感。层层凉云的映衬，让整个场景显得愈加梦幻和柔美，而月亮的娇羞则为这一切增添了几分灵动与温柔。

整首诗行云流水，情感真挚，诗人在景中寄情，借助自然的描绘反映内心的情感波动。诗中“满帘花影好，不肯上帘钩”一句，既描写了美丽的花影，又暗含了对往事的留恋与不舍，给人以深刻的思考与启发。

诗词解析:

逐句解析:

1. 花琯无声虬水咽: 描绘了一幅宁静的夜晚场景，花虽美却无声，水面微微呜咽，暗示内心的情感。
2. 比肩人倚红楼: 人与人之间的亲密关系，展现了温暖的人际关系。
3. 拈将夜合入瓷瓯: 细腻的动作，表达了对生活中美好的追求。
4. 玉纤斟翠醥，珍重解郎愁: 细腻的手指斟酒，体现了对爱人的关心与珍惜。
5. 叠叠凉云相掩映: 自然景色的描绘，给人一种清新脱俗的感觉。
6. 素娥也似娇羞: 月亮被比作美丽的女子，增添了诗意的情感。
7. 曲闹干畔笑凝眸: 轻松愉快的氛围中，人与自然的和谐共存。
8. 满帘花影好，不肯上帘钩: 体现了对美好的留恋与不舍。

修辞手法:

• 比喻: 将月亮比作素娥，增加了诗的意境。
• 拟人: 描述自然景物时赋予其人性，增强了情感的共鸣。
• 对仗: 诗中对称的句式使得韵律和谐美妙。

主题思想:

诗歌表现了对爱情的珍重与对生活的热爱，既有对美好瞬间的感慨，也有对往事的追忆，体现了诗人细腻的情感和对生活的热情。

意象分析:

意象词汇:

• 花琯: 代表美好而宁静的自然。
• 红楼: 象征着温暖的居所和人际关系。
• 夜合: 代表爱情的甜蜜与芬芳。
• 素娥: 代表美丽与纯洁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“夜合”指的是什么？ A. 一种乐器
   B. 一种花
   C. 一种酒
   D. 一种诗体

2. “满帘花影好，不肯上帘钩”表达了怎样的情感？ A. 对美好事物的留恋
   B. 对生活的无奈
   C. 对爱情的绝望
   D. 对自然的失望

答案:

1. B
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 柳永的《雨霖铃》

诗词对比:

杨芳灿的《临江仙》与李清照的《如梦令》均以细腻的情感描绘生活中的美好与爱情，但前者更侧重于自然景色的描写，后者则强调个人情感的内心挣扎与思念。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《诗词鉴赏与解析》