《杂题上元竹枝词三首》

最后更新时间:2026-04-15 11:52:40

原文展示:

腰身十七正娇慵，珠凤鞋帮一捻红。不奈小桥春露滑，阿娘扶过石栏东。

白话文翻译：

一个十七岁的少女正懒洋洋的，穿着镶有珠凤的红鞋。无奈小桥上春天的露水太滑，她的妈妈扶着她走过东边的石栏。

注释:

1. 娇慵：娇嫩而懒散，形容少女的状态。
2. 珠凤鞋：一种装饰华丽的鞋子，鞋帮上有珠子和凤鸟的图案，象征着精致与美丽。
3. 小桥春露滑：春天的露水使小桥变得湿滑，暗示行走的艰难。
4. 阿娘：母亲的称呼，体现了亲情。

典故解析:

此诗没有特定的历史典故，但“阿娘”这一称谓在中国古代诗词中常用来表达对母亲的亲切与依赖，反映了家庭的温暖。

诗词背景:

作者介绍：王彦泓是明代的一位诗人，作品多以描写生活、自然为主，风格清新自然。 创作背景：此诗可能在元宵节期间创作，描绘了一个少女在春日中出行的景象，反映了当时社会对青春和家庭的重视。

诗歌鉴赏：

《杂题上元竹枝词三首》中的这首诗，体现了明代女性的青春美和母女之间的亲密关系。诗中描绘了一位十七岁少女的娇态，展现了她的青春气息和懒散状态，令人感受到青春的美丽与无忧。珠凤鞋的细致描写，不仅凸显了少女的美丽，也象征着她的身份和地位。

而“小桥春露滑”的描写则转折了气氛，展现了少女在春日中出行时面临的困难。母亲的扶持，既是对少女的呵护，也是对家庭温暖的体现。整首诗通过细腻的描写，将青春的娇美与生活的现实交织在一起，形成了浓厚的生活气息。

诗词解析:

1. 逐句解析：

   • “腰身十七正娇慵”：描绘少女的年龄与状态，表现出她正值青春。
   • “珠凤鞋帮一捻红”：细致描写鞋子的华美，展现出少女的品位。
   • “不奈小桥春露滑”：引入环境描写，转而表现出前行的困难。
   • “阿娘扶过石栏东”：强调母亲的关爱，温暖而有力量。

2. 修辞手法：

   • 对仗：如“娇慵”和“扶过”，形成了音韵的和谐。
   • 意象：少女、春露、母亲，这些意象相互交织，描绘了温馨的生活场景。

3. 主题思想：整首诗通过描绘少女的青春与母亲的关爱，表达了对青春的珍视与对家庭温暖的感激。

意象分析:

• 青春：象征着生命的活力与美丽。
• 母亲：象征着关爱与支持，体现了家庭的温暖。
• 春露：象征着新生与希望，同时也带来挑战。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中少女的年龄是？

   • A. 十五
   • B. 十六
   • C. 十七
   • D. 十八

2. 诗中描写的鞋子是什么颜色的？

   • A. 绿色
   • B. 红色
   • C. 蓝色
   • D. 黑色

3. “阿娘”在诗中指代谁？

   • A. 朋友
   • B. 父亲
   • C. 母亲
   • D. 祖母

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《竹枝词》系列诗作，探讨生活中的点滴。

诗词对比：

• 比较王彦泓的《杂题上元竹枝词三首》与李清照的《如梦令》，两者都描绘了女性的情感与生活场景，但前者更侧重于青春的描绘，而后者则表现了对情感的细腻感受。

参考资料：

1. 《明代诗人作品集》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《诗词基础与解读》