《海州道中二首》

最后更新时间:2025-05-01 17:11:11

原文展示:

海州道中二首 张耒 〔宋代〕

秋野苍苍秋日黄，黄蒿满田苍耳长。 草虫咿咿鸣复咽，一秋雨多水满辙。 渡头鸣舂村径斜，悠悠小蝶飞豆花。 逃屋无人草满家，累累秋蔓悬寒瓜。

白话文翻译：

秋天的田野苍茫而黄，黄蒿遍布田间，苍耳长得茂盛。 草丛中的虫儿咿咿呀呀地鸣叫，又似乎在哽咽，因为秋雨连绵，水涨满了车辙。 渡口边，舂米声在斜斜的村径上回响，悠闲的小蝴蝶在豆花间飞舞。 逃离的房屋无人居住，草丛长满了家，秋天的藤蔓上挂着寒冷的瓜果。

注释:

• 秋野：秋天的田野。
• 苍苍：深青色，这里形容田野的苍茫。
• 黄蒿：一种秋天常见的草本植物，叶子呈黄色。
• 苍耳：一种植物，叶子呈苍绿色。
• 咿咿鸣复咽：形容草虫的鸣叫声，似在哽咽。
• 水满辙：车辙中积水，形容雨水多。
• 鸣舂：舂米的声音。
• 村径斜：斜斜的村间小路。
• 逃屋：无人居住的废弃房屋。
• 秋蔓：秋天的藤蔓。
• 寒瓜：秋天的瓜果，因天气转凉而显得寒冷。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，善于描绘田园风光和表达个人情感。这首诗《海州道中二首》是他在海州（今江苏连云港）旅行时所作，反映了当时农村的荒凉景象和诗人的感慨。

创作背景: 这首诗描绘了秋天的田野景象，通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对农村荒凉和时光流逝的感慨。诗中通过对秋野、草虫、渡头、逃屋等意象的描绘，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋天的田野为背景，通过对黄蒿、苍耳、草虫、水满辙等自然景物的描绘，展现了秋天的荒凉和寂寥。诗中的“逃屋无人草满家”一句，更是深刻地反映了农村的荒废和人烟稀少。诗人通过对这些景物的细腻描绘，表达了对时光流逝和人生无常的感慨。整首诗语言质朴，意境深远，充满了对自然和人生的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 秋野苍苍秋日黄，黄蒿满田苍耳长。

   • 这句诗描绘了秋天的田野，苍茫而黄，黄蒿遍布田间，苍耳长得茂盛。通过对自然景物的描绘，展现了秋天的荒凉。

2. 草虫咿咿鸣复咽，一秋雨多水满辙。

   • 这句诗通过对草虫鸣叫声的描绘，表达了秋天的寂寥。同时，“一秋雨多水满辙”一句，也反映了秋雨连绵，水涨满了车辙，增加了诗的意境。

3. 渡头鸣舂村径斜，悠悠小蝶飞豆花。

   • 这句诗通过对渡头舂米声和小蝶飞舞的描绘，展现了农村的宁静和悠闲。同时，“村径斜”一句，也增加了诗的画面感。

4. 逃屋无人草满家，累累秋蔓悬寒瓜。

   • 这句诗通过对逃屋和秋蔓的描绘，深刻地反映了农村的荒废和人烟稀少。同时，“累累秋蔓悬寒瓜”一句，也增加了诗的意境。

修辞手法:

• 比喻：诗中通过对自然景物的比喻，如“秋野苍苍秋日黄”中的“苍苍”和“黄”，形象地描绘了秋天的田野。
• 拟人：诗中通过对草虫鸣叫声的拟人化描绘，如“咿咿鸣复咽”，增加了诗的生动感。
• 对仗：诗中通过对仗的运用，如“秋野苍苍秋日黄”和“逃屋无人草满家”，增加了诗的韵律美。

主题思想:

这首诗通过对秋天的田野、草虫、渡头、逃屋等意象的描绘，表达了诗人对农村荒凉和时光流逝的感慨。诗中的自然景物和农村景象，都反映了诗人对自然和人生的深刻思考，展现了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 秋野：秋天的田野，象征着荒凉和寂寥。
• 黄蒿：秋天常见的草本植物，象征着秋天的荒凉。
• 苍耳：一种植物，象征着秋天的生机。
• 草虫：草丛中的虫儿，象征着秋天的寂寥。
• 水满辙：车辙中积水，象征着秋雨连绵。
• 渡头：渡口，象征着农村的宁静。
• 逃屋：无人居住的废弃房屋，象征着农村的荒废。
• 秋蔓：秋天的藤蔓，象征着秋天的生机。
• 寒瓜：秋天的瓜果，象征着秋天的寒冷。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“秋野苍苍秋日黄”中的“苍苍”形容的是什么？ A. 秋天的田野 B. 秋天的天空 C. 秋天的草丛 D. 秋天的树木

2. 诗中“逃屋无人草满家”反映了什么？ A. 农村的繁荣 B. 农村的荒凉 C. 农村的热闹 D. 农村的宁静

3. 诗中“累累秋蔓悬寒瓜”中的“寒瓜”象征着什么？ A. 秋天的温暖 B. 秋天的寒冷 C. 秋天的生机 D. 秋天的荒凉

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：这首诗通过对秋天山居的描绘，展现了秋天的宁静和美丽。
• 杜甫《秋兴八首》：这组诗通过对秋天景物的描绘，表达了诗人对国家和人民的关怀。

诗词对比:

• 张耒《海州道中二首》与王维《山居秋暝》：两首诗都描绘了秋天的景象，但张耒的诗更多地表达了农村的荒凉和寂寥，而王维的诗则更多地展现了秋天的宁静和美丽。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：这本书收录了宋代众多诗人的作品，包括张耒的诗作，可以帮助读者更全面地了解宋代诗歌。
• 《张耒诗集》：这本书收录了张耒的全部诗作，可以帮助读者更深入地了解张耒的诗歌风格和创作背景。