《客里》

最后更新时间:2025-05-10 09:42:28

原文展示:

客里东风起，逢人只四愁。
悠悠杂唯唯，莫莫更休休。
窗影鸟双度，水声船逆流。
一官成一集，尽付古河头。

白话文翻译：

在客栈中，春风吹起，见到的人都带着忧愁。
心中郁结，无所依托，内心的烦恼不断蔓延。
窗外的影子映照着双双飞过的鸟儿，水声中船只逆流而行。
我所追求的功名利禄，最终都化作了古河岸边的一堆尘土。

注释:

• 客里：指在外地的客人。
• 东风：春天的风，象征着希望与新的开始。
• 唯唯：形容声音微弱，杂乱无章的样子。
• 休休：指停息，停下来的状态。
• 窗影鸟双度：窗户的影子中，鸟儿成双飞过。
• 水声船逆流：水流声中，船只逆着水流行驶。
• 一官成一集：指仕官之路的艰难与无奈。
• 古河头：象征着过去的岁月与无尽的怀念。

诗词背景:

作者介绍：陈与义（约1090-1130），字白云，号梅溪，宋代诗人，士人出身。他的诗风清新自然，情感真挚，常以个人的遭遇与情感为题材。

创作背景：此诗写于动荡不安的南宋时期，作者身处异乡，思乡之情与对现实的无奈交织，表达了他在政治与生活中的失落感。

诗歌鉴赏：

《客里》是一首充满忧愁与孤独的诗，展现了诗人在异乡的情感状态。开篇便以“东风”引出春天的气息，却与“逢人只四愁”形成强烈对比。春天本应带来温暖与生机，然而在诗人眼中却充满了愁苦，隐喻着他内心的无奈与孤独。

“悠悠杂唯唯，莫莫更休休”进一步描绘了诗人的内心状态，心情的复杂与苦恼无法排解。诗人用“窗影鸟双度”描写了窗外的景象，鸟儿的自由飞翔似乎与自己的处境形成鲜明对比，表现了他对自由的渴望与对现状的无奈。

最后两句“一官成一集，尽付古河头”则以官场的无常与人生的短暂作结，表达了对功名的看淡和对过往的沉思。这种情感的深邃与哲理性使整首诗更具厚重感。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 客里东风起：春风吹起，暗示着新生的希望。
  • 逢人只四愁：与人相遇时，心中只有愁苦。
  • 悠悠杂唯唯：形容内心的纷乱与无奈。
  • 莫莫更休休：无法停下心中的烦恼。
  • 窗影鸟双度：窗外的鸟儿成双飞过，象征着自由。
  • 水声船逆流：逆流而上的船只，与诗人的困境相呼应。
  • 一官成一集：追求的功名最终化为尘土。
  • 尽付古河头：对过往的追忆，表达对人生的感悟。

• 修辞手法：

  • 比喻：将人生比作水流，表现出无奈的流逝。
  • 对仗：如“窗影鸟双度，水声船逆流”，增强了诗的节奏感。

• 主题思想：诗整体反映了诗人对人生无常的感悟，以及在异乡的孤独与对故土的思念。

意象分析:

• 东风：象征生机与希望，暗示春天的到来。
• 窗影：代表诗人内心的透视与思考。
• 鸟：象征自由与向往，体现了诗人的渴望。
• 水声：象征时间的流逝与人生的无奈。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“东风”象征什么？

   • A. 秋天的凋零
   • B. 春天的希望
   • C. 冬天的寒冷
   • D. 夏天的热情

2. “一官成一集”中的“一官”指的是什么？

   • A. 诗人的职业
   • B. 诗人的心愿
   • C. 官场生涯
   • D. 一种生活方式

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达了思乡之情，但更多的是对亲人的怀念，以及对国家命运的忧虑。
• 李白的《夜泊牛津》：则更加注重个人的感悟与对自然的描绘。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《陈与义研究》