《有友人怜予乏劝为黄山白岳之游》

最后更新时间:2026-04-15 21:43:14

原文展示:

有友人怜予乏劝为黄山白岳之游 作者:汤显祖 〔明代〕

欲识金银气，多从黄白游。 一生痴绝处，无梦到徽州。

白话文翻译：

全诗翻译: 想要体验富贵繁华的气息，多去黄山和白岳游览。我一生中最痴迷的地方，竟然从未梦到过徽州。

注释:

字词注释:

• 金银气：指富贵繁华的气息。
• 黄白：指黄山和白岳，即黄山和泰山。
• 痴绝：极度痴迷。
• 徽州：地名，今安徽省黄山市一带，以风景秀丽著称。

典故解析:

• 无梦到徽州：表达了作者对徽州美景的向往，但又因某种原因未能实现，只能在梦中想象。

诗词背景:

作者介绍: 汤显祖（1550-1616），明代著名剧作家、文学家，代表作有《牡丹亭》等。他的作品多表现个人情感和对社会现实的批判。

创作背景: 这首诗是汤显祖在友人的劝说下，表达了对黄山和白岳的向往，同时也透露出对徽州美景的无限憧憬，但由于种种原因未能成行。

诗歌鉴赏：

这首诗简洁而富有意境，通过“金银气”和“黄白游”的对比，展现了作者对富贵繁华的淡漠和对自然美景的向往。后两句“一生痴绝处，无梦到徽州”更是深情地表达了对徽州的无限憧憬和遗憾。整首诗语言凝练，情感真挚，体现了汤显祖对自然和人生的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“欲识金银气，多从黄白游”：表达了作者对富贵繁华的淡漠，认为真正的体验应该来自自然美景。
• 第二句“一生痴绝处，无梦到徽州”：抒发了对徽州的无限憧憬和遗憾，情感深沉。

修辞手法:

• 对比：通过“金银气”和“黄白游”的对比，突出了作者对自然美景的向往。
• 夸张：“一生痴绝处”夸张地表达了作者对徽州的极度痴迷。

主题思想: 整首诗表达了作者对自然美景的向往和对富贵繁华的淡漠，体现了对人生的深刻感悟和对美好事物的无限憧憬。

意象分析:

意象词汇:

• 金银气：象征富贵繁华。
• 黄白：象征自然美景。
• 徽州：象征美好的自然风光和人文景观。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“黄白”指的是什么？ A. 黄山和白岳 B. 黄金和白银 C. 黄土和白雪 答案：A

2. 作者对徽州的态度是怎样的？ A. 不感兴趣 B. 极度向往 C. 无所谓 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《牡丹亭》：汤显祖的另一部代表作，同样展现了作者对美好事物的向往和对人生的深刻感悟。

诗词对比:

• 与杜甫的《望岳》对比，两者都表达了对自然美景的向往，但汤显祖的诗更多了一份对人生的深刻感悟。

参考资料:

推荐书目:

• 《汤显祖全集》：收录了汤显祖的所有作品，包括戏剧、诗歌等。
• 《明代文学史》：详细介绍了明代文学的发展历程和主要作家。